Fußball-Weltmeisterschaft 1986/Paraguay - Versionsgeschichte

Stefansvw am 22. Oktober 2025 um 04:44 Uhr

2025-10-22T04:44:30Z

Stefansvw: 1 Version

2009-05-14T07:38:25Z

1 Version

Neue Seite

''Dieser Artikel behandelt die [[Paraguayische Fußballnationalmannschaft|paraguayische Fußballnationalmannschaft]] bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1986]]''.

==Qualifikation==
===Gruppenphase===
{| style="float:right; width:400px;"
|----- bgcolor=#CCDDEE
!Rang
!style="width:240px;" | Land
!Tore
!Punkte
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 1
| [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).svg|30px]] '''Brasilien'''
| align="center" | 6:2
| align="center" | 6
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 2
| [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] ''Paraguay''
| align="center" | 5:4
| align="center" | 4
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 3
| [[Bild:Flag of Bolivia.svg|30px]] Bolivien
| align="center" | 2:7
| align="center" | 2
|}

{|cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor=#EFEFFF
|-----
| Bolivien
| -
| Paraguay
| 1:1
|-----
| Paraguay
| -
| Bolivien
| 3:0
|-----
| Paraguay
| -
| Brasilien
| 0:2
|-----
| Brasilien
| -
| Paraguay
| 1:1
|}
===Playoffs===
====Erste Runde====
{|cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor=#EFEFFF
|-----
| Paraguay [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
| -
| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.svg|30px]]
| 3:0
|-----
| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.svg|30px]]
| -
| '''Paraguay''' [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
| 2:1
|}
====Finalrunde====
{|cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor=#EFEFFF
|-----
| Paraguay [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
| -
| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).svg|30px]]
| 3:0
|-----
| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).svg|30px]]
| -
| '''Paraguay''' [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
| 2:2
|}

==Paraguayisches Aufgebot==
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" bgcolor="#FFDEAD" align="center" style="margin-left:0.5em;" width="97%"
|-----
! colspan="2" align="left" | Nummer / Name || align="left" | Damaliger Verein || align="center" | Geburtstag || align="center" | Länderspiele
|-----
! colspan="5" bgcolor="#FFDEAD" align="left" | Torhüter
|----- bgcolor="#FFECCE"
| 1 ||  [[Roberto Fernández]] ||  [[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| width="80" align="center" | 09.07.1954 || width="30" align="center" |
|----- bgcolor="#FFECCE"
| 12 ||  [[José Battaglia]] ||  [[Sol de América]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 12.05.1960 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFECCE"
| 22 ||  [[Julian Coronel]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 1959 || align="center" |
|-----
! colspan="5" bgcolor="#BBF0C9" align="left" | Abwehr
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 2 ||  [[Juan Torales]] ||  [[Libertad Asunción]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 09.05.1956 || align="center" |
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 3 ||  [[Cesar Zabala]] ||  [[Cerro Porteño]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 03.06.1961 || align="center" |
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 4 ||  [[Wladimiro Schettina]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 08.10.1955 || align="center" |
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 5 ||  [[Rogelio Delgado]] ||  [[Olimpia Asunción]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 12.10.1959 || align="center" |
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 13 ||  [[Virginio Caceres]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 21.05.1956 || align="center" |
|----- bgcolor="#E7FAEC"
| 14 ||  [[Luis Caballero]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 1961 || align="center" |
|-----
! colspan="5" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | Mittelfeld
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 6 ||  [[Jorge Amado Nuñez]] ||  [[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 18.10.1961 || align="center" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 8 ||  [[Julio César Romero]] ||  [[Fluminense Rio de Janeiro|Fluminense]] [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).svg|20px]]|| align="center" | 28.08.1960 || align="center" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 10 ||  [[Adolfino Cañete]] ||  [[CD Cruz Azul]] [[Bild:Flag of Mexico.svg|20px]]|| align="center" | 13.09.1956 || align="center" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 15 ||  [[Eufemio Cabral]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 21.03.1955 || align="center" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 16 ||  [[Jorge Guasch]] ||  [[Olimpia Asunción]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 17.01.1961 || align="center" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
| 19 ||  [[Rolando Chilavert]] ||  [[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 22.05.1961 || align="center" |
|-----
! colspan="5" bgcolor="#FFACB3" align="left" | Angriff
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 7 ||  [[Buenaventura Ferreira]] ||  [[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 04.07.1960 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 9 ||  [[Roberto Cabañas]] ||  [[América de Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 11.04.1961 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 11 ||  [[Alfredo Mendoza]] ||  [[Independiente Medellín]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 31.12.1963 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 17 ||  [[Francisco Alcaraz]] ||  [[Club Nacional]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 04.10.1960 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 18 ||  [[Evaristo Isasi]] ||  [[Olimpia Asunción]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 1954 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 20 ||  [[Ramon Hicks]] ||  [[Libertad Asunción]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 30.05.1959 || align="center" |
|----- bgcolor="#FFD2D6"
| 21 ||  [[Faustino Alonso]] ||  [[Sol de América]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 1960 || align="center" |
|-----
! colspan="5" bgcolor="#BEBEBE" align="left" | Trainer
|----- bgcolor="#D3D3D3"
| width="20" |   || [[Cayetano Ré]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]||   || width="80" align="center" | 07.02.1938 || width="30" align="center" |
|-----
|}

==Spiele der paraguayischen Mannschaft==
===Vorrunde===
{| style="float:right; width:350px;"
|----- bgcolor=#CCDDEE
!Rang
!style="width:200px;" | Land
!Tore
!Punkte
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 1
| [[Bild:Flag of Mexico.svg|30px]] '''Mexiko'''
| align="center" | 4:2
| align="center" | 5
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 2
| [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] '''Paraguay'''
| align="center" | 4:3
| align="center" | 4
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 3
| [[Bild:Flag of Belgium.svg|30px]] '''Belgien'''
| align="center" | 5:5
| align="center" | 3
|-
|----- bgcolor=#DDEEFF
| align="center" | 4
| [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).svg|30px]] Irak
| align="center" | 1:4
| align="center" | 0
|}

* [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] '''Paraguay - [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).svg|30px]] Irak 1:0 (1:0)'''

Stadion: [[Estadio Nemesio Díez]] ([[Toluca]])

Zuschauer: 24.000

Schiedsrichter: Edwin Picon-Ackong ([[Mauritius]])

Tore: 1:0 [[Julio César Romero|Romero]] (35.)

* [[Bild:Flag of Mexico.svg|30px]] '''Mexiko - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 1:1 (1:0)'''

Stadion: [[Aztekenstadion]] ([[Mexiko-Stadt]])

Zuschauer: 114.000

Schiedsrichter: George Courtney ([[England]])

Tore: 1:0 [[Luis Flores|Flores]] (3.), 1:1 [[Julio César Romero|Romero]] (85.)

* [[Bild:Flag of Belgium.svg|30px]] '''Belgien - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 2:2 (1:0)'''

Stadion: [[Estadio Nemesio Díez]] ([[Toluca]])

Zuschauer: 16.000

Schiedsrichter: Bogdan Dotschew ([[Bulgarien]])

Tore: 1:0 [[Franky Vercauteren|Vercauteren]] (30.), 1:1 [[Roberto Cabañas|Cabañas]] (50.), 2:1 [[Daniel Veyt|Veyt]] (59.), 2:2 [[Roberto Cabañas|Cabañas]] (76.)

Veranstalter Mexiko hatte Glück bei der Gruppenauslosung und setzte sich als Sieger der Gruppe B vor Paraguay und den enttäuschenden Belgiern, sowie dem respektabel auftretenden Team des Irak durch. Auffällig in dieser Gruppe war die von allen Mannschaften ins Spiel gebrachte Härte, die selten niveauvolle Spiele zuließ. Die interessanteste Begegnung fand zwischen Belgien und Paraguay (2:2) statt. Selbst die Belgier konnten sich danach als einer der besten Gruppendritten abschließend fürs Achtelfinale qualifizieren.

===Achtelfinale===
{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| width="5%" bgcolor="#EEEEEE"| 99.000
| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Aztekenstadion]] ([[Mexiko-Stadt]])
| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Bild:Flag of England (bordered).svg|30px]] '''England'''
| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay
| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| Jamal Al-Sharif ([[Syrien]])
| width="8%" bgcolor="#EEEEEE"| 3:0 (1:0)
| width="50%" bgcolor="#EEEEEE"| 1:0 [[Gary Lineker|Lineker]] (31.)<br/>2:0 [[Peter Beardsley|Beardsley]] (56.)<br/>3:0 [[Gary Lineker|Lineker]] (73.)
|}

Wenig überraschend, aber souverän setzte sich England mit 3:0 gegen Paraguay durch.

{{NaviBlock|
|Navigationsleiste Paraguayische Nationalmannschaft bei Fußball-Weltmeisterschaften
|Navigationsleiste Endrundenteilnehmer der Fußball-Weltmeisterschaft 1986
}}

[[Kategorie:Fußball-Weltmeisterschaft Länder-Fokus|Paraguay 1986]]
[[Kategorie:Fußball-Weltmeisterschaft 1986|Paraguay]]
[[Kategorie:Fußball in Paraguay|Weltmeisterschaft 1986]]

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 |----- bgcolor=#DDEEFF
 | align="center" | 1
-| [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).svg|30px]] '''Brasilien'''
+| [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).png|30px]] '''Brasilien'''
 | align="center" | 6:2
 | align="center" | 6
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 |----- bgcolor=#DDEEFF
 | align="center" | 3
-| [[Bild:Flag of Bolivia.svg|30px]] Bolivien
+| [[Bild:Flag of Bolivia.png|30px]] Bolivien
 | align="center" | 2:7
 | align="center" | 2
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 | Paraguay [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
 | -
-| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.svg|30px]]
+| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.png|30px]]
 | 3:0
 |-----
-| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.svg|30px]]
+| Kolumbien [[Bild:Flag of Colombia.png|30px]]
 | -
 | '''Paraguay''' [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 | Paraguay [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
 | -
-| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).svg|30px]]
+| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).png|30px]]
 | 3:0
 |-----
-| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).svg|30px]]
+| Chile [[Bild:Flag of Chile (bordered).png|30px]]
 | -
 | '''Paraguay''' [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]]
@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 ! colspan="5" bgcolor="#FFDEAD" align="left" | Torhüter
 |----- bgcolor="#FFECCE"
-| 1 || &nbsp;[[Roberto Fernández]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| width="80" align="center" | 09.07.1954 || width="30" align="center" |
+| 1 || &nbsp;[[Roberto Fernández]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.png|20px]]|| width="80" align="center" | 09.07.1954 || width="30" align="center" |
 |----- bgcolor="#FFECCE"
 | 12 || &nbsp;[[José Battaglia]] || &nbsp;[[Sol de América]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 12.05.1960 || align="center" |
@@ Zeile 108: / Zeile 108: @@
 ! colspan="5" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | Mittelfeld
 |----- bgcolor="#DFEDFD"
-| 6 || &nbsp;[[Jorge Amado Nuñez]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 18.10.1961 || align="center" |
+| 6 || &nbsp;[[Jorge Amado Nuñez]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.png|20px]]|| align="center" | 18.10.1961 || align="center" |
 |----- bgcolor="#DFEDFD"
-| 8 || &nbsp;[[Julio César Romero]] || &nbsp;[[Fluminense Rio de Janeiro|Fluminense]] [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).svg|20px]]|| align="center" | 28.08.1960 || align="center" |
+| 8 || &nbsp;[[Julio César Romero]] || &nbsp;[[Fluminense Rio de Janeiro|Fluminense]] [[Bild:Flag of Brazil (1968-1992).png|20px]]|| align="center" | 28.08.1960 || align="center" |
 |----- bgcolor="#DFEDFD"
-| 10 || &nbsp;[[Adolfino Cañete]] || &nbsp;[[CD Cruz Azul]] [[Bild:Flag of Mexico.svg|20px]]|| align="center" | 13.09.1956 || align="center" |
+| 10 || &nbsp;[[Adolfino Cañete]] || &nbsp;[[CD Cruz Azul]] [[Bild:Flag of Mexico.png|20px]]|| align="center" | 13.09.1956 || align="center" |
 |----- bgcolor="#DFEDFD"
 | 15 || &nbsp;[[Eufemio Cabral]] || &nbsp;[[Club Guaraní]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 21.03.1955 || align="center" |
@@ Zeile 122: / Zeile 122: @@
 ! colspan="5" bgcolor="#FFACB3" align="left" | Angriff
 |----- bgcolor="#FFD2D6"
-| 7 || &nbsp;[[Buenaventura Ferreira]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 04.07.1960 || align="center" |
+| 7 || &nbsp;[[Buenaventura Ferreira]] || &nbsp;[[Deportivo Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.png|20px]]|| align="center" | 04.07.1960 || align="center" |
 |----- bgcolor="#FFD2D6"
-| 9 || &nbsp;[[Roberto Cabañas]] || &nbsp;[[América de Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 11.04.1961 || align="center" |
+| 9 || &nbsp;[[Roberto Cabañas]] || &nbsp;[[América de Cali]] [[Bild:Flag of Colombia.png|20px]]|| align="center" | 11.04.1961 || align="center" |
 |----- bgcolor="#FFD2D6"
-| 11 || &nbsp;[[Alfredo Mendoza]] || &nbsp;[[Independiente Medellín]] [[Bild:Flag of Colombia.svg|20px]]|| align="center" | 31.12.1963 || align="center" |
+| 11 || &nbsp;[[Alfredo Mendoza]] || &nbsp;[[Independiente Medellín]] [[Bild:Flag of Colombia.png|20px]]|| align="center" | 31.12.1963 || align="center" |
 |----- bgcolor="#FFD2D6"
 | 17 || &nbsp;[[Francisco Alcaraz]] || &nbsp;[[Club Nacional]] [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|20px]]|| align="center" | 04.10.1960 || align="center" |
@@ Zeile 153: / Zeile 153: @@
 |----- bgcolor=#DDEEFF
 | align="center" | 1
-| [[Bild:Flag of Mexico.svg|30px]] '''Mexiko'''
+| [[Bild:Flag of Mexico.png|30px]] '''Mexiko'''
 | align="center" | 4:2
 | align="center" | 5
@@ Zeile 165: / Zeile 165: @@
 |----- bgcolor=#DDEEFF
 | align="center" | 3
-| [[Bild:Flag of Belgium.svg|30px]] '''Belgien'''
+| [[Bild:Flag of Belgium.png|30px]] '''Belgien'''
 | align="center" | 5:5
 | align="center" | 3
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 |----- bgcolor=#DDEEFF
 | align="center" | 4
-| [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).svg|30px]] Irak
+| [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).png|30px]] Irak
 | align="center" | 1:4
 | align="center" | 0
 |}
-* [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] '''Paraguay - [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).svg|30px]] Irak 1:0 (1:0)'''
+* [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] '''Paraguay - [[Bild:Flag of Iraq (1963-1991).png|30px]] Irak 1:0 (1:0)'''
 Stadion: [[Estadio Nemesio Díez]] ([[Toluca]])
@@ Zeile 186: / Zeile 186: @@
 Tore: 1:0 [[Julio César Romero|Romero]] (35.)
-* [[Bild:Flag of Mexico.svg|30px]] '''Mexiko - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 1:1 (1:0)'''
+* [[Bild:Flag of Mexico.png|30px]] '''Mexiko - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 1:1 (1:0)'''
 Stadion: [[Aztekenstadion]] ([[Mexiko-Stadt]])
@@ Zeile 196: / Zeile 196: @@
 Tore: 1:0 [[Luis Flores|Flores]] (3.), 1:1 [[Julio César Romero|Romero]] (85.)
-* [[Bild:Flag of Belgium.svg|30px]] '''Belgien - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 2:2 (1:0)'''
+* [[Bild:Flag of Belgium.png|30px]] '''Belgien - [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay 2:2 (1:0)'''
 Stadion: [[Estadio Nemesio Díez]] ([[Toluca]])
@@ Zeile 213: / Zeile 213: @@
 | width="5%" bgcolor="#EEEEEE"| 99.000
 | width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Aztekenstadion]] ([[Mexiko-Stadt]])
-| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Bild:Flag of England (bordered).svg|30px]] '''England'''
+| width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Bild:Flag of England (bordered).png|30px]] '''England'''
 | width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| [[Bild:Flag of Paraguay 1954.png|30px]] Paraguay
 | width="15%" bgcolor="#EEEEEE"| Jamal Al-Sharif ([[Syrien]])