Nanouk: /* Erste Runde */ linkfix

2007-06-07T19:16:10Z

‎Erste Runde: linkfix

Neue Seite

Der 38. '''[[UEFA-Pokal]] 1995/96''' wurde vom [[FC Bayern München]] gewonnen. Der [[Deutscher Meister|deutsche Rekordmeister]] besiegte in den Finalspielen den französischen Club [[Girondins Bordeaux]] und war damit nach [[Bayer 04 Leverkusen]] ([[UEFA-Pokal 1987/88|1988]]), [[Eintracht Frankfurt]] ([[UEFA-Pokal 1979/80|1980]]) und [[Borussia Mönchengladbach]] ([[UEFA-Pokal 1974/75|1975]], [[UEFA-Pokal 1978/79|1979]]) der vierte und bisher vorletzte deutsche Verein, der den Pokal gewinnen konnte.

Weitere deutsche Teilnehmer waren der [[SC Freiburg]] (Ausscheiden in der ersten Runde), der [[1. FC Kaiserslautern]] (2. Runde) sowie der [[SV Werder Bremen]] (Achtelfinale).

== Modus ==
Der Wettbewerb wurde in sechs Runden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der [[Auswärtstorregel|Auswärts erzielten Tore]], danach eine Verlängerung, wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war.

== Erste Runde ==

 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.

{| class="prettytable"
|- bgcolor="efefef"
! align=right|Team #1 !! Gesamt !! align=left|Team #2 !! Hinspiel !! Rückspiel
|-
{{TwoLegResult|'''[[AC Lugano]]'''|Switzerland| 2:1 |[[Inter Mailand]]|Italy| 1:1 | 1:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[AC Mailand]]'''|Italy| 8:1 |[[Zagłębie Lubin]]|Poland| 4:0 | 4:1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Sparta Prag]]'''|the Czech Republic| 2:2 |[[Silkeborg IF]]|Denmark| 0:1 | 2:1 }}
{{TwoLegResult|[[AS Monaco]]|France| 1:3 |'''[[Leeds United]]'''|England| 0:3 | 1:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Bayern München]]'''|Germany| 5:1 |[[Lokomotive Moskau]]|Russia| 0:1 | 5:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Brøndby IF]]'''|Denmark| 3:0 |[[Lillestrøm SK]]|Norway| 3:0 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Tschornomorez Odessa]]'''|Ukraine| 7:6 |[[Widzew Łódź]]|Poland| 1:0 | 6:5 n.E. }}
{{TwoLegResult|[[Alania Wladikawkas]]|Russia| 1:2 |'''[[FC Liverpool]]'''|England| 1:2 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|[[Fenerbahçe Istanbul]]|Turkey| 1:4 |'''[[Real Betis]]'''|Spain| 1:2 | 0:2 }}
{{TwoLegResult|[[FK Austria Wien]]|Austria| 1:3 |'''[[Dynamo Minsk]]'''|Belarus| 1:2 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|[[Vardar Skopje]]|Macedonia| 1:3 |'''[[Girondins Bordeaux]]'''|France| 0:2 | 1:1 }}
{{TwoLegResult|[[Glenavon FC]]|Northern Ireland| 0:7 |'''[[Werder Bremen]]'''|Germany| 0:2 | 0:5 }}
{{TwoLegResult|[[Hapoel Beer Sheva]]|Israel| 0:12 |'''[[FC Barcelona]]'''|Spain| 0:7 | 0:5 }}
{{TwoLegResult|[[Lierse SK]]|Belgium| 2:5 |'''[[Benfica Lissabon]]'''|Portugal| 1:3 | 1:2 }}
{{TwoLegResult|[[Malmö FF]]|Sweden| 2:2 |'''[[Nottingham Forest]]'''|England| 2:1 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|[[MyPa Anjalankoski]]|Finland| 2:8 |'''[[PSV Eindhoven]]'''|the Netherlands| 1:1 | 1:7 }}
{{TwoLegResult|[[Neuchâtel Xamax]]|Switzerland| 1:5 |'''[[AS Rom]]'''|Italy| 1:1 | 0:4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Olympiakos Piräus]]'''|Greece| 5:1 |[[NK Maribor|Branik Maribor]]|Slovenia| 2:0 | 3:1 }}
{{TwoLegResult|[[Levski Sofia]]|Bulgaria| 1:3 |'''[[Eendracht Aalst]]'''|Belgium| 1:2 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Raith Rovers]]'''|Scotland| 3:2 |[[IA Akranes]]|Iceland| 3:1 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|'''[[RC Lens]]'''|France| 13:0 |[[Avenir Beggen]]|Luxembourg| 6:0 | 7:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Racing Straßburg]]'''|France| 5:0 |[[Ujpest Budapest]]|Hungary| 3:0 | 2:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Roda Kerkrade]]'''|the Netherlands| 5:2 |[[Olimpija Ljubljana]]|Slovenia| 5:0 | 0:2 }}
{{TwoLegResult|[[Sporting Farense]]|Portugal| 0:2 |'''[[Olympique Lyon]]'''|France| 0:1 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|[[SC Freiburg]]|Germany| 1:2 |'''[[Slavia Prag]]'''|the Czech Republic| 1:2 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Rotor Wolgograd]]'''|Russia| 2:2 |[[Manchester United]]|England| 0:0 | 2:2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Sevilla]]'''|Spain| 3:1 |[[Botev Plovdiv]]|Bulgaria| 2:0 | 1:1 }}
{{TwoLegResult|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]|Slovakia| 2:4 |'''[[1. FC Kaiserslautern]]'''|Germany| 2:1 | 0:3 }}
{{TwoLegResult|'''[[Lazio Rom]]'''|Italy| 7:1 |[[Omonia Nikosia]]|Cyprus| 5:0 | 2:1 }}
{{TwoLegResult|[[Viking Stavanger]]|Norway| 1:2 |'''[[AJ Auxerre]]'''|France| 1:1 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Vitoria Setubal]]'''|Portugal| 3:1 |[[Standard Lüttich]]|Belgium| 3:1 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Zimbru Chisinau]]'''|Moldova| 3:1 |[[RAF Riga]]|Latvia| 1:0 | 2:1 }}
|}

== Zweite Runde ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor="efefef"
! align=right|Team #1 !! Gesamt !! align=left|Team #2 !! Hinspiel !! Rückspiel
|-
{{TwoLegResult|1. FC Kaiserslautern|Germany| 1:4 |'''Real Betis'''|Spain| 1:3 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|AC Lugano|Switzerland| 1:3 |'''Slavia Prag'''|the Czech Republic| 1:2 | 0:1 }}
{{TwoLegResult|'''Sparta Prag'''|the Czech Republic| 6:3 |Zimbru Chisinau|Moldova| 4:3 | 2:0 }}
{{TwoLegResult|AJ Auxerre|France| 0:1 |'''Nottingham Forest'''|England| 0:1 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''AS Rom'''|Italy| 4:0 |Eendracht Aalst|Belgium| 4:0 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''Brøndby IF'''|Denmark| 1:0 |FC Liverpool|England| 0:0 | 1:0 }}
{{TwoLegResult|'''FC Barcelona'''|Spain| 7:0 |Vitoria Setubal|Portugal| 3:0 | 4:0 }}
{{TwoLegResult|Tschornomorez Odessa|Ukraine| 0:4 |'''RC Lens'''|France| 0:0 | 0:4 }}
{{TwoLegResult|'''Girondins Bordeaux'''|France| 3:1 |Rotor Wolgograd|Russia| 2:1 | 1:0 }}
{{TwoLegResult|Leeds United|England| 3:8 |'''PSV Eindhoven'''|the Netherlands| 3:5 | 0:3 }}
{{TwoLegResult|'''Olympique Lyon'''|France| 4:1 |Lazio Rom|Italy| 2:1 | 2:0 }}
{{TwoLegResult|Raith Rovers|Scotland| 1:4 |'''Bayern München'''|Germany| 0:2 | 1:2 }}
{{TwoLegResult|Racing Strasbourg|France| 1:3 |'''AC Mailand'''|Italy| 0:1 | 1:2 }}
{{TwoLegResult|'''FC Sevilla'''|Spain| 2:2 |Olympiakos Piräus|Greece| 1:0 | 1:2 n.V. }}
{{TwoLegResult|'''Benfica Lissabon'''|Portugal| 3:2 |Roda Kerkrade|the Netherlands| 1:0 | 2:2 }}
{{TwoLegResult|'''Werder Bremen'''|Germany| 6:2 |Dynamo Minsk|Belarus| 5:0 | 1:2 }}
|}

== Achtelfinale ==
{| class="prettytable"
|- bgcolor="efefef"
! align=right|Team #1 !! Gesamt !! align=left|Team #2 !! Hinspiel !! Rückspiel
|-
{{TwoLegResult|'''AC Mailand'''|Italy| 2:0 |Sparta Prag|the Czech Republic| 2:0 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''Bayern München'''|Germany| 7:2 |Benfica Lissabon|Portugal| 4:1 | 3:1 }}
{{TwoLegResult|Brøndby IF|Denmark| 3:4 |'''AS Rom'''|Italy| 2:1 | 1:3 }}
{{TwoLegResult|'''Girondins Bordeaux'''|France| 3:2 |Real Betis|Spain| 2:0 | 1:2 }}
{{TwoLegResult|'''Nottingham Forest'''|England| 1:0 |Olympique Lyon|France| 1:0 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|'''PSV Eindhoven'''|the Netherlands| 2:1 |Werder Bremen|Germany| 2:1 | 0:0 }}
{{TwoLegResult|FC Sevilla|Spain| 2:4 |'''FC Barcelona'''|Spain| 1:1 | 1:3 }}
{{TwoLegResult|'''Slavia Prag'''|the Czech Republic| 1:0 |RC Lens|France| 0:0 | 1:0 n.V. }}
|}

== Viertelfinale ==
{| class="prettytable"
|- bgcolor="efefef"
! align=right|Team #1 !! Gesamt !! align=left|Team #2 !! Hinspiel !! Rückspiel
|-
{{TwoLegResult|AC Mailand|Italy| 2:3 |'''Girondins Bordeaux'''|France| 2:0 | 0:3 }}
{{TwoLegResult|'''Bayern München'''|Germany| 7:2 |Nottingham Forest|England| 2:1 | 5:1 }}
{{TwoLegResult|'''FC Barcelona'''|Spain| 5:4 |PSV Eindhoven|the Netherlands| 2:2 | 3:2 }}
{{TwoLegResult|'''Slavia Prag'''|the Czech Republic| 3:3 |AS Rom|Italy| 2:0 | 1:3 n.V. }}
|}

== Halbfinale ==
{| class="prettytable"
|- bgcolor="efefef"
! align=right|Team #1 !! Gesamt !! align=left|Team #2 !! Hinspiel !! Rückspiel
|-
{{TwoLegResult|'''Bayern München'''|Germany| 4:3 |FC Barcelona|Spain| 2:2 | 2:1 }}
{{TwoLegResult|Slavia Prag|the Czech Republic| 0:2 |'''Girondins Bordeaux'''|France| 0:1 | 0:1 }}
|}

== Finale ==
=== Hinspiel ===

{| cellspacing=0 width=100% style=background:#efefef
|-
|align=center rowspan=3 width=15%|[[1. Mai]] [[1996]] 
|-
|width="20%" align="right"|[[Bild:Flag of Germany.svg|20px]] '''Bayern München'''
|align="center" width=15%|'''2:0'''
|width="20%"|[[Bild:Flag of France.svg|20px]] '''Girondins Bordeaux'''
|style=font-size:85% rowspan=3|[[Olympiastadion München]] Zuschauer: 63.000
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|
|valign=top| 1:0 [[Thomas Helmer|Helmer]] 34' 2:0 [[Mehmet Scholl|Scholl]] 60'
|valign=top|
|}

'''FC Bayern München:''' Kahn, Matthäus (54. Frey), Kreuzer, Helmer, Babbel - Hamann, Ziege, Sforza, Scholl - Klinsmann, Papin (69. Witeczek)

=== Rückspiel ===

{| cellspacing=0 width=100% style=background:#efefef
|-
|align=center rowspan=3 width=15%|[[15. Mai]] [[1996]] 
|-
|width="20%" align="right"|[[Bild:Flag of France.svg|20px]] '''Girondins Bordeaux'''
|align="center" width=15%|'''1:3'''
|width="20%"|[[Bild:Flag of Germany.svg|20px]] '''Bayern München'''
|style=font-size:85% rowspan=3|[[Parc Lesure]], [[Bordeaux]] Zuschauer: 36.000
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|
|valign=top|1:2 [[Daniel Dutuel|Dutuel]] 76'
|valign=top| 0:1 [[Mehmet Scholl|Scholl]] 53' 0:2 [[Emil Kostadinov|Kostadinov]] 66' 1:3 [[Jürgen Klinsmann|Klinsmann]] 78'
|}

'''FC Bayern München:''' Kahn - Matthäus, Helmer, Babbel, Ziege - Sforza, Strunz, Frey (60. Zickler), Scholl - Klinsmann, Kostadinov (75. Witeczek)

== Weblinks ==
*[http://www.uefa.com/competitions/UEFACup/history/Season=1995/intro.html Offizielle Seite der UEFA über den Wettbewerb]

{{Vorlage:Navigationsleiste UEFA-Pokal}}

[[Kategorie:Fußball-Europapokal]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1995]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1996]]

[[en:UEFA Cup 1995-96]]
[[fr:Coupe UEFA 1995-1996]]
[[it:Coppa Uefa 1996]]
[[nl:UEFA Cup 1995/96]]

UEFA-Pokal 1995/96 - Versionsgeschichte

Nanouk: /* Erste Runde */ linkfix