83.77.248.116: /* Finale */

2008-04-05T16:54:54Z

‎Finale

Neue Seite

Der '''[[Europapokal der Pokalsieger (Fußball)|Europapokal der Pokalsieger]] 1983/84''' war die 24. Auflage dieses Wettbewerbes. An ihm nahmen 33 [[Fußball]]mannschaften aus 33 Nationen teil, darunter 23 nationale Pokalsieger sowie 10 unterlegene Pokalfinalisten (NEC Nijmegen, Servette Genf, SSW Innsbruck, FC Porto, Valetta FC, Spartak Varna, Mersin Idmanyurdu, E.N.Paralimni Famagusta , Hammarby IF und B 1901 Nykøbing). Das Finale in [[Basel]] gewann [[Juventus Turin]] gegen den [[FC Porto]] mit 2:1.

== Modus ==
Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen (bis auf das Finale) den Sieger aus. Bei Torgleichstand entschied zunächst die [[Auswärtstorregel]], anschließend gab es eine [[Verlängerung (Fußball)|Verlängerung]], nach der wieder die Auswärtstorregel in Kraft trat und sollte es immer noch keinen Sieger geben, erfolgte ein [[Elfmeterschießen]].

== Qualifikationsrunde ==
 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.

{| class="prettytable" style="width:725px;"
|- bgcolor="efefef"
| style="width:250px;" align=right | '''Team #1'''
| style="width:75px;" align=center | '''Gesamt'''
| style="width:250px;" align=left | '''Team #2'''
| style="width:75px;" align=center | '''Hinspiel'''
| style="width:75px;" align=center | '''Rückspiel'''
|-
{{TwoLegResult|[[Swansea City]]|Wales|1:2|'''[[1. FC Magdeburg]]'''|East Germany|1:1|0:1}}
|}

== Erste Runde ==
 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.
{| class="prettytable" style="width:725px;"
|- bgcolor="efefef"
| style="width:250px;" align=right | '''Team #1'''
| style="width:75px;" align=center | '''Gesamt'''
| style="width:250px;" align=left | '''Team #2'''
| style="width:75px;" align=center | '''Hinspiel'''
| style="width:75px;" align=center | '''Rückspiel'''
|-
{{TwoLegResult|[[ÍA Akranes]]|Iceland|2:3|'''[[FC Aberdeen]]'''|Scotland|1:2|1:1}}
{{TwoLegResult|[[FC Wacker Innsbruck (1915)|SSW Innsbruck]]|Austria|2:7|'''[[1. FC Köln]]'''|Germany|1:0|1:7}}
{{TwoLegResult|[[1. FC Magdeburg]]|East Germany|1:7|'''[[FC Barcelona]]'''|Spain|1:5|0:2}}
{{TwoLegResult|'''[[Juventus Turin]]'''|Italy|10:2|[[Lechia Gdańsk]]|Poland|7:0|3:2}}
{{TwoLegResult|[[Enosis Neon Paralimni]]|Cyprus|3:7|'''[[KSK Beveren|SK Beveren]]'''|Belgium|2:4|1:3}}
{{TwoLegResult|[[Dinamo Zagreb]]|SFR Yugoslavia|2:2 '''([[Auswärtstorregel|A]])'''|'''[[FC Porto]]'''|Portugal|2:1|0:1}}
{{TwoLegResult|[[Mersin Idmanyurdu]]|Turkey|0:1|'''[[Spartak Varna]]'''|Bulgaria|0:0|0:1}}
{{TwoLegResult|'''[[Manchester United]]'''|England|3:3 '''([[Auswärtstorregel|A]])'''|[[FK Dukla Prag|Dukla Prag]]|Czechoslovakia|1:1|2:2}}
{{TwoLegResult|'''[[Servette FC Genève]]'''|Switzerland|9:1|[[FC Avenir Beggen]]|Luxembourg|4:0|5:1}}
{{TwoLegResult|'''[[NEC Nijmegen]]'''|the Netherlands|2:1|[[SK Brann|SK Brann Bergen]]|Norway|1:1|1:0}}
{{TwoLegResult|[[Valletta FC]]|Malta|0:18|'''[[Glasgow Rangers]]'''|Scotland|0:8|0:10}}
{{TwoLegResult|[[AEK Athen]]|Greece|3:4|'''[[Újpest Budapest|Újpesti Dózsa SC Budapest]]'''|Hungary|2:0|1:4}}
{{TwoLegResult|[[Sligo Rovers]]|Ireland|0:4|'''[[FC Haka|Haka Valkeakoski]]'''|Finland|0:1|0:3}}
{{TwoLegResult|[[B 1901 Nykøbing]]|Denmark|3:9|'''[[Schachtar Donezk|Schachtjor Donezk]]'''|the Soviet Union|1:5|2:4}}
{{TwoLegResult|'''[[Hammarby IF]]'''|Sweden|5:2|[[SK Tirana|KS 17. Nëntori Tirana]]|Albania 1946|4:0|1:2}}
{{TwoLegResult|[[Glentoran FC|Glentoran FC ''Belfast'']]|Northern Ireland|2:4|'''[[Paris SG|Paris Saint-Germain]]'''|France|1:2|1:2}}
|}

== Zweite Runde ==
 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.
{| class="prettytable" style="width:725px;"
|- bgcolor="efefef"
| style="width:250px;" align=right | '''Team #1'''
| style="width:75px;" align=center | '''Gesamt'''
| style="width:250px;" align=left | '''Team #2'''
| style="width:75px;" align=center | '''Hinspiel'''
| style="width:75px;" align=center | '''Rückspiel'''
|-
{{TwoLegResult|'''[[Újpest Budapest|Újpesti Dózsa SC Budapest]]'''|Hungary|5:5 '''([[Auswärtstorregel|A]])'''|[[1. FC Köln]]|Germany|3:1|2:4}}
{{TwoLegResult|[[KSK Beveren|SK Beveren]]|Belgium|1:4|'''[[FC Aberdeen]]'''|Scotland|0:0|1:4}}
{{TwoLegResult|[[Hammarby IF]]|Sweden|2:3|'''[[FC Haka|Haka Valkeakoski]]'''|Finland|1:1|1:2}}
{{TwoLegResult|'''[[Schachtar Donezk|Schachtjor Donezk]]'''|the Soviet Union|3:1|[[Servette FC Genève]]|Switzerland|1:0|2:1}}
{{TwoLegResult|[[Paris SG|Paris Saint-Germain]]|France|2:2 '''([[Auswärtstorregel|A]])'''|'''[[Juventus Turin]]'''|Italy|2:2|0:0}}
{{TwoLegResult|[[NEC Nijmegen]]|the Netherlands|2:5|'''[[FC Barcelona]]'''|Spain|2:3|0:2}}
{{TwoLegResult|[[Glasgow Rangers]]|Scotland|2:2 '''([[Auswärtstorregel|A]])'''|'''[[FC Porto]]'''|Portugal|2:1|0:1}}
{{TwoLegResult|[[Spartak Varna]]|Bulgaria|1:4|'''[[Manchester United]]'''|England|1:2|0:2}}
|}

== Viertelfinale ==
 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.
{| class="prettytable" style="width:725px;"
|- bgcolor="efefef"
| style="width:250px;" align=right | '''Team #1'''
| style="width:75px;" align=center | '''Gesamt'''
| style="width:250px;" align=left | '''Team #2'''
| style="width:75px;" align=center | '''Hinspiel'''
| style="width:75px;" align=center | '''Rückspiel'''
|-
{{TwoLegResult|[[Újpest Budapest|Újpesti Dózsa SC Budapest]]|Hungary|2:3|'''[[FC Aberdeen]]'''|Scotland|2:0|0:3}}
{{TwoLegResult|[[FC Barcelona]]|Spain|2:3|'''[[Manchester United]]'''|England|2:0|0:3}}
{{TwoLegResult|[[FC Haka|Haka Valkeakoski]]|Finland|0:2|'''[[Juventus Turin]]'''|Italy|0:1 (1)|0:1}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Porto]]'''|Portugal|4:3|[[Schachtar Donezk|Schachtjor Donezk]]|the Soviet Union|3:2|1:1}}
|}

(1) Das Hinspiel fand in [[Straßburg]] statt.

== Halbfinale ==
 Team #1 hat Heimrecht im Hinspiel.
{| class="prettytable" style="width:725px;"
|- bgcolor="efefef"
| style="width:250px;" align=right | '''Team #1'''
| style="width:75px;" align=center | '''Gesamt'''
| style="width:250px;" align=left | '''Team #2'''
| style="width:75px;" align=center | '''Hinspiel'''
| style="width:75px;" align=center | '''Rückspiel'''
|-
{{TwoLegResult|[[Manchester United]]|England|2:3|'''[[Juventus Turin]]'''|Italy|1:1|1:2}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Porto]]'''|Portugal|2:0|[[FC Aberdeen]]|Scotland|1:0|1:0}}
|}

== Finale ==
{| align="left" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 0 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #DDDDDD"
|-
| width="150" valign="top" | '''Paarung'''
| width="500" bgcolor=#EEEEEE| [[Image:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Juventus Turin]]''' - ''[[FC Porto]]'' [[Image:Flag of Portugal.svg|25px]]
|-
| valign="top" | '''Ergebnis'''
| bgcolor=#EEEEEE| '''2:1''' (2:1)
|-
| valign="top" | '''Datum'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Mittwoch]]: [[16. Mai]] [[1984]]
|-
| valign="top" | '''Ort''' (Stadion)
| bgcolor=#EEEEEE| '''[[Basel]]''' ([[St. Jakob-Park|St. Jakob Stadion]])
|-
| valign="top" | '''Zuschauer'''
| bgcolor=#EEEEEE| 60.000 (ausverkauft)
|-
| valign="top" | '''Schiedsrichter'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Adolf Prokop]] ([[DDR]])
|-
| valign="top" | '''Tore'''
| bgcolor=#EEEEEE| 1:0 [[Beniamino Vignola]] (13.) 1:1 [[António Sousa]] (29.) 2:1 [[Zbigniew Boniek]] (41.)
|-
| valign="top" | '''[[Juventus Turin]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Stefano Tacconi]] - [[Claudio Gentile]], [[Gaetano Scirea]] ([[Mannschaftskapitän|C]]), [[Sergio Brio]], [[Antonio Cabrini]] - [[Massimo Bonini]], [[Marco Tardelli]], [[Michel Platini]], [[Beniamino Vignola]] (89. [[Nicola Caricola]]) - [[Paolo Rossi]], [[Zbigniew Boniek]]. 
''Trainer :'' [[Giovanni Trapattoni]]
|-
| valign="top" | '''[[FC Porto]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Zé Beto]] - [[João Pinto]] ([[Mannschaftskapitän|C]]), [[António Lima Pereira]], [[Eurico]], [[Eduardo Luís]] (83. [[José Costa]]) - [[Jaime Magalhães]] (65. [[Mickey Walsh]]), [[Frasco (Fußballspieler)|Frasco]], [[Jaime Pacheco]], [[António Sousa]] - [[Fernando Gomes]], [[Carlos Vermelinho]]. 
''Trainer'': [[António Morais]]
|-
| valign="top" | '''Gelbe Karten''' [[Bild:Yellow card.svg|10px]]
| bgcolor=#EEEEEE| [[Michel Platini]] - [[Fernando Gomes]], [[Eduardo Luís]], [[António Lima Pereira]]
|}
 

== Weblinks ==
*[http://de.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1983/intro.html Seite der UEFA zur Saison 1983/84]
*[http://galeb.etf.bg.ac.yu/~mirad/Archive/CWC1984.HTM Alle Spiele mit Statistiken]

{{Vorlage:Navigationsleiste Europapokal der Pokalsieger}}

[[Kategorie:Fußball-Europapokal]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1983]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1984]]

[[en:UEFA Cup Winners' Cup 1983-84]]
[[es:Recopa de Europa 1983-84]]
[[fr:Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1983-1984]]
[[it:Coppa delle Coppe 1983-1984]]
[[lt:UEFA taurių taurė 1983-1984 m.]]
[[nl:Europacup II 1983/84]]
[[pl:Puchar Zdobywców Pucharów 1983/1984]]
[[sv:Cupvinnarcupen i fotboll 1983/1984]]

Europapokal der Pokalsieger 1983/84 - Versionsgeschichte

83.77.248.116: /* Finale */