Stefansvw: 1 Version

2011-02-14T12:20:24Z

1 Version

Neue Seite

{{Infobox Fußballsaison
| Name =
| Bild = [[Bild:DFB-Logo 1945.png|150px|Logo des DFB 1945-1995]]
| Meister = [[Hamburger SV]]
| Europapokal der Landesmeister Qualifizierte = [[Hamburger SV]]
| UEFA Cup Qualifizierte = [[Werder Bremen]], [[VfB Stuttgart]], [[FC Bayern München]], [[1. FC Kaiserslautern]]
| Pokal-Sieger = [[1. FC Köln]]
| Europapokal der Pokalsieger Qualifizierte = [[1. FC Köln]]
| Relegation ↓= [[FC Schalke 04]] (1:3 und 1:1 gegen [[KFC Uerdingen 05|FC Bayer 05 Uerdingen]])
| Absteiger = [[Karlsruher SC]], [[Hertha BSC]], [[FC Schalke 04]]
| Mannschaften = 18
| Spiele = 306 + 2 Relegationsspiele
| Geschossene Tore =
| Geschossene Tore pro Spiel =
| Zuschauer =
| Zuschauer pro Spiel =
| Torschützenkönig = [[Rudi Völler]] ([[Werder Bremen]])
| vorherige Saison = [[Fußball-Bundesliga 1981/82]]
| nachfolgende Saison = [[Fußball-Bundesliga 1983/84]]
| nachgeordnete Liga = [[2. Fußball-Bundesliga 1982/83]]
}}

Erster in der '''Saison 1982/83 der deutschen [[Fußball-Bundesliga]]''' und somit [[Deutsche Fußballmeisterschaft|Deutscher Meister]] der Herren wurde der [[Hamburger SV]].

== Saisonüberblick ==

In der Saison 1982/83 gab es einen Zweikampf um die Meisterschaft zwischen den beiden norddeutschen Vereinen, dem Hamburger SV und dem SV Werder Bremen. Der Titelverteidiger HSV setzte sich am Ende dank der besseren Tordifferenz gegen Werder durch, das in seiner zweiten Saison nach dem Wiederaufstieg punktgleich auf den zweiten Platz kam. Das war bis dahin Bremens größter Erfolg seit der Vize-Meisterschaft 1968.

Am ersten Spieltag gewann Werder Bremen mit 1:0 gegen [[FC Bayern München|Bayern München]] durch ein „Eigentor“ des Münchner Torwarts [[Jean-Marie Pfaff]]. [[Uwe Reinders]] warf einen [[Einwurf (Fußball)|Einwurf]] in den Münchner [[Torraum]]. Pfaff ging mit der Hand zum über ihn hinwegspringenden Ball und berührte ihn. Der Ball ging ins Tor, ohne dass noch ein anderer Spieler am Ball war. Da ein Einwurf nicht direkt zum Torerfolg führen darf, war das zum Ball Gehen von Pfaff entscheidend, hätte er den Ball nicht berührt, wäre es ein irreguläres Tor gewesen.

Der Hamburger SV gewann auch noch den Europapokal der Landesmeister durch ein 1:0 gegen [[Juventus Turin]] in [[Athen]]. Torschütze war [[Felix Magath]].

Das [[DFB-Pokal 1983|Pokalendspiel]] bestritten in [[Köln]] der [[1. FC Köln]] und der [[SC Fortuna Köln]]. Das Spiel endete 1:0, [[Pierre Littbarski]] gelang der entscheidende Treffer. Durch den Pokalsieg des 1. FC Köln qualifizierte sich neben Werder Bremen, dem VfB Stuttgart und Bayern München auch der 1. FC Kaiserslautern für den UEFA-Pokal.

== Abschlusstabelle ==

{| class="wikitable" width="500"
|- bgcolor="#EFEFEF"
!
! Verein
! Sp.
! S
! U
! N
! Tore
! Diff.
! Punkte
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ccffcc"
! 1.
| [[Hamburger SV]] (M)
| align="center" | 34
| align="center" | 20
| align="center" | 12
| align="center" | 2
| align="center" | 79:33
| align="center" | +46
| align="center" | 52:16
|- align="left" valign="top" bgcolor="#eeeeff"
! 2.
| [[Werder Bremen]]
| align="center" | 34
| align="center" | 23
| align="center" | 6
| align="center" | 5
| align="center" | 76:38
| align="center" | +38
| align="center" | 52:16
|- align="left" valign="top" bgcolor="#eeeeff"
! 3.
| [[VfB Stuttgart]]
| align="center" | 34
| align="center" | 20
| align="center" | 8
| align="center" | 6
| align="center" | 80:47
| align="center" | +33
| align="center" | 48:20
|- align="left" valign="top" bgcolor="#eeeeff"
! 4.
| [[FC Bayern München]] (P)
| align="center" | 34
| align="center" | 17
| align="center" | 10
| align="center" | 7
| align="center" | 74:33
| align="center" | +41
| align="center" | 44:24
|- align="left" valign="top" bgcolor="#B4CDCD"
! 5.
| [[1. FC Köln]]
| align="center" | 34
| align="center" | 17
| align="center" | 9
| align="center" | 8
| align="center" | 69:42
| align="center" | +27
| align="center" | 43:25
|- align="left" valign="top" bgcolor="#eeeeff"
! 6.
| [[1. FC Kaiserslautern]]
| align="center" | 34
| align="center" | 14
| align="center" | 13
| align="center" | 7
| align="center" | 57:44
| align="center" | +13
| align="center" | 41:27
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 7.
| [[Borussia Dortmund]]
| align="center" | 34
| align="center" | 16
| align="center" | 7
| align="center" | 11
| align="center" | 78:62
| align="center" | +16
| align="center" | 39:29
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 8.
| [[Arminia Bielefeld]]
| align="center" | 34
| align="center" | 12
| align="center" | 7
| align="center" | 15
| align="center" | 46:71
| align="center" | –25
| align="center" | 31:37
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 9.
| [[Fortuna Düsseldorf]]
| align="center" | 34
| align="center" | 11
| align="center" | 8
| align="center" | 15
| align="center" | 63:75
| align="center" | –12
| align="center" | 30:38
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 10.
| [[Eintracht Frankfurt]]
| align="center" | 34
| align="center" | 12
| align="center" | 5
| align="center" | 17
| align="center" | 48:57
| align="center" | –9
| align="center" | 29:39
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 11.
| [[Bayer 04 Leverkusen|SV Bayer 04 Leverkusen]]
| align="center" | 34
| align="center" | 10
| align="center" | 9
| align="center" | 15
| align="center" | 43:66
| align="center" | –23
| align="center" | 29:39
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 12.
| [[Borussia Mönchengladbach]]
| align="center" | 34
| align="center" | 12
| align="center" | 4
| align="center" | 18
| align="center" | 64:63
| align="center" | +1
| align="center" | 28:40
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 13.
| [[VfL Bochum]]
| align="center" | 34
| align="center" | 8
| align="center" | 12
| align="center" | 14
| align="center" | 43:49
| align="center" | –6
| align="center" | 28:40
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 14.
| [[1. FC Nürnberg]]
| align="center" | 34
| align="center" | 11
| align="center" | 6
| align="center" | 17
| align="center" | 44:70
| align="center" | –26
| align="center" | 28:40
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff"
! 15.
| [[Eintracht Braunschweig]]
| align="center" | 34
| align="center" | 8
| align="center" | 11
| align="center" | 15
| align="center" | 42:65
| align="center" | –23
| align="center" | 27:41
|- align="left" valign="top" bgcolor="#d8bfd8"
! 16.
| [[FC Schalke 04]] (N)
| align="center" | 34
| align="center" | 8
| align="center" | 6
| align="center" | 20
| align="center" | 48:68
| align="center" | –20
| align="center" | 22:46
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffcccc"
! 17.
| [[Karlsruher SC]]
| align="center" | 34
| align="center" | 7
| align="center" | 7
| align="center" | 20
| align="center" | 39:86
| align="center" | –47
| align="center" | 21:47
|- align="left" valign="top" bgcolor="#ffcccc"
! 18.
| [[Hertha BSC]] (N)
| align="center" | 34
| align="center" | 5
| align="center" | 10
| align="center" | 19
| align="center" | 43:67
| align="center" | –24
| align="center" | 20:48
|}

{|
|-
| bgcolor="#ccffcc" width="20" |
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Deutscher Meister und Teilnahme am [[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]]: Hamburger SV
|-
| bgcolor="#B4CDCD" width="20" |
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Teilnahme am [[Europapokal der Pokalsieger (Fußball)|Europapokal der Pokalsieger]]: 1. FC Köln
|-
| bgcolor="#eeeeff" width="20" |
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Teilnahme am [[UEFA-Pokal]]: SV Werder Bremen, VfB Stuttgart, FC Bayern München, 1. FC Kaiserslautern
|-
| bgcolor="#d8bfd8" width="20" |
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Teilnahme an der [[Relegationsspiel|Relegation]]: FC Schalke 04
|-
| bgcolor="#ffcccc" width="20" |
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Abstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]]: Hertha BSC, Karlsruher SC
|-
| colspan="2" bgcolor="#ffffff" align="left" | [[Zweite Fußball-Bundesliga 1982/83|Aufsteiger aus der 2. Bundesliga]]: [[SV Waldhof Mannheim]], [[Kickers Offenbach]]
|}

== Relegation ==

In der Relegation spielten der Tabellensechzehnte der 1. Bundesliga und der Tabellendritte der 2. Bundesliga um den letzten freien Platz für die nächste Saison der 1. Bundesliga.
{| class="wikitable"
|-
| bgcolor="#ffffff" align="right" | 15. Juni 1983
| bgcolor="#ffffff" align="left" | FC Bayer 05 Uerdingen – FC Schalke 04
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 3:1

|-
| bgcolor="#ffffff" align="right" | 19. Juni 1983
| bgcolor="#ffffff" align="left" | FC Schalke 04 – FC Bayer 05 Uerdingen
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 1:1

|-
! colspan="3" bgcolor="#f0f0f0" align="left" | Dritter Absteiger in die 2. Bundesliga: FC Schalke 04
|-
! colspan="3" bgcolor="#f0f0f0" align="left" | Dritter Aufsteiger in die 1. Bundesliga: [[KFC Uerdingen 05|FC Bayer 05 Uerdingen]]
|}

Statistiken zu diesen beiden Spielen sind unter [[2. Fußball-Bundesliga 1982/83]] ein zusehen.

== Kreuztabelle ==

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

{| class="wikitable"
| colspan="2" width="200" align="center" | '''1982/1983'''
| [[Bild:HSV-Logo.png|22px|Hamburger SV]]
| [[Bild:SV-Werder-Bremen-Logo.png|22px|SV Werder Bremen]]
| [[Bild:Vfb stuttgart (alt).png|22px|VfB Stuttgart]]
| [[Bild:FC Bayern München Logo.png|22px|FC Bayern München]]
| [[Bild:1. FC Köln.png|22px|1. FC Köln]]
| [[Bild:Logo 1 FC Kaiserslautern.png|22px|1. FC Kaiserslautern]]
| [[Bild:Borussia Dortmund Logo.png|22px|Borussia Dortmund]]
| [[Bild:Arminia-bf.png|22px|DSC Arminia Bielefeld]]
| [[Bild:Fortuna Düsseldorf.png|22px|Fortuna Düsseldorf]]
| [[Bild:Eintracht Frankfurt Logo 80 99.png|22px|Eintracht Frankfurt]]
| [[Bild:Bayer bis 84.png|22px|SV Bayer 04 Leverkusen]]
| [[Bild:Gladbach gruen.png|22px|Borussia Mönchengladbach]]
| [[Bild:Logo VfL Bochum.png|22px|VfL Bochum]]
| [[Bild:1 FC Nuernberg Logo.png|22px|1. FC Nürnberg]]
| [[Bild:Eintracht Braunschweig (Hist.).png|22px|Eintracht Braunschweig]]
| [[Bild:Schalke 04 Logo.png|22px|FC Schalke 04]]
| [[Bild:Karlsruher SC Logo.png|22px|Karlsruher SC]]
| [[Bild:Hertha BSC Berlin Logo(alt).png|22px|Hertha BSC Berlin]]
|-
| align="center" | 1. || [[Hamburger SV]] || bgcolor="#DCDCDC" | || 1:1 || 2:0 || 1:1 || 2:1 || 1:1 || 5:0 || 3:1 || 2:0 || 3:0 || 3:0 || 4:3 || 0:0 || 3:0 || 4:0 || 6:2 || 4:0 || 1:1
|-
| align="center" | 2. || [[Werder Bremen]] || 3:2 || bgcolor="#DCDCDC" | || 3:2 || 1:0 || 1:1 || 3:0 || 4:2 || 5:1 || 2:2 || 3:0 || 3:1 || 2:0 || 3:2 || 3:2 || 6:0 || 4:0 || 3:0 || 3:1
|-
| align="center" | 3. || [[VfB Stuttgart]] || 1:2 || 4:1 || bgcolor="#DCDCDC" | || 1:1 || 2:1 || 1:1 || 2:1 || 2:2 || 1:1 || 4:1 || 5:3 || 3:2 || 5:2 || 3:0 || 4:0 || 2:1 || 4:1 || 4:1
|-
| align="center" | 4. || [[FC Bayern München]] || 2:2 || 1:1 || 4:0 || bgcolor="#DCDCDC" | || 0:1 || 0:1 || 3:0 || 5:0 || 1:0 || 4:0 || 5:0 || 3:1 || 3:0 || 1:0 || 1:1 || 0:1 || 6:1 || 4:0
|-
| align="center" | 5. || [[1. FC Köln]] || 1:1 || 2:1 || 1:2 || 2:0 || bgcolor="#DCDCDC" | || 3:0 || 2:2 || 1:0 || 4:0 || 2:2 || 4:1 || 2:1 || 4:1 || 5:2 || 3:1 || 2:1 || 4:1 || 3:2
|-
| align="center" | 6. || [[1. FC Kaiserslautern]] || 2:2 || 2:1 || 2:3 || 3:2 || 3:2 || bgcolor="#DCDCDC" | || 0:2 || 3:0 || 3:1 || 3:0 || 2:0 || 3:0 || 1:0 || 2:1 || 3:2 || 2:0 || 7:0 || 2:2
|-
| align="center" | 7. || [[Borussia Dortmund]] || 1:3 || 0:0 || 1:1 || 4:4 || 2:0 || 4:0 || bgcolor="#DCDCDC" | || 11:1 || 1:2 || 4:1 || 3:3 || 4:6 || 3:1 || 4:0 || 3:2 || 2:0 || 4:3 || 2:1
|-
| align="center" | 8. || [[Arminia Bielefeld]] || 2:0 || 1:2 || 2:2 || 2:4 || 2:0 || 2:2 || 1:0 || bgcolor="#DCDCDC" | || 2:1 || 2:1 || 0:2 || 4:2 || 1:1 || 3:0 || 2:0 || 3:2 || 5:1 || 2:1
|-
| align="center" | 9. || [[Fortuna Düsseldorf]] || 0:6 || 2:5 || 1:1 || 3:5 || 2:6 || 2:1 || 2:3 || 2:0 || bgcolor="#DCDCDC" | || 5:1 || 4:0 || 2:1 || 2:0 || 3:1 || 5:0 || 3:1 || 4:3 || 1:1
|-
| align="center" | 10. || [[Eintracht Frankfurt]] || 1:1 || 0:1 || 3:0 || 1:0 || 3:0 || 2:2 || 3:1 || 2:1 || 2:2 || bgcolor="#DCDCDC" | || 5:0 || 3:0 || 0:1 || 3:0 || 0:1 || 3:2 || 2:0 || 3:1
|-
| align="center" | 11. || [[Bayer 04 Leverkusen|SV Bayer 04 Leverkusen]] || 0:1 || 1:1 || 0:3 || 1:1 || 0:0 || 0:0 || 1:2 || 0:1 || 3:3 || 1:1 || bgcolor="#DCDCDC" | || 3:2 || 1:0 || 1:0 || 1:0 || 3:1 || 3:1 || 2:1
|-
| align="center" | 12. || [[Borussia Mönchengladbach]] || 1:1 || 1:2 || 1:4 || 0:0 || 1:4 || 4:2 || 2:3 || 3:0 || 5:0 || 3:1 || 3:1 || bgcolor="#DCDCDC" | || 3:1 || 1:2 || 3:0 || 0:0 || 5:0 || 3:1
|-
| align="center" | 13. || [[VfL Bochum]] || 1:1 || 1:2 || 2:2 || 0:0 || 0:0 || 1:1 || 2:2 || 1:1 || 3:1 || 1:2 || 3:2 || 3:1 || bgcolor="#DCDCDC" | || 6:0 || 0:2 || 2:1 || 0:1 || 4:0
|-
| align="center" | 14. || [[1. FC Nürnberg]] || 2:2 || 2:0 || 0:5 || 2:3 || 2:1 || 1:1 || 3:2 || 1:1 || 3:1 || 3:0 || 0:1 || 1:0 || 1:1 || bgcolor="#DCDCDC" | || 0:0 || 3:2 || 3:1 || 4:2
|-
| align="center" | 15. || [[Eintracht Braunschweig]] || 2:4 || 3:1 || 1:2 || 1:1 || 2:2 || 1:1 || 0:0 || 3:0 || 2:1 || 1:0 || 1:3 || 0:0 || 0:2 || 2:2 || bgcolor="#DCDCDC" | || 1:1 || 5:1 || 1:0
|-
| align="center" | 16. || [[FC Schalke 04]] || 1:2 || 0:2 || 1:3 || 1:2 || 1:4 || 0:0 || 1:2 || 5:0 || 3:3 || 3:2 || 2:0 || 2:4 || 2:0 || 0:1 || 3:3 || bgcolor="#DCDCDC" | || 1:0 || 2:0
|-
| align="center" | 17. || [[Karlsruher SC]] || 1:2 || 1:2 || 1:2 || 0:4 || 1:1 || 1:1 || 2:0 || 1:1 || 2:1 || 1:0 || 2:2 || 2:0 || 0:0 || 2:1 || 3:1 || 2:2 || bgcolor="#DCDCDC" | || 1:1
|-
| align="center" | 18. || [[Hertha BSC]] || 1:2 || 0:1 || 1:0 || 1:3 || 0:0 || 0:0 || 1:3 || 2:0 || 1:1 || 1:0 || 3:3 || 0:2 || 1:1 || 5:1 || 3:3 || 2:3 || 5:2 || bgcolor="#DCDCDC" |
|}

== Torschützenliste ==

{| class="wikitable" width="500"
|-
!
! Spieler
! Verein
! Tore
|-
! bgcolor="#ffffff" | 1.
| bgcolor="#ffffff" align="left" | {{DEU|#}} [[Rudi Völler]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | SV Werder Bremen
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 23
|-
! rowspan="2" bgcolor="#ffffff" | 2.
| bgcolor="#ffffff" align="left" | {{DEU|#}} [[Karl Allgöwer]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | VfB Stuttgart
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 21
|-
| bgcolor="#ffffff" align="left" | {{ISL|#}} [[Atli Eðvaldsson]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Fortuna Düsseldorf
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 21
|-
! bgcolor="#ffffff" | 4.
| bgcolor="#ffffff" align="left" | {{DEU|#}} [[Karl-Heinz Rummenigge]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | FC Bayern München
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 20
|-
! bgcolor="#ffffff" | 5.
| bgcolor="#ffffff" align="left" | {{DEU|#}} [[Horst Hrubesch]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Hamburger SV
| bgcolor="#ffffff" align="center" | 18
|}

== Die Meistermannschaft Hamburger SV ==

{| class="wikitable" Width="700"
|- bgcolor="#27408B"
| align="center" width="75" | '''1.''' 
| align="center" width="625" | '''Hamburger SV''' 
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center"
|[[Bild:HSV-Logo.png|60px]]||- bgcolor="#E8E8E8" align="left"|[[Ulrich Stein|Ulrich "Uli" Stein]] (34 / -) – [[Holger Hieronymus]] (32 / 3), [[Ditmar Jakobs]] (31 / 5), [[Manfred Kaltz]] (31 / 8), [[Michael Schmidt (Fußballspieler, 1962)|Michael Schmidt]] (1 / -), [[Michael Schröder]] (2 / -), [[Bernd Wehmeyer]] (34 / 2) – [[Jürgen Groh]] (31 / -), [[Allan Hansen]] (13 / 3), [[William Hartwig|William "Jimmy" Hartwig]] (31 / 6), [[Thomas von Heesen]] (20 / 6), [[Felix Magath|Wolfgang "Felix" Magath]] (34 / 4), [[Wolfgang Rolff]] (32 / 4), – [[Lars Bastrup]] (25 / 5), [[Boriša Đorđević ]] (2 / -), [[Horst Hrubesch]] (30 / 18), [[Jürgen Milewski]] (31 / 14). '' (Spiele / Tore) '' dazu 1 Eigentor von Borg ( Eintracht Braunschweig )

''Trainer'': [[Ernst Happel]]

''ohne Einsatz blieben'': [[Uwe Hain]], [[Dieter Brefort]], [[Ralf Brunnecker]]
|}

{{Navigationsleiste Spielzeiten Fußball-Bundesliga}}

{{DEFAULTSORT:Fussball-Bundesliga 1982-83}}
[[Kategorie:Fußball-Bundesliga|#1982/83]]
[[Kategorie:Fußball 1982]]
[[Kategorie:Fußball 1983]]

[[en:1982–83 Fußball-Bundesliga]]
[[fr:Championnat d'Allemagne de football 1982-1983]]
[[it:Campionato di calcio tedesco occidentale 1982-1983]]
[[mr:फुटबॉल-बुंदेसलीगा १९८२-८३]]
[[nl:Bundesliga 1982/83]]
[[no:Bundesliga 1982-1983]]
[[pt:1. Bundesliga alemã 1982/1983]]

Fußball-Bundesliga 1982/83 - Versionsgeschichte

Stefansvw: 1 Version