<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klaus_Toppm%C3%B6ller</id>
	<title>Klaus Toppmöller - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klaus_Toppm%C3%B6ller"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-21T16:46:29Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in WikiWaldhof</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=256285&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw am 30. Juli 2026 um 05:13 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=256285&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-30T05:13:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Juli 2026, 05:13 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Fußballspieler Infobox&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Fußballspieler Infobox&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| kurzname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| kurzname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bild &lt;/del&gt;= &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Bild:&lt;/del&gt;Klaus Toppmöller.jpg&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bildname &lt;/ins&gt;= Klaus Toppmöller.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| langname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| langname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtstag = [[12. August]] [[1951]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtstag = [[12. August]] [[1951]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot; &gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Karriere als Trainer und Manager ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Karriere als Trainer und Manager ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Noch während seiner aktiven Zeit wurde Toppmöller Manager des [[FSV Salmrohr]]. Im März 1987 übernahm er den Trainerposten des Zweitligisten von &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Robert Jung&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;und fungierte als Spielertrainer. Er konnte allerdings nicht den Abstieg des Vereins verhindern. Bis zum 18. April 1988 war er Trainer in Salmrohr. Es folgten weitere Engagements beim [[SSV Ulm 1846 Fußball|SSV Ulm 1846]] (19. April 1988 bis Februar 1989) und [[FC Erzgebirge Aue|Wismut Aue]] (28. November 1990 bis 30. Juni 1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Noch während seiner aktiven Zeit wurde Toppmöller Manager des [[FSV Salmrohr]]. Im März 1987 übernahm er den Trainerposten des Zweitligisten von Robert Jung und fungierte als Spielertrainer. Er konnte allerdings nicht den Abstieg des Vereins verhindern. Bis zum 18. April 1988 war er Trainer in Salmrohr. Es folgten weitere Engagements beim [[SSV Ulm 1846 Fußball|SSV Ulm 1846]] (19. April 1988 bis Februar 1989) und [[FC Erzgebirge Aue|Wismut Aue]] (28. November 1990 bis 30. Juni 1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993), mit dem er zweimal knapp den Aufstieg verpasste. Der Vertrag wurde aber nicht rechtzeitig verlängert und „Toppi“ unterschrieb in Frankfurt. „Mit einem neuen Vertrag wäre ich geblieben, aber so hätte doch jeder gesagt, ich sei ein Feigling, wenn ich das Angebot der Eintracht ausgeschlagen hätte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/Ich-waere-geblieben/!1611177/? „Ich wäre geblieben“] taz.de vom 19.6.1993, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993), mit dem er zweimal knapp den Aufstieg verpasste. Der Vertrag wurde aber nicht rechtzeitig verlängert und „Toppi“ unterschrieb in Frankfurt. „Mit einem neuen Vertrag wäre ich geblieben, aber so hätte doch jeder gesagt, ich sei ein Feigling, wenn ich das Angebot der Eintracht ausgeschlagen hätte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/Ich-waere-geblieben/!1611177/? „Ich wäre geblieben“] taz.de vom 19.6.1993, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot; &gt;Zeile 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 2001 wurde er dann schließlich doch noch Cheftrainer bei [[Bayer 04 Leverkusen]], den er 2002 bis zum Finale der [[UEFA Champions League|Champions League]] sowie auf Platz zwei der [[Fußball-Bundesliga]] und ins [[DFB-Pokal 2002|deutsche Pokalfinale]] führte. Toppmöller wurde daraufhin im Jahr 2002 als erster Trainer überhaupt von den deutschen Sportjournalisten zum ''[[Fußballtrainer des Jahres (Deutschland)|Trainer des Jahres]]'' gewählt. Als Leverkusen in der folgenden Saison, im Zuge des Verkaufs von [[Michael Ballack]] und [[Zé Roberto]] sowie einer fatalen Verletzungsmisere, die teilweise den Ausfall von sieben Spielern im Defensivbereich bedingte,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rp-online.de/sport/fussball/im-augenblick-haben-wir-die-seuche-1.1673241 Im Augenblick haben wir die Seuche] rp-online.de&amp;lt;/ref&amp;gt; in akute Abstiegsgefahr geriet, wurde Toppmöller am 16. Februar 2003 entlassen. &amp;quot;Den gradlinigen Toppmöller&amp;quot;, schrieb die Frankfurter Rundschau (14.2.2004), &amp;quot;unterscheidet vom Gros der Kollegenschaft, dass er sich nur unter größten Mühen verbiegen kann.&amp;quot; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 2001 wurde er dann schließlich doch noch Cheftrainer bei [[Bayer 04 Leverkusen]], den er 2002 bis zum Finale der [[UEFA Champions League|Champions League]] sowie auf Platz zwei der [[Fußball-Bundesliga]] und ins [[DFB-Pokal 2002|deutsche Pokalfinale]] führte. Toppmöller wurde daraufhin im Jahr 2002 als erster Trainer überhaupt von den deutschen Sportjournalisten zum ''[[Fußballtrainer des Jahres (Deutschland)|Trainer des Jahres]]'' gewählt. Als Leverkusen in der folgenden Saison, im Zuge des Verkaufs von [[Michael Ballack]] und [[Zé Roberto]] sowie einer fatalen Verletzungsmisere, die teilweise den Ausfall von sieben Spielern im Defensivbereich bedingte,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rp-online.de/sport/fussball/im-augenblick-haben-wir-die-seuche-1.1673241 Im Augenblick haben wir die Seuche] rp-online.de&amp;lt;/ref&amp;gt; in akute Abstiegsgefahr geriet, wurde Toppmöller am 16. Februar 2003 entlassen. &amp;quot;Den gradlinigen Toppmöller&amp;quot;, schrieb die Frankfurter Rundschau (14.2.2004), &amp;quot;unterscheidet vom Gros der Kollegenschaft, dass er sich nur unter größten Mühen verbiegen kann.&amp;quot; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vom 23. Oktober 2003 bis zum 17. Oktober 2004 war er als Nachfolger &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Kurt &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Jara]]s &lt;/del&gt;Trainer beim [[Hamburger SV]] und betreute das Team in 33 Bundesligaspielen. Beim HSV wurde Toppmöller entlassen, als sich der Verein auf dem letzten Tabellenplatz befand.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2004-05/8/677740/spielanalyse_hamburger-sv-12_arminia-bielefeld-10.html HSV jetzt Tabellenschlusslicht] kicker.de vom 15.10.2004, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; Mitursächlich war dabei auch das Ausscheiden im Pokalwettbewerb gegen Paderborn. Das Spiel wurde von Schiedsrichter &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Robert Hoyzer&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;manipuliert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vom 23. Oktober 2003 bis zum 17. Oktober 2004 war er als Nachfolger Kurt &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Jaras &lt;/ins&gt;Trainer beim [[Hamburger SV]] und betreute das Team in 33 Bundesligaspielen. Beim HSV wurde Toppmöller entlassen, als sich der Verein auf dem letzten Tabellenplatz befand.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2004-05/8/677740/spielanalyse_hamburger-sv-12_arminia-bielefeld-10.html HSV jetzt Tabellenschlusslicht] kicker.de vom 15.10.2004, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; Mitursächlich war dabei auch das Ausscheiden im Pokalwettbewerb gegen Paderborn. Das Spiel wurde von Schiedsrichter Robert Hoyzer manipuliert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zum 1. Februar 2006 übernahm Klaus Toppmöller das Amt des Nationaltrainers in [[Georgische Fußballnationalmannschaft|Georgien]]. Als Co-Trainer verpflichtete er [[Ralf Minge]]. Es war Toppmöllers erste Station im Ausland, obwohl er bereits nach seinen Erfolgen mit Leverkusen in der Champions League 2002 von vielen europäischen Vereinen umworben worden war.&amp;lt;br&amp;gt;Am 2. April 2008 wurde sein Vertrag mit dem georgischen Fußballverband vorzeitig aufgelöst. Begründet wurde die Demission mit „extrem mittelmäßigen Ergebnissen“, wie Verbandspräsident Nodar Akhalkatsi verlauten ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://football.guardian.co.uk/breakingnews/feedstory/0,,-7429271,00.html The Guardian], guardian.co.uk vom 2. April 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zum 1. Februar 2006 übernahm Klaus Toppmöller das Amt des Nationaltrainers in [[Georgische Fußballnationalmannschaft|Georgien]]. Als Co-Trainer verpflichtete er [[Ralf Minge]]. Es war Toppmöllers erste Station im Ausland, obwohl er bereits nach seinen Erfolgen mit Leverkusen in der Champions League 2002 von vielen europäischen Vereinen umworben worden war.&amp;lt;br&amp;gt;Am 2. April 2008 wurde sein Vertrag mit dem georgischen Fußballverband vorzeitig aufgelöst. Begründet wurde die Demission mit „extrem mittelmäßigen Ergebnissen“, wie Verbandspräsident Nodar Akhalkatsi verlauten ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://football.guardian.co.uk/breakingnews/feedstory/0,,-7429271,00.html The Guardian], guardian.co.uk vom 2. April 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l63&quot; &gt;Zeile 63:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 63:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte war als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv.&amp;#160; Er war Cheftrainer des luxemburgischen Landesmeisters F91 Düdelingen und arbeitete seit 2021 bis zur Entlassung von Julian Nagelsmann im März 2023 beim [[FC Bayern München]] als Co-Trainer. Im Juni 2023 – genau 30 Jahre nach dem Engagement seines Vaters – wurde Dino Toppmöller als Cheftrainer bei Eintracht Frankfurt ab der Saison 2023/24 vorgestellt&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte war als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv.&amp;#160; Er war Cheftrainer des luxemburgischen Landesmeisters F91 Düdelingen und arbeitete seit 2021 bis zur Entlassung von Julian Nagelsmann im März 2023 beim [[FC Bayern München]] als Co-Trainer. Im Juni 2023 – genau 30 Jahre nach dem Engagement seines Vaters – wurde Dino Toppmöller als Cheftrainer bei Eintracht Frankfurt ab der Saison 2023/24 vorgestellt&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Heinz &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller|Heinz]] &lt;/del&gt;(* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Heinz&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''' &lt;/ins&gt;(* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch Klaus Toppmöllers Neffe &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Marco &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller|Marco]] &lt;/del&gt;(* 1978), der Sohn von Heinz Toppmöller, stand in einer Bundesligasaison (2000/01) für den 1. FC Kaiserslautern auf dem Platz. Nachdem er zwischenzeitlich u.a., wie auch Dino Toppmöller, in Luxemburg (bei [[Victoria Rosport]]) unter Vertrag stand, hat er im Sommer 2010 seine aktive, hauptberufliche Fußballlaufbahn beendet, spielt aber gelegentlich noch in der Bezirksliga beim [[SV Leiwen|SV Leiwen-Köwerich]]. Für letzteren Verein spielt auch Marco Toppmöllers Bruder &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Timo &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller|Timo]] &lt;/del&gt;(* 1981), ein weiterer Neffe Klaus Toppmöllers.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch Klaus Toppmöllers Neffe &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Marco&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''' &lt;/ins&gt;(* 1978), der Sohn von Heinz Toppmöller, stand in einer Bundesligasaison (2000/01) für den 1. FC Kaiserslautern auf dem Platz. Nachdem er zwischenzeitlich u.a., wie auch Dino Toppmöller, in Luxemburg (bei [[Victoria Rosport]]) unter Vertrag stand, hat er im Sommer 2010 seine aktive, hauptberufliche Fußballlaufbahn beendet, spielt aber gelegentlich noch in der Bezirksliga beim [[SV Leiwen|SV Leiwen-Köwerich]]. Für letzteren Verein spielt auch Marco Toppmöllers Bruder &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Timo&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''' &lt;/ins&gt;(* 1981), ein weiterer Neffe Klaus Toppmöllers.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Erfolge ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Erfolge ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l89&quot; &gt;Zeile 89:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 89:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{wfb|klaus-toppmoeller}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{wfb|klaus-toppmoeller}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Fußballdaten|ID=toppmoellerklaus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Fußballdaten|ID=toppmoellerklaus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Wikiquote|Klaus Toppmöller}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://rsssf.com/players/ktoppmoellerdata.html Die Ligaspiele und -tore von Klaus Toppmöller Saison für Saison]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://rsssf.com/players/ktoppmoellerdata.html Die Ligaspiele und -tore von Klaus Toppmöller Saison für Saison]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://rsssf.com/players/dp-kaiserslautern.html#t Die Statistiken von Klaus Toppmöller für den 1. FC Kaiserslautern im RSSSF-Archiv] (Abgerufen am 21. September 2010)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://rsssf.com/players/dp-kaiserslautern.html#t Die Statistiken von Klaus Toppmöller für den 1. FC Kaiserslautern im RSSSF-Archiv] (Abgerufen am 21. September 2010)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233280&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matteschat am 13. August 2024 um 10:15 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233280&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-13T10:15:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2024, 10:15 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| bild = [[Bild:Klaus Toppmöller.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| bild = [[Bild:Klaus Toppmöller.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| langname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| langname = Klaus Toppmöller&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtstag = 12. August 1951&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtstag = &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;12. August&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[&lt;/ins&gt;1951&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtsort = Rivenich (Mosel) &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtsort = Rivenich (Mosel) &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtsland = {{GER|#}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| geburtsland = {{GER|#}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matteschat</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233278&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matteschat am 12. August 2024 um 17:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233278&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-12T17:49:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. August 2024, 17:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot; &gt;Zeile 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993), mit dem er zweimal knapp den Aufstieg verpasste. Der Vertrag wurde aber nicht rechtzeitig verlängert und „Toppi“ unterschrieb in Frankfurt. „Mit einem neuen Vertrag wäre ich geblieben, aber so hätte doch jeder gesagt, ich sei ein Feigling, wenn ich das Angebot der Eintracht ausgeschlagen hätte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/Ich-waere-geblieben/!1611177/? „Ich wäre geblieben“] taz.de vom 19.6.1993, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993), mit dem er zweimal knapp den Aufstieg verpasste. Der Vertrag wurde aber nicht rechtzeitig verlängert und „Toppi“ unterschrieb in Frankfurt. „Mit einem neuen Vertrag wäre ich geblieben, aber so hätte doch jeder gesagt, ich sei ein Feigling, wenn ich das Angebot der Eintracht ausgeschlagen hätte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/Ich-waere-geblieben/!1611177/? „Ich wäre geblieben“] taz.de vom 19.6.1993, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; „Der Töppi“, sagt [[Maurizio Gaudino]], heute als Spielerberater tätig, „war für uns damals der perfekte Motivator. Er konnte von Beginn an mit allen Spielern richtig umgehen.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.11freunde.de/bundesliga/und-es-war-sommer-a-82524e47-0004-0001-0000-000000416879 Und es war Sommer] 11freunde.de vom 26.9.2011, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html Toppmöller ist Vogts-Nachfolger] n-tv.de vom 22.5.2001, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html Toppmöller ist Vogts-Nachfolger] n-tv.de vom 22.5.2001, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matteschat</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233277&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matteschat am 12. August 2024 um 17:42 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-12T17:42:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. August 2024, 17:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot; &gt;Zeile 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1976 (gegen [[Spanische Fußballnationalmannschaft|Spanien]]) und 1979 (gegen [[Maltesische Fußballnationalmannschaft|Malta]] und die [[Türkische Fußballnationalmannschaft|Türkei]]) spielte Toppmöller dreimal in der deutschen [[Deutsche Fußball-Nationalmannschaft|Fußball-Nationalmannschaft]]. Bei seinem Länderspieldebüt am 22. Mai 1976 in München im EM-Qualifikationsspiel gegen Spanien schoss er beim 2:0-Sieg gleich sein erstes und einziges Länderspieltor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1976 (gegen [[Spanische Fußballnationalmannschaft|Spanien]]) und 1979 (gegen [[Maltesische Fußballnationalmannschaft|Malta]] und die [[Türkische Fußballnationalmannschaft|Türkei]]) spielte Toppmöller dreimal in der deutschen [[Deutsche Fußball-Nationalmannschaft|Fußball-Nationalmannschaft]]. Bei seinem Länderspieldebüt am 22. Mai 1976 in München im EM-Qualifikationsspiel gegen Spanien schoss er beim 2:0-Sieg gleich sein erstes und einziges Länderspieltor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1980 wechselte Toppmöller zu [[Dallas Tornado]] in die [[North American Soccer League|US-Profiliga]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und nach &lt;/del&gt;einer Spielzeit (31 Ligaeinsätze und sieben Tore) zu den [[Calgary Boomers]], bevor er beim [[FSV Salmrohr]] in der [[2. Fußball-Bundesliga|Zweiten Bundesliga]] seine Spielerkarriere beendete. Zuvor hatte er in der damaligen Amateur-Oberliga Südwest für die Salmtaler in den Spielzeiten 1981/82 bis 1985/86 114 Treffer markiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1980 wechselte Toppmöller zu [[Dallas Tornado]] in die [[North American Soccer League|US-Profiliga]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;- auch, weil ihm die dortigen Funktionäre Hoffnung machten, dass Ärzte in den USA seine Kniebeschwerden in den Griff bekommen könnten. Das Knie ließ jedoch nur Kurzeinsätze zu. Nach &lt;/ins&gt;einer Spielzeit (31 Ligaeinsätze und sieben Tore) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wechselte er &lt;/ins&gt;zu den [[Calgary Boomers]], bevor er beim [[FSV Salmrohr]] in der [[2. Fußball-Bundesliga|Zweiten Bundesliga]] seine Spielerkarriere beendete &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;- unter heute unvorstellbaren Bedingungen: „Wenn wir zu den Auswärtsspielen fuhren, saßen vorne die Spieler und hinten unsere Fans, wovon einige im Bus rauchten – mit mir mittendrin“&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.volksfreund.de/sport/region/rivenich-klaus-toppmoeller-wird-70-und-hat-viel-zu-erzaehlen_aid-62129325 Klaus Toppmöller: Rekordler in Lautern, Volksheld in Georgien] volksfreund.de vom 12.8.2021, abgerufen am 12&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;Zuvor hatte er in der damaligen Amateur-Oberliga Südwest für die Salmtaler in den Spielzeiten 1981/82 bis 1985/86 114 Treffer markiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Karriere als Trainer und Manager ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Karriere als Trainer und Manager ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l42&quot; &gt;Zeile 42:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 42:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller ist Vogts-Nachfolger] n-tv.de vom 22.5.2001, abgerufen am 12. August 2024&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 2001 wurde er dann schließlich doch noch Cheftrainer bei [[Bayer 04 Leverkusen]], den er 2002 bis zum Finale der [[UEFA Champions League|Champions League]] sowie auf Platz zwei der [[Fußball-Bundesliga]] und ins [[DFB-Pokal 2002|deutsche Pokalfinale]] führte. Toppmöller wurde daraufhin im Jahr 2002 als erster Trainer überhaupt von den deutschen Sportjournalisten zum ''[[Fußballtrainer des Jahres (Deutschland)|Trainer des Jahres]]'' gewählt. Als Leverkusen in der folgenden Saison, im Zuge des Verkaufs von [[Michael Ballack]] und [[Zé Roberto]] sowie einer fatalen Verletzungsmisere, die teilweise den Ausfall von sieben Spielern im Defensivbereich bedingte,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rp-online.de/sport/fussball/im-augenblick-haben-wir-die-seuche-1.1673241 Im Augenblick haben wir die Seuche]&amp;lt;/ref&amp;gt; in akute Abstiegsgefahr geriet, wurde Toppmöller am 16. Februar 2003 entlassen. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vom 23&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oktober 2003 bis zum 17&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oktober &lt;/del&gt;2004 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;war &lt;/del&gt;er &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;als Nachfolger [[Kurt Jara]]s Trainer beim [[Hamburger SV]] und betreute das Team in 33 Bundesligaspielen. Beim HSV wurde Toppmöller entlassen, als &lt;/del&gt;sich &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;der Verein auf dem letzten Tabellenplatz befand.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2004-05/8/677740/spielanalyse_hamburger-sv-12_arminia-bielefeld-10.html&amp;lt;/ref&amp;gt; Mitursächlich war dabei auch das Ausscheiden im Pokalwettbewerb gegen Paderborn. Das Spiel wurde von Schiedsrichter [[Robert Hoyzer]] manipuliert&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 2001 wurde er dann schließlich doch noch Cheftrainer bei [[Bayer 04 Leverkusen]], den er 2002 bis zum Finale der [[UEFA Champions League|Champions League]] sowie auf Platz zwei der [[Fußball-Bundesliga]] und ins [[DFB-Pokal 2002|deutsche Pokalfinale]] führte. Toppmöller wurde daraufhin im Jahr 2002 als erster Trainer überhaupt von den deutschen Sportjournalisten zum ''[[Fußballtrainer des Jahres (Deutschland)|Trainer des Jahres]]'' gewählt. Als Leverkusen in der folgenden Saison, im Zuge des Verkaufs von [[Michael Ballack]] und [[Zé Roberto]] sowie einer fatalen Verletzungsmisere, die teilweise den Ausfall von sieben Spielern im Defensivbereich bedingte,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rp-online.de/sport/fussball/im-augenblick-haben-wir-die-seuche-1.1673241 Im Augenblick haben wir die Seuche] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;rp-online.de&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; in akute Abstiegsgefahr geriet, wurde Toppmöller am 16. Februar 2003 entlassen. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Den gradlinigen Toppmöller&amp;quot;, schrieb die Frankfurter Rundschau (14&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2&lt;/ins&gt;.2004&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;), &amp;quot;unterscheidet vom Gros der Kollegenschaft, dass &lt;/ins&gt;er sich &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nur unter größten Mühen verbiegen kann&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zum 1&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Februar 2006 übernahm Klaus Toppmöller das Amt des Nationaltrainers in &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Georgische Fußballnationalmannschaft|Georgien&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Als Co-&lt;/del&gt;Trainer &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;verpflichtete er &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ralf Minge&lt;/del&gt;]]. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Es war Toppmöllers erste Station im Ausland&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;obwohl er bereits nach seinen Erfolgen mit Leverkusen in &lt;/del&gt;der &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Champions League 2002 von vielen europäischen Vereinen umworben worden war.&amp;lt;br&amp;gt;Am 2. April 2008 wurde sein Vertrag mit &lt;/del&gt;dem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;georgischen Fußballverband vorzeitig aufgelöst. Begründet wurde die Demission mit „extrem mittelmäßigen Ergebnissen“, wie Verbandspräsident Nodar Akhalkatsi verlauten ließ&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;football&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;guardian&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;co.uk&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;breakingnews&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;feedstory&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;0,,-7429271,00.html The Guardian, 2. April 2008]&amp;lt;&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&amp;gt; Das Team hatte in der [[Fußball&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Europameisterschaft 2008&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Qualifikation|EM-Qualifikation]] nur drei Siege – zwei davon gegen den punktlosen Gruppenletzten – und ein Unentschieden gegenüber acht Niederlagen erreichen können und blieb als damit Gruppenvorletzter hinter den Erwartungen zurück. Unmittelbar vor Toppmöllers Entlassung hatte es allerdings auch Streitigkeiten bezüglich seines Vertrags gegeben. Toppmöller betonte in diesem Zusammenhang jedoch, weiterhin motiviert zu sein und die Mannschaft zur [[Fußball&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Weltmeisterschaft 2010|WM 2010]] führen zu wollen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http:&lt;/del&gt;//&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;www.fussball24.de&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fussball/4/57/58/59786&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;toppmoeller&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;will&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;georgiens&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fussballverband-verklagen Toppmöller will Georgiens Fußballverband verklagen&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;30&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;März 2008]&lt;/del&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vom 23. Oktober 2003 bis zum 17&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oktober 2004 war er als Nachfolger &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kurt Jara&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;s &lt;/ins&gt;Trainer &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;beim &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hamburger SV&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und betreute das Team in 33 Bundesligaspielen&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Beim HSV wurde Toppmöller entlassen&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;als sich &lt;/ins&gt;der &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Verein auf &lt;/ins&gt;dem &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;letzten Tabellenplatz befand&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;www&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;kicker&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de/news&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fussball&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bundesliga&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;spieltag&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bundesliga&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2004&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;05&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;8&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;677740&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;spielanalyse_hamburger&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sv&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;12_arminia&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bielefeld&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10.html HSV jetzt Tabellenschlusslicht] kicker.de vom 15.10.2004&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;abgerufen am 12&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;August 2024&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mitursächlich war dabei auch das Ausscheiden im Pokalwettbewerb gegen Paderborn. Das Spiel wurde von Schiedsrichter [[Robert Hoyzer]] manipuliert.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vom 6&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;November bis zum 20. Dezember 2007 war &lt;/del&gt;Toppmöller &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mitglied &lt;/del&gt;des &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Aufsichtsrats des Fußball&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zweitligisten &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1. FC Kaiserslautern&lt;/del&gt;]]. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dort trug &lt;/del&gt;er &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;alleinige&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;allerdings ehrenamtliche&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Verantwortung im sportlichen Bereich und sollte dem krisengeschüttelten und abstiegsbedrohten Traditionsverein helfen&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die Klasse zu halten&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nach sechs Wochen folgte jedoch bereits sein Rücktritt aus persönlichen Gründen&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zum 1&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Februar 2006 übernahm Klaus &lt;/ins&gt;Toppmöller &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;das Amt &lt;/ins&gt;des &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nationaltrainers in [[Georgische Fußballnationalmannschaft|Georgien]]. Als Co&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Trainer verpflichtete er &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ralf Minge&lt;/ins&gt;]]. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Es war Toppmöllers erste Station im Ausland, obwohl &lt;/ins&gt;er &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bereits nach seinen Erfolgen mit Leverkusen in der Champions League 2002 von vielen europäischen Vereinen umworben worden war.&amp;lt;br&amp;gt;Am 2. April 2008 wurde sein Vertrag mit dem georgischen Fußballverband vorzeitig aufgelöst. Begründet wurde die Demission mit „extrem mittelmäßigen Ergebnissen“, wie Verbandspräsident Nodar Akhalkatsi verlauten ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://football.guardian.co.uk/breakingnews/feedstory/0&lt;/ins&gt;,,&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-7429271,00.html The Guardian]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;guardian.co&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;uk vom 2&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;April 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seitdem war Toppmöller in keiner Funktion mehr im Fußball tätig. Er war bei mehreren Verbänden als Nationaltrainer ([[Tschechische Fußballnationalmannschaft|Tschechien]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,566044,00.html &amp;quot;Tschechien wäre eine Riesenchance gewesen&amp;quot;, 15. Juli 2008&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/del&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Ghana]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.modernghana.com/news2/168937/2/toppmller-claims-ghana-approach.html&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[nigerianische Fußballnationalmannschaft|Nigeria]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.spox.com/de/sport/fussball/championsleague/1004/Artikel/klaus-toppmoeller-interview-trainer-bayer-leverkusen-bayern-muenchen-manchester-united-real-madrid-robben-ribery-van-gaal.html Klaus Toppmöller im Interview, April 2010&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/del&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Kamerunische Fußballnationalmannschaft|Kamerun]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.spox.com/de/sport/fussball/international/1008/News/klaus-toppmoeller-javier-clemente-nationaltrainer-kamerun-paul-le-guen-vorrunden-aus-suedafrika.html&amp;lt;/ref&amp;gt;) sowie als Vereinstrainer beim [[1. FC Köln]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.rp-online.de/sport/fussball/bundesliga/holt-der-1-fc-koeln-klaus-toppmoeller-1.1704595&amp;lt;/ref&amp;gt; und bei [[1860 München]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.goal.com/de/news/831/2-liga/2009/02/24/1125326/1860-münchen-toppmöller-sagt-ab&amp;lt;/ref&amp;gt; im Gespräch, jedoch kam es in keinem Fall zu einem Engagement.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Das Team hatte in der [[Fußball-Europameisterschaft 2008/Qualifikation|EM-Qualifikation]] nur drei Siege – zwei davon gegen den punktlosen Gruppenletzten – und ein Unentschieden gegenüber acht Niederlagen erreichen können und blieb als damit Gruppenvorletzter hinter den Erwartungen zurück. Unmittelbar vor Toppmöllers Entlassung hatte es allerdings auch Streitigkeiten bezüglich seines Vertrags gegeben. Toppmöller betonte in diesem Zusammenhang jedoch, weiterhin motiviert zu sein und die Mannschaft zur [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010|WM 2010]] führen zu wollen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.fussball24.de/fussball/4/57/58/59786-toppmoeller-will-georgiens-fussballverband-verklagen Toppmöller will Georgiens Fußballverband verklagen], fussball24.de vom 30. März 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vom 6. November bis zum 20. Dezember 2007 war Toppmöller Mitglied des Aufsichtsrats des Fußball-Zweitligisten [[1. FC Kaiserslautern]]. Dort trug er alleinige, allerdings ehrenamtliche, Verantwortung im sportlichen Bereich und sollte dem krisengeschüttelten und abstiegsbedrohten Traditionsverein helfen, die Klasse zu halten. Nach sechs Wochen folgte jedoch bereits sein Rücktritt aus persönlichen Gründen. „Ich hatte den Plan, Lothar Matthäus als Trainer auf den Betze zu holen, habe Tausende von Kilometern zurückgelegt, um Spieler für den FCK zu sichten. Dann sagten mir die Verantwortlichen auf einmal, dass gar kein Geld da sei“,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.volksfreund.de/sport/region/rivenich-klaus-toppmoeller-wird-70-und-hat-viel-zu-erzaehlen_aid-62129325 Klaus Toppmöller: Rekordler in Lautern, Volksheld in Georgien] volksfreund.de vom 12.8.2021, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; erinnert sich „Toppi“.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seitdem war Toppmöller in keiner Funktion mehr im Fußball tätig. Er war bei mehreren Verbänden als Nationaltrainer ([[Tschechische Fußballnationalmannschaft|Tschechien]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,566044,00.html &amp;quot;Tschechien wäre eine Riesenchance gewesen&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;spiegel.de vom &lt;/ins&gt;15. Juli 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Ghana]]&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;http://www.modernghana.com/news2/168937/2/toppmller-claims-ghana-approach.html &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller claims Ghana approach] modernghana.com&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[nigerianische Fußballnationalmannschaft|Nigeria]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.spox.com/de/sport/fussball/championsleague/1004/Artikel/klaus-toppmoeller-interview-trainer-bayer-leverkusen-bayern-muenchen-manchester-united-real-madrid-robben-ribery-van-gaal.html Klaus Toppmöller im Interview&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;spox.com vom &lt;/ins&gt;April 2010&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Kamerunische Fußballnationalmannschaft|Kamerun]]&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;http://www.spox.com/de/sport/fussball/international/1008/News/klaus-toppmoeller-javier-clemente-nationaltrainer-kamerun-paul-le-guen-vorrunden-aus-suedafrika.html &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kamerun: Clemente statt Toppmöller], spox.com vom 17.8.2010, abgerufen am 12. August 2024&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) sowie als Vereinstrainer beim [[1. FC Köln]]&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;http://www.rp-online.de/sport/fussball/bundesliga/holt-der-1-fc-koeln-klaus-toppmoeller-1.1704595 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Holt der 1. FC Köln Klaus Toppmöller?] rp-online.de&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; und bei [[1860 München]]&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;http://www.goal.com/de/news/831/2-liga/2009/02/24/1125326/1860-münchen-toppmöller-sagt-ab &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toppmöller sagt ab] goal.com&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; im Gespräch, jedoch kam es in keinem Fall zu einem Engagement.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller war der erste Trainer in der Geschichte der Fußball-Bundesliga, dem das Kunststück gelang, eine Mannschaft in einer Saison sowohl international als auch im nationalen Pokalwettbewerb und der Liga auf den 2. Rang zu führen. Dieses gleichermaßen beachtliche wie ärgerliche „Vize-Triple“ wurde erst genau zehn Jahre später vom [[FC Bayern München]] unter [[Jupp Heynckes]] erneut vollbracht. Bayer Leverkusen ist dank diesen Resultaten unter Toppmöller aber bis heute zusammen mit dem [[FC Bayern München]] die einzige deutsche Mannschaft, die innerhalb einer Saison in allen drei Wettbewerben (internationaler Wettbewerb, DFB-Pokal und Meisterschaft) einen der ersten beiden Plätze erreichte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller war der erste Trainer in der Geschichte der Fußball-Bundesliga, dem das Kunststück gelang, eine Mannschaft in einer Saison sowohl international als auch im nationalen Pokalwettbewerb und der Liga auf den 2. Rang zu führen. Dieses gleichermaßen beachtliche wie ärgerliche „Vize-Triple“ wurde erst genau zehn Jahre später vom [[FC Bayern München]] unter [[Jupp Heynckes]] erneut vollbracht. Bayer Leverkusen ist dank diesen Resultaten unter Toppmöller aber bis heute zusammen mit dem [[FC Bayern München]] die einzige deutsche Mannschaft, die innerhalb einer Saison in allen drei Wettbewerben (internationaler Wettbewerb, DFB-Pokal und Meisterschaft) einen der ersten beiden Plätze erreichte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matteschat</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matteschat am 12. August 2024 um 15:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=233276&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-12T15:49:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. August 2024, 15:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| nationaljahre = 3&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| nationaljahre = 3&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| länderspiele (tore) = &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| länderspiele (tore) = &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| trainerjahre =&amp;#160; 04/1987 - 04/1988 &amp;lt;br/&amp;gt; 04/1988 - 02/1989 &amp;lt;br/&amp;gt; 11/1990 - 06/1991 &amp;lt;br/&amp;gt; 09/1991 - 06/1993 &amp;lt;br/&amp;gt; 07/1993 - 04/1994 &amp;lt;br/&amp;gt; 11/1994 - 06/1999 &amp;lt;br/&amp;gt; 07/1999 - 11/2000&amp;#160; &amp;lt;br/&amp;gt; 07/2001 - 02/2003 &amp;lt;br/&amp;gt; 10/2003 - 10/2004 &amp;lt;br/&amp;gt;06/2006 - 04/2008&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| trainerjahre =&amp;#160; 04/1987 - 04/1988 &amp;lt;br/&amp;gt; 04/1988 - 02/1989 &amp;lt;br/&amp;gt; 11/1990 - 06/1991 &amp;lt;br/&amp;gt; 09/1991 - 06/1993 &amp;lt;br/&amp;gt; 07/1993 - 04/1994 &amp;lt;br/&amp;gt; 11/1994 - 06/1999 &amp;lt;br/&amp;gt; 07/1999 - 11/2000&amp;#160; &amp;lt;br/&amp;gt; 07/2001 - 02/2003 &amp;lt;br/&amp;gt; 10/2003 - 10/2004 &amp;lt;br/&amp;gt;06/2006 - 04/2008&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt;11/2007 - 12/2007&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| trainervereine = {{GER|#}} [[FSV Salmrohr]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[SSV Ulm 1846]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[FC Wismut Aue]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[Waldhof Mannheim]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[Eintracht Frankfurt]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[VfL Bochum]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[1. FC Saarbrücken]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[Bayer Leverkusen]] &amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[Hamburger SV]]&amp;lt;br/&amp;gt; {{GEO|#}} Nationaltrainer Georgien&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| trainervereine = {{GER|#}} [[FSV Salmrohr]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[SSV Ulm 1846]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[FC Wismut Aue]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[Waldhof Mannheim]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[Eintracht Frankfurt]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[VfL Bochum]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{GER|#}} [[1. FC Saarbrücken]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[Bayer Leverkusen]] &amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[Hamburger SV]]&amp;lt;br/&amp;gt; {{GEO|#}} Nationaltrainer Georgien&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt;{{GER|#}} [[1. FC Kaiserslautern]] (sportl. Leiter)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| lgupdate = &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;12&lt;/del&gt;. August &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2014&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| lgupdate = &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;11&lt;/ins&gt;. August &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2024&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Klaus Toppmöller''' (* [[12. August]] [[1951]] ({{Alter|1951|08|12}} Jahre) in Rivenich (Mosel)) war ein deutscher [[Fußball]]spieler und -trainer.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Klaus Toppmöller''' (* [[12. August]] [[1951]] ({{Alter|1951|08|12}} Jahre) in Rivenich (Mosel)) war ein deutscher [[Fußball]]spieler und -trainer.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot; &gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Noch während seiner aktiven Zeit wurde Toppmöller Manager des [[FSV Salmrohr]]. Im März 1987 übernahm er den Trainerposten des Zweitligisten von [[Robert Jung]] und fungierte als Spielertrainer. Er konnte allerdings nicht den Abstieg des Vereins verhindern. Bis zum 18. April 1988 war er Trainer in Salmrohr. Es folgten weitere Engagements beim [[SSV Ulm 1846 Fußball|SSV Ulm 1846]] (19. April 1988 bis Februar 1989) und [[FC Erzgebirge Aue|Wismut Aue]] (28. November 1990 bis 30. Juni 1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Noch während seiner aktiven Zeit wurde Toppmöller Manager des [[FSV Salmrohr]]. Im März 1987 übernahm er den Trainerposten des Zweitligisten von [[Robert Jung]] und fungierte als Spielertrainer. Er konnte allerdings nicht den Abstieg des Vereins verhindern. Bis zum 18. April 1988 war er Trainer in Salmrohr. Es folgten weitere Engagements beim [[SSV Ulm 1846 Fußball|SSV Ulm 1846]] (19. April 1988 bis Februar 1989) und [[FC Erzgebirge Aue|Wismut Aue]] (28. November 1990 bis 30. Juni 1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993). Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine erste Station in der 2. Bundesliga war der [[SV Waldhof Mannheim]] (19. September 1991 bis 30. Juni 1993)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, mit dem er zweimal knapp den Aufstieg verpasste&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Der Vertrag wurde aber nicht rechtzeitig verlängert und „Toppi“ unterschrieb in Frankfurt. „Mit einem neuen Vertrag wäre ich geblieben, aber so hätte doch jeder gesagt, ich sei ein Feigling, wenn ich das Angebot der Eintracht ausgeschlagen hätte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/Ich-waere-geblieben/!1611177/? „Ich wäre geblieben“] taz.de vom 19.6.1993, abgerufen am 12. August 2024&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am 1. Juli 1993 übernahm Toppmöller [[Eintracht Frankfurt]], mit der ihm ein sensationell erfolgreicher Saisonbeginn und der Gewinn der Herbstmeisterschaft gelang. Darüber hinaus erzielte [[Jay-Jay Okocha]] in seinem ersten Bundesligaeinsatz unter Toppmöller das ''[[Tor des Jahres]]'' 1993. Nach anschließenden Misserfolgen der Mannschaft und der damit verpassten Meisterschaft wurde er am 10. April 1994 bei Frankfurt entlassen. Vom 9. November 1994 bis zum 30. Juni 1999 trainierte er den [[VfL Bochum]], mit dem er in der Saison 1997/98 bis ins Achtelfinale des [[UEFA-Pokal]]s vordrang, wo man im Hinspiel bei [[Ajax Amsterdam]] sogar bereits 2:0 führte, aber am Ende noch 2:4 verlor und auch zu Hause nicht über ein 2:2 hinauskam.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die nächste Trainerstation war der [[1. FC Saarbrücken]], mit dem er 2000 den Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] erreichte. Am 29. November 2000, nach einer 2:8-Niederlage, wurde Toppmöller entlassen. Zuvor platzte ein Wechsel zum [[1. FC Kaiserslautern]], der einen Nachfolger für den entlassenen [[Otto Rehhagel]] suchte. Toppmöller war enttäuscht, weil der FCS ihn, entgegen vorigen Absprachen nur für eine hohe Ablöse gehen lassen wollte. Daraufhin warfen ihm Kritiker vor, nicht mehr mit vollem Engagement für den FCS zu arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;der-betze-brennt.de: [http://www.der-betze-brennt.de/aktuell/kolumnen.php?id=1045 Willkommen zuhause, Toppi!]&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst kurz vor seiner Entlassung stand er außerdem mit [[Bayer 04 Leverkusen]] in Kontakt. Auch dieser Wechsel scheiterte allerdings an den Ablösemodalitäten.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.n-tv.de/sport/Toppmoeller-ist-Vogts-Nachfolger-article141557.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matteschat</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=215067&amp;oldid=prev</id>
		<title>E.T.: /* Familie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=215067&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-26T13:38:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Familie&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. September 2023, 13:38 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot; &gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Familie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Familie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte war als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv.&amp;#160; Er war Cheftrainer des luxemburgischen Landesmeisters F91 Düdelingen und arbeitete seit 2021 bis zur Entlassung von Julian Nagelsmann im März 2023 beim [[FC Bayern]] als Co-Trainer. Im Juni 2023 – genau 30 Jahre nach dem Engagement seines Vaters – wurde Dino Toppmöller als Cheftrainer bei Eintracht Frankfurt ab der Saison 2023/24 vorgestellt&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte war als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv.&amp;#160; Er war Cheftrainer des luxemburgischen Landesmeisters F91 Düdelingen und arbeitete seit 2021 bis zur Entlassung von Julian Nagelsmann im März 2023 beim [[FC Bayern &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;München&lt;/ins&gt;]] als Co-Trainer. Im Juni 2023 – genau 30 Jahre nach dem Engagement seines Vaters – wurde Dino Toppmöller als Cheftrainer bei Eintracht Frankfurt ab der Saison 2023/24 vorgestellt&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder [[Heinz Toppmöller|Heinz]] (* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder [[Heinz Toppmöller|Heinz]] (* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>E.T.</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=215066&amp;oldid=prev</id>
		<title>E.T.: /* Familie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=215066&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-26T13:37:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Familie&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. September 2023, 13:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot; &gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Familie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Familie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und &lt;/del&gt;als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv war&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, läuft aktuell, ebenso wie Tommy, für den &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;SV Mehring&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(5. Liga) auf&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöller ist seit 1977 mit Rosi Toppmöller verheiratet und hat drei Kinder. Seine Tochter Sarah Nina (* 1979) ist nach Abitur und Bankenlehre heute unter dem Pseudonym ''ZaraNina'' als Sängerin aktiv. Seine beiden&amp;#160; Söhne [[Dino Toppmöller|Dino]] (* 1980, benannt nach dem italienischen Torwart-Idol [[Dino Zoff]]) und Tommy (* 1988) sind, wie ihr Vater, im Fußball aktiv. Dino, der 1999/2000 unter seinem Vater beim [[1. FC Saarbrücken]] spielte &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;war &lt;/ins&gt;als einziger Profi in der Familie Toppmöller nie beim [[1. FC Kaiserslautern]] aktiv&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&amp;#160; Er &lt;/ins&gt;war &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cheftrainer des luxemburgischen Landesmeisters F91 Düdelingen und arbeitete seit 2021 bis zur Entlassung von Julian Nagelsmann im März 2023 beim &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FC Bayern&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;als Co-Trainer&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Im Juni 2023 – genau 30 Jahre nach dem Engagement seines Vaters – wurde Dino Toppmöller als Cheftrainer bei Eintracht Frankfurt ab der Saison 2023/24 vorgestellt&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder [[Heinz Toppmöller|Heinz]] (* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klaus Toppmöllers Bruder [[Heinz Toppmöller|Heinz]] (* 1950) spielte in der Saison 1974/75 gemeinsam mit seinem bekannteren Bruder beim 1. FC Kaiserslautern. Er wechselte 2006 mit nach Georgien und wurde dort Trainer der U19-Nationalmannschaft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>E.T.</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206913&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw: /* Bilder */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206913&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-07T11:20:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bilder&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. November 2020, 11:20 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l72&quot; &gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|[[16. November]] [[1991]] [[FC 08 Homburg]]-[[SV Waldhof|SVW]]&amp;lt;br&amp;gt;Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''2:2'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|[[16. November]] [[1991]] [[FC 08 Homburg]]-[[SV Waldhof|SVW]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''2:2'''&lt;/ins&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206912&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw: /* Bilder */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206912&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-07T11:19:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bilder&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. November 2020, 11:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l72&quot; &gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|[[16. November]] [[1991]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Punktspiel&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;[[FC 08 Homburg]]-[[SV Waldhof|SVW]]&amp;lt;br&amp;gt;Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&amp;lt;br&amp;gt;'''2:2'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|[[16. November]] [[1991]] [[FC 08 Homburg]]-[[SV Waldhof|SVW]]&amp;lt;br&amp;gt;Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&amp;lt;br&amp;gt;'''2:2'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206911&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw: /* Bilder */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Klaus_Toppm%C3%B6ller&amp;diff=206911&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-07T11:19:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bilder&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. November 2020, 11:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l72&quot; &gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bilder ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=400&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:Toppmöller_Homburg_1991.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[16. November]] [[1991]]&amp;lt;br&amp;gt;Punktspiel&amp;lt;br&amp;gt;[[FC 08 Homburg]]-[[SV Waldhof|SVW]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Mit dem 2:2 in Homburg stellte Trainer Klaus Toppmöller einen persönlichen Rekord auf: Seit 30 Spielen ist er ungeschlagen. Die letzten neun davon mit dem SV Waldhof.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''2:2'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:toppmöller_mit_frau_Jahresempfang_1992.jpg|Erstmals beim traditionellen Empfang zum Jahresbeginn dabei: Trainer Klaus Toppmöller und seine Frau Rosita.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;image:81_82_Wirth_Herr_Toppmöller.jpg|Sorgenvolle Mienen auf der Waldhof-Bank:Lizenzspieler-Chef [[Richard Wirth]], Co-Trainer und Talentförderer [[Valentin Herr]] und Trainer [[Klaus Toppmöller]], dessen Vertrag vor diesem Freundschaftsspiel gegen den [[VfB Stuttgart]] (2:2) um ein Jahr verlängert wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
</feed>