Tsanko Tsvetanov - Versionsgeschichte

Matteschat: /* Spielerkarriere */

2026-01-24T21:16:25Z

‎Spielerkarriere

Matteschat am 6. Januar 2026 um 15:06 Uhr

2026-01-06T15:06:46Z

Matteschat am 6. Januar 2026 um 13:04 Uhr

2026-01-06T13:04:21Z

Matteschat am 5. Januar 2026 um 22:28 Uhr

2026-01-05T22:28:31Z

Matteschat am 5. Januar 2026 um 22:27 Uhr

2026-01-05T22:27:57Z

Stefansvw: /* Bilder */

2020-10-31T07:27:37Z

‎Bilder

Stefansvw am 28. Juli 2020 um 11:31 Uhr

2020-07-28T11:31:29Z

Stefansvw am 28. Juli 2020 um 11:09 Uhr

2020-07-28T11:09:11Z

Stefansvw am 12. Januar 2018 um 06:04 Uhr

2018-01-12T06:04:06Z

Stefansvw am 5. Januar 2018 um 08:36 Uhr

2018-01-05T08:36:07Z

@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 Tsvetanov spielte in Bulgarien bei Akademik Svischov, Etar Veliko Tarnovo und Levski Sofia, ehe er 1995 nach Deutschland zum [[SV Waldhof]] ging. Er kam mit der Empfehlung als WM-Halbfinalist nach Mannheim. "In dem Moment, als ich unterschrieb, war Waldhof Tabellenführer in der 2. Liga", erinnert sich der Bulgare daran, dass er unter falschen Erwartungen in die Quadratestadt wechselte. In den letzten zehn Spielen rutschte der SVW noch aus den Aufstiegsrängen. Einen Groll hegt Tzvetanov aber dennoch nicht: "Ich liebe diese Stadt mit dem Wasserturm und den Quadraten. Ich besuche Mannheim immer wieder mal und habe dort einige echt gute Freunde." Über den Aufstieg des Vereins in die Regionalliga hat er sich sehr gefreut. "Der Klub gehört einfach in den bezahlten Fußball." Auch in der 2. Liga lief es für Tzvetanov beim SVW nicht rund und aufgrund einer Knieverletzung kam er auf nicht mehr als 17 Einsätze.
-Nach nur einem Jahr in der Kurpfalz wechselte Tsvetanov zum FC Aberdeen in die erste schottische Liga. Dort verbrachte er zwei Jahre. Danach ging der Mittelfeldspieler zurück nach Deutschland zum [[FC Energie Cottbus]]. Bei den Lausitzern spielte er zwei Jahre in der 2.Bundesliga und stieg 2000 in die [[Bundesliga]] auf. In der folgenden Saison brachte er es aber nur noch auf fünf Bundesligaeinsätze. Doch aufgrund einer weiteren Operation reichte es nur zu fünf Bundesliga-Einsätzen und der Bulgare kehrte in seine Heimat zurück, wo er bei Levski Sofia und in Tarnovo seine Karriere ausklingen ließ.
+Nach nur einem Jahr in der Kurpfalz wechselte Tsvetanov für eine [[Ablösesumme]] von umgerechnet [[Transfergelder|€ 1 Mio.]] zum [[FC Aberdeen]] in die erste schottische Liga. Dort verbrachte er zwei Jahre. Danach ging der Mittelfeldspieler zurück nach Deutschland zum [[FC Energie Cottbus]]. Bei den Lausitzern spielte er zwei Jahre in der 2.Bundesliga und stieg 2000 in die [[Bundesliga]] auf. In der folgenden Saison brachte er es aber nur noch auf fünf Bundesligaeinsätze. Doch aufgrund einer weiteren Operation reichte es nur zu fünf Bundesliga-Einsätzen und der Bulgare kehrte in seine Heimat zurück, wo er bei Levski Sofia und in Tarnovo seine Karriere ausklingen ließ.
 ==Trainerkarriere==

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
    länderspiele (tore) = 40 {{0}}(0)|
    trainerjahre = 07/2004 - 06/2007<br/>07/2008 - 06/2009<br/>07/2009 - 12/2010 <br>12/2010 - 11/2011<br>01/2012 - 10/2012<br>01/2013 - 06/2014<br>06/2014 - 12/2017 <br>09/2017 - 08/2021<br>09/2021 - 04/2023<br>11/2023 -  |
-   trainervereine = {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Litex Lovech]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]](Co-Trainer)<br>[[Bild:Flag of Cyprus.png|20px|Zypern]] [[Anorthosis Famagusta]] (Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Trainer)<br>{{BUL|#}} [[Botew Plowdiw]] (Co-Trainer)<br>{{KAZ|#}} [[FC Astana]] (Co-Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Vorstandsmitglied)<br> {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/> {{TUR|#}} [[Göztepe]] (Co-Trainer) |
+   trainervereine = {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Litex Lovech]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]](Co-Trainer)<br>[[Bild:Flag of Cyprus.png|20px|Zypern]] [[Anorthosis Famagusta]] (Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Trainer)<br>{{BUL|#}} [[Botew Plowdiw]] (Co-Trainer)<br>{{KAZ|#}} [[FC Astana]] (Co-Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Vorstandsmitglied)<br> {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/> {{TUR|#}} [[Göztepe Izmir|Göztepe Spor Kulübü]] (Co-Trainer) |
    lgupdate = 5. Januar 2026
 }}
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 Ab Dezember 2010 arbeiten die beiden gemeinsam beim zyprischen Erstligisten [[Anorthosis Famagusta]]. Auch wenn er hier erneut im zweiten Glied stand, sah er seine Zeit als Cheftrainer noch kommen: "Natürlich möchte ich auch einmal als Chef arbeiten und bin für diese Zeit bestens vorbereitet", sagte Tzanko Tzvetanov. In der Saison 2011-12 war es dann soweit. Er übernahm bei [[Anorthosis Famagusta]] für ein Jahr den Chefposten und wechselte danach wieder zurück in seine Heimat.
-Im Januar 2012 übernahm er bei [[FK Etar Weliko Tarnowo]] das Traineramt -  dem Verein, bei dem er als Spieler zwischen 1988 bis 1993 seinen Durchbruch geschafft und bei dem er 2003 seine Spielerkarriere beendet hatte. Dort führte er den Club nach 14 Jahren Unterklassigkeit wieder in die höchste Spielklasse. Wegen Differenzen mit dem Vereinschef wurde er dort im selben Jahr dreimal entlassen und nach Fanprotesten wieder zurückgeholt.<ref>[https://www.kicker.de/tsvetanov-zum-dritten-mal-2012-beim-gleichen-klub-gefeuert-576299/artikel Tsvetanov zum dritten Mal 2012 beim gleichen Klub gefeuert] kicker.de vom 15.10.2012, abgerufen am 5. Januar 2025</ref>
+Im Januar 2012 übernahm er bei [[FK Etar Weliko Tarnowo]] das Traineramt -  dem Verein, bei dem er als Spieler zwischen 1988 bis 1993 seinen Durchbruch geschafft und bei dem er 2003 seine Spielerkarriere beendet hatte. Dort führte er den Club nach 14 Jahren Unterklassigkeit wieder in die höchste Spielklasse. Wegen Differenzen mit dem türkischen Vereinschef wurde er dort im selben Jahr dreimal entlassen und nach Fanprotesten zweimal zurückgeholt.<ref>[https://www.kicker.de/tsvetanov-zum-dritten-mal-2012-beim-gleichen-klub-gefeuert-576299/artikel Tsvetanov zum dritten Mal 2012 beim gleichen Klub gefeuert] kicker.de vom 15.10.2012, abgerufen am 5. Januar 2025</ref>
-Von 2013 - 2014 war er Co-Trainer beim bulgarischen Erstligisten [[Botew Plowdiw]] sowie von Juni 2014 bis Dezember 2017 beim Erstligisten FC Astana in Kasachstan.
+Von 2013 - 2014 war er Co-Trainer beim bulgarischen Erstligisten [[Botew Plowdiw]] und verzichtete bei seinem Abgang auf eine Abfindung.<ref>[https://topsport.bg/botev-plovdiv/tsanko-tsvetanov-posledva-mari.html Цанко Цветанов последва Мъри] topsport.bg vom 4.6.2014, abgerufen am 6. Januar 2025</ref> Im Anschluss arbeitete er von Juni 2014 bis Dezember 2017 als Methodiktrainer beim Erstligisten FC Astana in Kasachstan - natürlich unter Stoilov.
-Nachdem er von September 2017 bis August 2021 bei dem bulgarischen Verein [[FK Etar Weliko Tarnowo]] Vorstandsmitglied war, kehrte er im September 2021 als Co-Trainer zu [[Lewski Sofia]] zurück. Im April 2023 endete die Zusammenarbeit und er war einige Monate vereinslos, bis er im November 2023 - wieder als als Co-Trainer von Stanimir Stoilov - bei Göztepe in der erstklassigen türkischen [[Süper Lig]] unterschrieb. Im ersten Jahr gelang der Klassenerhalt. "Wir haben ziemlich viele junge Spieler gefördert"<ref>[https://www.facebook.com/GoztepeTvcom/photos/stanimir-stoilovun-yard%C4%B1mc%C4%B1s%C4%B1-tsanko-tsvetanov-bulgaristanda-kat%C4%B1ld%C4%B1%C4%9F%C4%B1-the-price/1347328100729975/ Göztepe TV] facebook.com vom 6.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref> blickt er zurück und „Das größte Vergnügen, das ich in den letzten anderthalb Jahren in Göztepe hatte, war, vor einem vollen Stadion zu spielen..."<ref>[https://x.com/vtrspor/status/1941182288584171945 VTR Spor] x.com vom 4.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref>
+Nachdem er von September 2017 bis August 2021 bei dem bulgarischen Verein [[FK Etar Weliko Tarnowo]] Vorstandsmitglied war, kehrte er im September 2021 als Co-Trainer zu [[Lewski Sofia]] zurück. Im April 2023 endete die Zusammenarbeit und er war einige Monate vereinslos, bis er im November 2023 - wieder als als Co-Trainer von Stanimir Stoilov - bei [[Göztepe Izmir|Göztepe Spor Kulübü]] in der erstklassigen türkischen [[Süper Lig]] unterschrieb. Im ersten Jahr gelang dem Verein aus Izmir der Klassenerhalt. "Wir haben ziemlich viele junge Spieler gefördert"<ref>[https://www.facebook.com/GoztepeTvcom/photos/stanimir-stoilovun-yard%C4%B1mc%C4%B1s%C4%B1-tsanko-tsvetanov-bulgaristanda-kat%C4%B1ld%C4%B1%C4%9F%C4%B1-the-price/1347328100729975/ Göztepe TV] facebook.com vom 6.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref> blickt er zurück und „Das größte Vergnügen, das ich in den letzten anderthalb Jahren in Göztepe hatte, war, vor einem vollen Stadion zu spielen..."<ref>[https://x.com/vtrspor/status/1941182288584171945 VTR Spor] x.com vom 4.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref>
 ==Erfolge==

@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 Von 2013 - 2014 war er Co-Trainer beim bulgarischen Erstligisten [[Botew Plowdiw]] sowie von Juni 2014 bis Dezember 2017 beim Erstligisten FC Astana in Kasachstan.
-Nachdem er von September 2017 bis August 2021 bei dem bulgarischen Verein [[FK Etar Weliko Tarnowo]] Vorstandsmitglied war, kehrte er im September 2021 als Co-Trainer zu [[Lewski Sofia]] zurück. Im April 2023 endete die Zusammenarbeit und er war einige Monate vereinslos, bis er im November 2023 als Co-Trainer bei Göztepe in der erstklassigen türkischen [[Süper Lig]] unterschrieb.
+Nachdem er von September 2017 bis August 2021 bei dem bulgarischen Verein [[FK Etar Weliko Tarnowo]] Vorstandsmitglied war, kehrte er im September 2021 als Co-Trainer zu [[Lewski Sofia]] zurück. Im April 2023 endete die Zusammenarbeit und er war einige Monate vereinslos, bis er im November 2023 - wieder als als Co-Trainer von Stanimir Stoilov - bei Göztepe in der erstklassigen türkischen [[Süper Lig]] unterschrieb. Im ersten Jahr gelang der Klassenerhalt. "Wir haben ziemlich viele junge Spieler gefördert"<ref>[https://www.facebook.com/GoztepeTvcom/photos/stanimir-stoilovun-yard%C4%B1mc%C4%B1s%C4%B1-tsanko-tsvetanov-bulgaristanda-kat%C4%B1ld%C4%B1%C4%9F%C4%B1-the-price/1347328100729975/ Göztepe TV] facebook.com vom 6.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref> blickt er zurück und „Das größte Vergnügen, das ich in den letzten anderthalb Jahren in Göztepe hatte, war, vor einem vollen Stadion zu spielen..."<ref>[https://x.com/vtrspor/status/1941182288584171945 VTR Spor] x.com vom 4.7.2025, abgerufen am 6. Januar 2025</ref>
 ==Erfolge==

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
    bildname = Zvetanovzanko1996.jpg |
    langname = 	Tsanko Nikolaev Tsvetanov|
-   geburtstag = 6. Januar 1970 |
+   geburtstag = [[6. Januar]] [[1970]] |
    geburtsort =  Balgarsko slivovo|
    geburtsland =  {{BUL|#}} Bulgarien|

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
    nationaljahre       = 1991-1996|
    länderspiele (tore) = 40 {{0}}(0)|
-   trainerjahre = 2004-2007<br/>2008-2009<br/>2009-2010<br>2010-2012<br>01/2012 - 10/2012<br>01/2013 -06/2014<br>06/2014 - 12/2017|
+   trainerjahre = 07/2004 - 06/2007<br/>07/2008 - 06/2009<br/>07/2009 - 12/2010 <br>12/2010 - 11/2011<br>01/2012 - 10/2012<br>01/2013 - 06/2014<br>06/2014 - 12/2017 <br>09/2017 - 08/2021<br>09/2021 - 04/2023<br>11/2023 -  |
-   trainervereine = {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Litex Lovech]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]](Co-Trainer)<br>[[Bild:Flag of Cyprus.png|20px|Zypern]] [[Anorthosis Famagusta]] (Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Trainer)<br>{{BUL|#}} [[Botew Plowdiw]] (Co-Trainer)<br>{{KAZ|#}} [[FC Astana]] (Co-Trainer)|
+   trainervereine = {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Litex Lovech]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]](Co-Trainer)<br>[[Bild:Flag of Cyprus.png|20px|Zypern]] [[Anorthosis Famagusta]] (Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Trainer)<br>{{BUL|#}} [[Botew Plowdiw]] (Co-Trainer)<br>{{KAZ|#}} [[FC Astana]] (Co-Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Vorstandsmitglied)<br> {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/> {{TUR|#}} [[Göztepe]] (Co-Trainer) |
-   lgupdate = 28. Juli 2020
+   lgupdate = 5. Januar 2026
 }}
 '''Tsanko Tsvetanov''' (* [[6. Januar]] [[1970]] ({{Alter|1970|1|6}}) in Balgarsko slivovo/Bulgarien) ist ein ehemaliger bulgarischer Fussballspieler.
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 ==Trainerkarriere==
-Seine ersten Erfahrungen auf der Trainerbank sammelte er sodann auch im Anschluss. "Der neue Trainer von Levski Sofia, Stanimir Stoilov, bot mir die Assistenzstelle an und wir hatten eine sehr gute Zeit. Wir holten sieben Titel in vier Jahren" erinnert sich Tzvetanov.
+Seine ersten Erfahrungen auf der Trainerbank sammelte er dann im Anschluss. "Der neue Trainer von Levski Sofia, Stanimir Stoilov, bot mir die Assistenzstelle an und wir hatten eine sehr gute Zeit. Wir holten sieben Titel in vier Jahren" erinnert sich Tzvetanov.
-Als Stoilov 2009 Nationaltrainer wurde, setzte er auch hier auf den Ex-Waldhöfer. Doch die Mission auf Bulgariens wichtigstem Trainerstuhl war nur von kurzer Dauer, und so wurde Mitte 2010 [[Lothar Matthäus]] installiert. "Eigentlich wollte ich nach dem Rücktritt von Stoilov auch aufhören, doch der Präsident des bulgarischen Verbandes und Lothar haben mich gebeten, weiter zu machen." Tzanko Tzvetanov sprang ein und half dem deutschen Rekordnationalspieler als Assistent und Dolmetscher. Aber Tzvetanovs Zusage galt nur für das eine Spiel, denn er vermisste die tägliche Trainingsarbeit und er folgte seinem Mentor Stanimir Stoilov erneut.
+Als Stoilov 2009 Nationaltrainer wurde, setzte er auch hier auf den Ex-Waldhöfer. Doch die Mission auf Bulgariens wichtigstem Trainerstuhl war nur von kurzer Dauer, und so wurde Mitte 2010 [[Lothar Matthäus]] installiert. "Eigentlich wollte ich nach dem Rücktritt von Stoilov auch aufhören, doch der Präsident des bulgarischen Verbandes und Lothar haben mich gebeten, weiter zu machen." Tzanko Tzvetanov sprang ein und half dem deutschen Rekordnationalspieler als Assistent und Dolmetscher. Aber Tzvetanovs Zusage galt nur für das eine Spiel, denn er vermisste die tägliche Trainingsarbeit und folgte seinem Mentor Stanimir Stoilov erneut.
-Seit Dezember 2010 arbeiten die beiden gemeinsam beim zyprischen Erstligisten [[Anorthosis Famagusta]]. Auch wenn er hier erneut im zweiten Glied steht, sieht er seine Zeit als Cheftrainer noch kommen: "Natürlich möchte ich auch einmal als Chef arbeiten und bin für diese Zeit bestens vorbereitet", sagt Tzanko Tzvetanov. Das kam in der Saison 2011-12 auch soweit. Er übernahm bei [[Anorthosis Famagusta]] den Chefposten für ein Jahr und wechselte danach wieder zurück in seine Heimat. Von 2013 - 20145 war er Co-Trainer beim bulgarischen Erstligisten [[Botew Plowdiw]] sowie von Juni 2014 bis Dezember 2017 beim Erstligisten FC Astana in Kasachstan.
+Ab Dezember 2010 arbeiten die beiden gemeinsam beim zyprischen Erstligisten [[Anorthosis Famagusta]]. Auch wenn er hier erneut im zweiten Glied stand, sah er seine Zeit als Cheftrainer noch kommen: "Natürlich möchte ich auch einmal als Chef arbeiten und bin für diese Zeit bestens vorbereitet", sagte Tzanko Tzvetanov. In der Saison 2011-12 war es dann soweit. Er übernahm bei [[Anorthosis Famagusta]] für ein Jahr den Chefposten und wechselte danach wieder zurück in seine Heimat.
 ==Erfolge==
@@ Zeile 56: / Zeile 62: @@
 ||DFB-Pokal||[[1995-1996]]||[[SV Waldhof Mannheim]]||1||0
 |}
 ==Weblinks==

@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 == Bilder ==
 <gallery widths=300>
-image:Zvetanov95.jpg|Zvetanov bei der Vertragsunterzeichnung in Mannheim]]
+image:Zvetanov95.jpg|Zvetanov bei der Vertragsunterzeichnung in Mannheim
 image:transfer_1995_1996.jpg|vlnr. hintere Reihe: [[Jens Gerlach]], [[Uwe Hartenberger]], [[Jonathan Akpoborie]], [[Georgios Karagiannis]], [[Ulrich Stielike]]. Vordere Reihe: [[Tsanko Tsvetanov]], [[Dieter Eckstein]], [[Timur Eroglu]], [[Marco Langner]]
 </gallery>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{ Fußballspieler Infobox|
    kurzname = Tsanko Tsvetanov|
-   bild = [[Bild:Zvetanovzanko1996.jpg]] |
+   bildname = Zvetanovzanko1996.jpg |
    langname = 	Tsanko Nikolaev Tsvetanov|
    geburtstag = 6. Januar 1970 |
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
    trainerjahre = 2004-2007<br/>2008-2009<br/>2009-2010<br>2010-2012<br>01/2012 - 10/2012<br>01/2013 -06/2014<br>06/2014 - 12/2017|
    trainervereine = {{BUL|#}} [[Lewski Sofia]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Litex Lovech]] (Co-Trainer)<br/>{{BUL|#}} [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]](Co-Trainer)<br>[[Bild:Flag of Cyprus.png|20px|Zypern]] [[Anorthosis Famagusta]] (Trainer) <br>{{BUL|#}} [[FK Etar Weliko Tarnowo]] (Trainer)<br>{{BUL|#}} [[Botew Plowdiw]] (Co-Trainer)<br>{{KAZ|#}} [[FC Astana]] (Co-Trainer)|
-   lgupdate = 6. Januar 2017
+   lgupdate = 28. Juli 2020
 }}
 '''Tsanko Tsvetanov''' (* [[6. Januar]] [[1970]] ({{Alter|1970|1|6}}) in Balgarsko slivovo/Bulgarien) ist ein ehemaliger bulgarischer Fussballspieler.
@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 image:transfer_1995_1996.jpg|vlnr. hintere Reihe: [[Jens Gerlach]], [[Uwe Hartenberger]], [[Jonathan Akpoborie]], [[Georgios Karagiannis]], [[Ulrich Stielike]]. Vordere Reihe: [[Tsanko Tsvetanov]], [[Dieter Eckstein]], [[Timur Eroglu]], [[Marco Langner]]
 </gallery>
 ==Weblinks==
@@ Zeile 53: / Zeile 62: @@
 * [http://www.fcenergie-museum.de/spieler-detailansicht/tzanko-tzvetanov.html Zanko Zwetanow] auf der FC Energie Museumsseite
+{{SORTIERUNG:Tsvetanov, Tsanko}}
 [[Kategorie:SV Waldhof Mannheim]]
-[[Kategorie:Fußballspieler (Waldhof Mannheim)|Tsvetanov, Zanko]]
+[[Kategorie:Fußballspieler (Waldhof Mannheim)]]
-[[Kategorie:Mittelfeld (Waldhof Mannheim)|Tsvetanov, Zanko]]
+[[Kategorie:Mittelfeld (Waldhof Mannheim)]]
-[[Kategorie:Geboren 1970|Tsvetanov, Zanko]]
+[[Kategorie:Geboren 1970]]
 {{Personendaten
-|NAME=Zwetanow, Zanko
+|NAME=Tsvetanov, Tsanko
 |ALTERNATIVNAMEN=
 |KURZBESCHREIBUNG=bulgarischer Fußballspieler
 |GEBURTSDATUM=6. Januar 1970
-|GEBURTSORT=[[Swischtow]], Bulgarien
+|GEBURTSORT= Swischtow, Bulgarien
 |STERBEDATUM=
 |STERBEORT=
 }}

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 ==Spielerkarriere==
 Tsvetanov spielte in Bulgarien bei Akademik Svischov, Etar Veliko Tarnovo und Levski Sofia, ehe er 1995 nach Deutschland zum [[SV Waldhof]] ging. Er kam mit der Empfehlung als WM-Halbfinalist nach Mannheim. "In dem Moment, als ich unterschrieb, war Waldhof Tabellenführer in der 2. Liga", erinnert sich der Bulgare daran, dass er unter falschen Erwartungen in die Quadratestadt wechselte. In den letzten zehn Spielen rutschte der SVW noch aus den Aufstiegsrängen. Einen Groll hegt Tzvetanov aber dennoch nicht: "Ich liebe diese Stadt mit dem Wasserturm und den Quadraten. Ich besuche Mannheim immer wieder mal und habe dort einige echt gute Freunde." Über den Aufstieg des Vereins in die Regionalliga hat er sich sehr gefreut. "Der Klub gehört einfach in den bezahlten Fußball." Auch in der 2. Liga lief es für Tzvetanov beim SVW nicht rund und aufgrund einer Knieverletzung kam er auf nicht mehr als 17 Einsätze.
@@ Zeile 42: / Zeile 40: @@
 Insgesamt bestritt der Mittelfeldspieler 40 Länderspiele für Bulgarien.
 ==Weblinks==