UEFA Champions League 1998/99

UEFA Champions League 1998/99
Pokalsieger	England Manchester United (2. Titel)
Beginn	22. Juli 1998
Finale	26. Mai 1999
Stadion	Camp Nou, Barcelona
Mannschaften	24 (56 mit Qualifikationsrunden)
Spiele	85
Tore	238  (ø 2,8 pro Spiel)
Zuschauer	3.608.331  (ø 42.451 pro Spiel)
Torschützenkönig	Ukrainer Andrij Schewtschenko Trinidad und Tobagoer Dwight Yorke (je 8)
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt Gelbe Karten	303  (ø 3.56 pro Spiel)
Gelb-rote Karten	5  (ø 0.06 pro Spiel)
Rote Karten	10  (ø 0.12 pro Spiel)
← UEFA Champions League 1997/98 UEFA Champions League 1999/2000 →

Das Camp Nou in Barcelona

Die UEFA Champions League 1998/99 war die 7. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 44. insgesamt und wurde von Manchester United gegen den FC Bayern München gewonnen. Manchester United konnte damit als vierte Mannschaft in Europa das Triple gewinnen. Das Camp Nou in Barcelona war Schauplatz des Endspiels am 26. Mai 1999.

Es nahm die Rekordzahl von 56 Mannschaften aus 47 Landesverbänden am Wettbewerb teil, wobei wieder die Länder, die auf den Plätzen 1 – 8 der UEFA-Fünfjahreswertung lagen, jeweils noch ihren Vizemeister als zweiten Vertreter entsenden durften. Albanien hatte nach längerer Pause wieder seinen Meister am Start.

Modus

Gegenüber der Vorsaison gab es keine Veränderungen. Für die Gruppenphase waren wie gehabt die Meister aus den Ländern auf den Plätzen 1 – 7 der UEFA-Fünfjahreswertung (Deutschland, England, Frankreich, Italien, Niederlande, Portugal und Spanien) gesetzt. Griechenland, diesmal 8. dieser Wertung, musste auch seinen Meister Olympiakos Piräus in die 2. Qualifikationsrunde schicken, da Titelverteidiger Real Madrid als 3. Vertreter Spaniens ebenfalls für die Gruppenphase gesetzt war. Die sechs Gruppensieger und die zwei punktbesten Gruppenzweiten erreichten dann jeweils das Viertelfinale.

Qualifikation

1. Qualifikationsrunde

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Beitar Jerusalem  Israel	5:1	Faroer B36 Tórshavn	4:1	1:0
Cliftonville FC  Nordirland	01:13	Slowakei 1. FC Košice	1:5	0:8
Skonto Riga  Lettland	2:1	Vorlage:BLR-1995 FK Dinamo Minsk	0:0	2:1
Celtic Glasgow  Schottland	2:0	Irland St Patrick’s Athletic	0:0	2:0
FK Obilić Jugoslawien Bundesrepublik 1992	4:1	Island ÍBV Vestmannaeyja	2:0	2:1
HJK Helsinki  Finnland	5:0	Armenien FC Jerewan	2:0	3:0
Litex Lowetsch  Bulgarien	3:2	Schweden Halmstads BK	2:0	1:2
Steaua Bukarest  Rumänien	5:4	Estland FC Flora Tallinn	4:1	1:3
ŁKS Łódź  Polen	7:2	Aserbaidschan PFK Kəpəz	4:1	3:1
Kareda Šiauliai  Litauen 1989	0:4	Slowenien NK Maribor	0:3	0:1
Dinamo Tiflis  Georgien 1990	4:3	Albanien KS Vllaznia Shkodra	(1)3:0(1)	1:3
FC Valletta  Malta	0:8	Vorlage:CYP-1960 Anorthosis Famagusta	0:2	0:6
Zimbru Chișinău  Moldawien	2:3	Ungarn Újpest Budapest	1:0	1:3
Grasshopper Club Zürich  Schweiz	8:0	Luxemburg Jeunesse Esch	6:0	2:0
Dynamo Kiew  Ukraine	10:10	Wales Barry Town United	8:0	2:1
Sileks Kratovo  Vorlage:MKD-1995	1:2	Belgien FC Brügge	0:0	1:2

¹ Das Hinspiel endete mit 1:0 für Dinamo Tiflis. Das Spiel wurde aber mit 3:0 für Dinamo Tiflis gewertet, da der KS Vllaznia Shkodra einen nicht berechtigten Spieler einsetzte.

2. Qualifikationsrunde

Die Sieger der zweiten Qualifikationsrunde erreichten die Gruppenphase der UEFA Champions League, die unterlegenen Mannschaften erreichten die erste Runde des UEFA-Pokals.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Rosenborg Trondheim  Norwegen	(a)4:4(a)	Belgien FC Brügge	2:0	2:4
Manchester United  England	2:0	Polen ŁKS Łódź	2:0	0:0
Litex Lowetsch  Bulgarien	02:11	Russland Spartak Moskau	0:5	2:6
Galatasaray Istanbul  Turkei	5:3	Schweiz Grasshopper Club Zürich	2:1	3:2
Celtic Glasgow  Schottland	1:3	Kroatien Croatia Zagreb	1:0	0:3
NK Maribor  Slowenien	3:5	Niederlande PSV Eindhoven	2:1	1:4 n. V.
Dynamo Kiew  Ukraine	1:1 (3:1 i. E.)	Tschechien Sparta Prag	0:1	1:0 n. V.
1. FC Košice  Slowakei	1:2	Danemark Brøndby IF	0:2	1:0
Inter Mailand  Italien	7:1	Lettland Skonto Riga	4:0	3:1
Olympiakos Piräus  Griechenland	6:3	Vorlage:CYP-1960 Anorthosis Famagusta	2:1	4:2
Benfica Lissabon  Portugal	8:4	Israel Beitar Jerusalem	6:0	2:4
Dinamo Tiflis  Georgien 1990	(a)2:2(a)	Spanien Athletic Bilbao	2:1	0:1
HJK Helsinki  Finnland	2:1	Frankreich FC Metz	1:0	1:1
FC Bayern München  Deutschland	5:1	Jugoslawien Bundesrepublik 1992 FK Obilić	4:0	1:1
SK Sturm Graz  Osterreich	7:2	Ungarn Újpest Budapest	4:0	3:2
Steaua Bukarest  Rumänien	5:8	Griechenland Panathinaikos Athen	2:2	3:6

Gruppenphase

Gruppe A

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Griechenland Olympiakos Piräus	6	3	2	1	008:600	+2	11
2.	Kroatien Croatia Zagreb	6	2	2	2	005:700	−2	08
3.	Portugal FC Porto	6	2	1	3	011:900	+2	07
4.	Niederlande Ajax Amsterdam	6	2	1	3	004:600	−2	07

16. September 1998
Croatia Zagreb	0:0	Ajax Amsterdam
FC Porto	2:2	Olympiakos Piräus
30. September 1998
Ajax Amsterdam	2:1	FC Porto
Olympiakos Piräus	2:0	Croatia Zagreb
21. Oktober 1998
Olympiakos Piräus	1:0	Ajax Amsterdam
FC Porto	3:0	Croatia Zagreb
4. November 1998
Ajax Amsterdam	2:0	Olympiakos Piräus
Croatia Zagreb	3:1	FC Porto
25. November 1998
Ajax Amsterdam	0:1	Croatia Zagreb
Olympiakos Piräus	2:1	FC Porto
9. Dezember 1998
Croatia Zagreb	1:1	Olympiakos Piräus
FC Porto	3:0	Ajax Amsterdam

Gruppe B

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Italien Juventus Turin	6	1	5	0	007:500	+2	08
2.	Turkei Galatasaray Istanbul	6	2	2	2	008:800	±0	08
3.	Norwegen Rosenborg Trondheim	6	2	2	2	007:800	−1	08
4.	Spanien Athletic Bilbao	6	1	3	2	005:600	−1	06

16. September
Athletic Bilbao	1:1	Rosenborg Trondheim
Juventus Turin	2:2	Galatasaray Istanbul
30. September 1998
Galatasaray Istanbul	2:1	Athletic Bilbao
Rosenborg Trondheim	1:1	Juventus Turin
21. Oktober 1998
Atletic Bilbao	0:0	Juventus Turin
Rosenborg Trondheim	3:0	Galatasaray Istanbul
4. November 1998
Galatasaray Istanbul	3:0	Rosenborg Trondheim
Juventus Turin	1:1	Athletic Bilbao
25. November 1998
Rosenborg Trondheim	2:1	Athletic Bilbao
2. Dezember 1998
Galatasaray Istanbul	1:1	Juventus Turin
9. Dezember 1998
Athletic Bilbao	1:0	Galatasaray Istanbul
Juventus Turin	2:0	Rosenborg Trondheim

Gruppe C

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Italien Inter Mailand	6	4	1	1	009:500	+4	13
2.	Spanien Real Madrid	6	4	0	2	017:800	+9	12
3.	Russland Spartak Moskau	6	2	2	2	007:600	+1	08
4.	Osterreich SK Sturm Graz	6	0	1	5	002:160	−14	01

16. September 1998
Real Madrid	2:0	Inter Mailand
SK Sturm Graz	0:2	Spartak Moskau
30. September 1998
Inter Mailand	1:0	SK Sturm Graz
Spartak Moskau	2:1	Real Madrid
21. Oktober 1998
Inter Mailand	2:1	Spartak Moskau
Real Madrid	6:1	SK Sturm Graz
4. November 1998
Spartak Moskau	1:1	Inter Mailand
SK Sturm Graz	1:5	Real Madrid
25. November 1998
Inter Mailand	3:1	Real Madrid
Spartak Moskau	0:0	SK Sturm Graz
9. Dezember 1998
Real Madrid	2:1	Spartak Moskau
SK Sturm Graz	0:2	Inter Mailand

Gruppe D

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Deutschland FC Bayern München	6	3	2	1	009:600	+3	11
2.	England Manchester United	6	2	4	0	020:110	+9	10
3.	Spanien FC Barcelona	6	2	2	2	011:900	+2	08
4.	Danemark Brøndby IF	6	1	0	5	004:180	−14	03

16. September 1998
Brøndby IF	2:1	FC Bayern München
Manchester United	3:3	FC Barcelona
30. September 1998
FC Bayern München	2:2	Manchester United
FC Barcelona	2:0	Brøndby IF
21. Oktober 1998
FC Bayern München	1:0	FC Barcelona
Brøndby IF	2:6	Manchester United
4. November 1998
FC Barcelona	1:2	FC Bayern München
Manchester United	5:0	Brøndby IF
25. November 1998
FC Bayern München	2:0	Brøndby IF
FC Barcelona	3:3	Manchester United
9. Dezember 1998
Brøndby IF	0:2	FC Barcelona
Manchester United	1:1	FC Bayern München

Gruppe E

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Ukraine Dynamo Kiew	6	3	2	1	011:700	+4	11
2.	Frankreich RC Lens	6	2	2	2	005:600	−1	08
3.	England FC Arsenal	6	2	2	2	008:800	±0	08
4.	Griechenland Panathinaikos Athen	6	2	0	4	006:900	−3	06

16. September 1998
Panathinaikos Athen	2:1	Dynamo Kiew
RC Lens	1:1	FC Arsenal
30. September 1998
FC Arsenal	2:1	Panathinaikos Athen
Dynamo Kiew	1:1	RC Lens
21. Oktober 1998
FC Arsenal	1:1	Dynamo Kiew
RC Lens	1:0	Panathinaikos Athen
4. November 1998
Dynamo Kiew	3:1	FC Arsenal
Panathinaikos Athen	1:0	RC Lens
25. November 1998
FC Arsenal	0:1	RC Lens
Dynamo Kiew	2:1	Panathinaikos Athen
9. Dezember 1998
Panathinaikos Athen	1:3	FC Arsenal
RC Lens	1:3	Dynamo Kiew

Gruppe F

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Deutschland 1. FC Kaiserslautern	6	4	1	1	012:600	+6	13
2.	Portugal Benfica Lissabon	6	2	2	2	008:900	−1	08
3.	Niederlande PSV Eindhoven	6	2	1	3	010:110	−1	07
4.	Finnland HJK Helsinki	6	1	2	3	008:120	−4	05

16. September 1998
1. FC Kaiserslautern	1:0	Benfica Lissabon
PSV Eindhoven	2:1	HJK Helsinki
30. September 1998
HJK Helsinki	0:0	1. FC Kaiserslautern
Benfica Lissabon	2:1	PSV Eindhoven
21. Oktober 1998
HJK Helsinki	2:0	Benfica Lissabon
PSV Eindhoven	1:2	1. FC Kaiserslautern
4. November 1998
1. FC Kaiserslautern	3:1	PSV Eindhoven
Benfica Lissabon	2:2	HJK Helsinki
25. November 1998
HJK Helsinki	1:3	PSV Eindhoven
Benfica Lissabon	2:1	1. FC Kaiserslautern
9. Dezember 1998
1. FC Kaiserslautern	5:2	HJK Helsinki
PSV Eindhoven	2:2	Benfica Lissabon

K.-o.-Phase

Viertelfinale

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Real Madrid  Spanien	1:3	Ukraine Dynamo Kiew	1:1	0:2
Manchester United  England	3:1	Italien Inter Mailand	2:0	1:1
Juventus Turin  Italien	3:2	Griechenland Olympiakos Piräus	2:1	1:1
FC Bayern München  Deutschland	6:0	Deutschland 1. FC Kaiserslautern	2:0	4:0

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 7., die Rückspiele am 21. April 1999 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Manchester United  England	4:3	Italien Juventus Turin	1:1	3:2
Dynamo Kiew  Ukraine	3:4	Deutschland FC Bayern München	3:3	0:1

Finale

Manchester United		FC Bayern München		Aufstellung
Manchester United	26. Mai 1999 in Barcelona (Camp Nou) Ergebnis: 2:1 (0:1) Zuschauer: 98.000 Schiedsrichter: Pierluigi Collina (Italien Italien)		FC Bayern München	Aufstellung Manchester United gegen FC Bayern München
	Peter Schmeichel (C) – Gary Neville, Ronny Johnsen, Jaap Stam, Denis Irwin – Ryan Giggs, David Beckham, Nicky Butt, Jesper Blomqvist (67. Teddy Sheringham) – Dwight Yorke, Andy Cole (81. Ole Gunnar Solskjær) Cheftrainer: Alex Ferguson (Schottland Schottland)	Oliver Kahn (C) – Lothar Matthäus (81. Thorsten Fink) – Markus Babbel, Thomas Linke, Samuel Kuffour, Michael Tarnat – Stefan Effenberg, Jens Jeremies – Mario Basler (89. Hasan Salihamidžić), Carsten Jancker, Alexander Zickler (71. Mehmet Scholl) Cheftrainer: Ottmar Hitzfeld
	1:1 Teddy Sheringham (90.+1') 2:1 Ole Gunnar Solskjær (90.+3')	0:1 Mario Basler (6.)
		Stefan Effenberg

Der Sieg von Manchester United im Finale gilt als eine der denkwürdigsten und einprägsamsten Last-Minute-Entscheidungen in der Geschichte des Wettbewerbs und wird häufig als „Mutter aller Niederlagen“ bezeichnet. Der FC Bayern München ging durch ein Freistoßtor von Mario Basler in der 6. Minute früh in Führung. Der deutsche Vertreter konnte das Spiel in der Folgezeit weitgehend kontrollieren und hatte mehrere Chancen, das Spiel zu entscheiden: so trafen Mehmet Scholl in der 79. Minute den Pfosten und Carsten Jancker per Fallrückzieher aus fünf Metern in der 84. Minute die Latte. Neben dem Aluminiumpech scheiterten die insgesamt überlegenen Bayern immer wieder an United-Torhüter Peter Schmeichel. Im Laufe der zweiten Halbzeit brachte Cheftrainer Alex Ferguson mit Teddy Sheringham und Ole Gunnar Solskjær zwei zusätzliche Stürmer, demgegenüber nahm Bayern-Trainer Ottmar Hitzfeld den Libero und Abwehrchef Lothar Matthäus in der 81. Minute vom Feld, was insbesondere innerhalb der Mannschaft als spielentscheidend kritisiert wurde. Die Einwechslungen der Engländer zeigten Wirkung, denn in der Nachspielzeit gelang es Manchester, das Spiel durch zwei Tore von Sheringham und Solskjær zu drehen. Beide Treffer fielen nach Ecken von links, die von David Beckham hereingebracht wurden.

Beste Torschützen

Rang	Spieler	Klub	Tore
1	Ukrainer Andrij Schewtschenko	Dynamo Kiew	8
	Trinidad und Tobagoer Dwight Yorke	Manchester United	8
3	Slowene Zlatko Zahovič	FC Porto	7
4	Italiener Filippo Inzaghi	Juventus Turin	6
5	Waliser Ryan Giggs	Manchester United	5
	Portugiese Nuno Gomes	Benfica Lissabon	5
	Niederländer Ruud van Nistelrooy	PSV Eindhoven	5
8	Brasilianer Sonny Anderson	FC Barcelona	4
	Deutscher Mario Basler	FC Bayern München	4
	Engländer Andrew Cole	Manchester United	4
	Deutscher Stefan Effenberg	FC Bayern München	4
	Vorlage:CYP-1960	Olympiakos Piräus	4
	Ukrainer Serhij Rebrow	Dynamo Kiew	4
	Deutscher Jürgen Rische	1. FC Kaiserslautern	4
	Engländer Paul Scholes	Manchester United	4

Eingesetzte Spieler Manchester United

Siehe Hauptartikel: UEFA Champions League 1998/99/Manchester United

Manchester United

Manchester United

Tor: Peter Schmeichel (11/-) Abwehr: Gary Neville (11/-); Jaap Stam (11/-); Denis Irwin (10/-); Ronny Johnsen (6/-); Phil Neville (5/1); Henning Berg (4/-); Wes Brown (4/-) Mittelfeld: Paul Scholes (10/4); David Beckham (10/2); Roy Keane (C) (10/2); Ryan Giggs (7/5); Jesper Blomqvist (7/-); Nicky Butt (6/-); Mark Wilson (1/-) Sturm: Dwight Yorke (11/8); Andrew Cole (9/4); Ole Gunnar Solskjær (4/2); Teddy Sheringham (3/1) Trainer: Alex Ferguson

* Jordi Cruyff (3/-) hat den Verein während der Saison verlassen.

Schiedsrichter

Die 85 Partien wurden von 38 Referees aus 23 UEFA-Mitgliedsverbänden geleitet. Das Finale pfiff der italienische Schiedsrichter Pierluigi Collina.

Name	Geboren	Land	Spiele				Anmerkung
Armand Ancion	1958-09-21	Belgien Belgien	1	4	0	0
Graham Barber	1958-06-05	England England	2	10	0	1
Marc Batta	1953-11-01	Frankreich Frankreich	3	13	0	0
Günter Benkö	1955-07-12	Osterreich Österreich	3	8	0	0
Stefano Braschi	1957-06-06	Italien Italien	4	5	0	1
Piero Ceccarini	1953-10-20	Italien Italien	2	7	0	0
Pierluigi Collina	1960-02-13	Italien Italien	4	19	0	1	Leiter des Finalspiels
Hugh Dallas	1957-10-26	Schottland Schottland	3	15	2	1
Manuel Díaz Vega	1954-09-01	Spanien Spanien	2	8	0	0
David Elleray	1954-09-03	England England	2	9	0	1
Mario van der Ende	1956-03-28	Niederlande Niederlande	1	2	0	0
Anders Frisk	1963-02-18	Schweden Schweden	3	11	0	2
José María García-Aranda	1956-03-03	Spanien Spanien	3	11	1	0
Gerd Grabher	1953-11-02	Osterreich Österreich	1	3	0	0
Jacek Granat	1966-02-22	Polen Polen	1	1	0	0
Bernd Heynemann	1954-01-22	Deutschland Deutschland	2	7	0	0
Leslie Irvine	1958-06-23	Nordirland Nordirland	1	2	0	0
Dick Jol	1956-03-29	Niederlande Niederlande	2	4	0	0
Václav Krondl	1953-02-05	Tschechien Tschechien	1	4	0	0
Hellmut Krug	1956-05-19	Deutschland Deutschland	4	13	0	0
Nikolai Lewnikow	1956-05-15	Russland Russland	4	16	3	0
Antonio López Nieto	1958-01-25	Spanien Spanien	1	5	0	0
Urs Meier	1959-01-22	Schweiz Schweiz	4	13	0	1
Wassyl Melnytschuk	1957-02-18	Ukraine Ukraine	1	5	0	0
Vítor Melo Pereira	1957-04-21	Portugal Portugal	3	6	0	0
Markus Merk	1962-03-15	Deutschland Deutschland	4	25	0	1
Ľuboš Micheľ	1968-05-16	Slowakei Slowakei	3	8	0	1
Kim Milton Nielsen	1960-08-03	Danemark Dänemark	4	9	0	0
Karl-Erik Nilsson	1957-05-06	Schweden Schweden	2	6	0	0
Rune Pedersen	1963-05-19	Norwegen Norwegen	2	6	0	0
Michel Piraux	1955-10-15	Belgien Belgien	1	4	0	0
Graham Poll	1963-07-29	England England	1	5	0	0
Alain Sars	1961-04-30	Frankreich Frankreich	1	5	0	0
Oğuz Sarvan	1955-04-18	Turkei Türkei	1	3	0	0
Atanas Usunow	1955-11-10	Bulgarien Bulgarien	1	4	0	0
László Vágner	1955-12-24	Ungarn Ungarn	3	7	0	0
Gilles Veissière	1959-09-18	Frankreich Frankreich	3	18	0	0
Ryszard Wójcik	1956-06-06	Polen Polen	1	2	0	0
Gesamt:			850	3030	6	9
Stand: nach Saisonende

Siehe auch

• Europapokal der Pokalsieger 1998/99
• UEFA-Pokal 1998/99

Weblinks

• UEFA Champions League Saison 1998/99
• Spieldetails zur Saison 1998/99 auf fussballdaten.de
• weitere Informationen zur Saison 1998/99

Einzelnachweise

Spielzeiten des Europapokals der Landesmeister und der UEFA Champions League

Logo der UEFA Champions League

Europapokal der Landesmeister
1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92

UEFA Champions League
1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15

Vorlage:Navigationsleiste Europa-Fußball 1999