Stefansvw: 1 Version

2009-05-20T10:49:31Z

1 Version

Neue Seite

Der '''[[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]] 1963/64''' war die neunte Auflage des Wettbewerbs. 31 [[Fußball]]mannschaften nahmen teil, darunter 30 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit dem [[AC Mailand]] der Titelverteidiger.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des [[Europa|europäischen]] Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Bis auf den AC Mailand starteten alle Vereine in der ersten Runde.

Das Finale fand am [[27. Mai]] [[1964]] im [[Ernst-Happel-Stadion|Praterstadion]] von [[Wien]] vor 72.000 Zuschauern statt. [[Inter Mailand]] gewann mit 3:1 gegen [[Real Madrid]] zum ersten Mal den Pokal. Gemeinsame Torschützenkönige wurden [[Vladica Kovačević]] (Partizan Belgrad), [[Sandro Mazzola]] (Inter Mailand) und [[Ferenc Puskás]] (Real Madrid) mit je sieben Treffern.

Mit [[Borussia Dortmund]], die das Halbfinale erreichte, nahm zum letzten Mal ein im Oberliga-Modus ermittelter Deutscher Meister teil; bis 1974 (Sieg durch [[Bayern München]]) kam keine deutsche Mannschaft mehr so weit.

== Spielergebnisse ==

=== Erste Runde ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of England.svg|25px]] [[FC Everton]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Inter Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''0:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of France.svg|25px]] '''[[AS Monaco]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Greece (1828-1978).svg|25px]] [[AEK Athen]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 7:2
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''8:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Finland.svg|25px]] [[FC Haka|Haka Valkeakoski]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Luxembourg.svg|25px]] '''[[Jeunesse Esch]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 4:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:4
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:5'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] '''[[FK Partizan Belgrad|Partizan Belgrad]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Cyprus.svg|25px]] [[Anorthosis Famagusta]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''6:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Poland.svg|25px]] '''[[Górnik Zabrze]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Austria.svg|25px]] [[FK Austria Wien]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:1'''('''[[#1|1]]''')
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] '''[[FK Dukla Prag|Dukla Prag]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Malta (1943-1964).svg|25px]] [[FC Valletta]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 6:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0
| bgcolor="#EEEEEE"| '''8:0'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Ulster_banner.svg|25px]] [[Lisburn Distillery]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Portugal.svg|25px]] '''[[Benfica Lissabon]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:3
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:5
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:8'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Norway.svg|25px]] [[Lyn Oslo]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Borussia Dortmund]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:4
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:7'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Ireland.svg|25px]] [[FC Dundalk]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Switzerland.svg|25px]] '''[[FC Zürich]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:3
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Turkey.svg|25px]] '''[[Galatasaray Istanbul]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencváros Budapest]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 4:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Albania 1946.svg|25px]] [[Partizan Tirana]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Bulgaria (1946-1967).svg|25px]] '''[[Spartak Plowdiw]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Denmark.svg|25px]] [[Esbjerg fB]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Netherlands.svg|25px]] '''[[PSV Eindhoven]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:4
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:7
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:11'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Belgium.svg|25px]] [[Standard Lüttich]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Sweden.svg|25px]] '''[[IFK Norrköping]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag_of_Romania_(1965-1989).png|25px]] '''[[Dinamo Bukarest]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of East Germany.svg|25px]] [[FC Carl Zeiss Jena|SC Motor Jena]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:0'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Scotland.svg|25px]] [[Glasgow Rangers]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Spain 1945 1977.svg|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:6
| bgcolor="#EEEEEE"| '''0:7'''
|}

<div id="1">'''1'''Gornik Zabrze gewann das Entscheidungsspiel in Wien mit 2:1.

=== Achtelfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Inter Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of France.svg|25px]] [[AS Monaco]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Luxembourg.svg|25px]] [[Jeunesse Esch]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] '''[[FK Partizan Belgrad|Partizan Belgrad]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:6
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:7'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Poland.svg|25px]] [[Górnik Zabrze]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] '''[[FK Dukla Prag|Dukla Prag]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:4
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Benfica Lissabon]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Borussia Dortmund]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:5
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:6'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Switzerland.svg|25px]] '''[[FC Zürich]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Galatasaray Istanbul]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:2'''('''[[#2|2]]''')
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Bulgaria (1946-1967).svg|25px]] [[Spartak Plowdiw]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Netherlands.svg|25px]] '''[[PSV Eindhoven]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:0
| bgcolor="#EEEEEE"| '''0:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Sweden.svg|25px]] [[IFK Norrköping]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[AC Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:5
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:6'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag_of_Romania_(1965-1989).png|25px]] [[Dinamo Bukarest]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Spain 1945 1977.svg|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:5
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:8'''
|}

<div id="2">'''2''' Der FC Zürich gewann das Entscheidungsspiel in Rom per Münzwurf, nachdem das Spiel 2:2 n.V. endete.

=== Viertelfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] [[FK Partizan Belgrad|Partizan Belgrad]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Inter Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[FK Dukla Prag|Dukla Prag]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Borussia Dortmund]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:4
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:5'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[PSV Eindhoven]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Switzerland.svg|25px]] '''[[FC Zürich]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Spain 1945 1977.svg|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] [[AC Mailand]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 4:1
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:3'''
|}

=== Halbfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] [[Borussia Dortmund]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Inter Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:2
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Switzerland.svg|25px]] [[FC Zürich]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Spain 1945 1977.svg|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:2
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:6
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:8'''
|}

=== Finale ===

{| align="left" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 0 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #DDDDDD"
|-
| width="150" valign="top" | '''Paarung'''
| width="500" bgcolor=#EEEEEE| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[Inter Mailand]]''' - [[Datei:Flag of Spain 1945 1977.svg|25px]] [[Real Madrid]]
|-
| valign="top" | '''Ergebnis'''
| bgcolor=#EEEEEE| 3:1 (1:0)
|-
| valign="top" | '''Datum'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[27. Mai]] [[1964]]
|-
| valign="top" | '''Stadion'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Ernst-Happel-Stadion|Praterstadion]], [[Wien]] 72.000 Zuschauer
|-
| valign="top" | '''Schiedsrichter'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Josef Stoll]] (Österreich)
|-
| valign="top" | '''Tore'''
| bgcolor=#EEEEEE| 1:0 [[Sandro Mazzola]] (43.), 2:0 [[Aurelio Milani]] (62.), 2:1 [[Felo]] (69.), 3:1 [[Sandro Mazzola]] (76.)
|-
| valign="top" | '''[[Inter Mailand]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Giuliano Sarti]]; [[Tarcisio Burgnich]], [[Aristide Guarneri]], [[Giacinto Facchetti]]; [[Carlo Tagnin]], [[Armando Picchi]] (Kapitän); [[Jair]], [[Sandro Mazzola]], [[Aurelio Milani]], [[Luis Suárez]], [[Mario Corso]] ''Trainer'': [[Helenio Herrera]]
|-
| valign="top" | '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Vicente Train]]; [[Isidro Sánchez]], [[José Santamaría|José Emilio Santamaría]], [[Enrique Pérez Díaz|Pachín]]; [[Ignacio Zoco]], [[Lucien Muller]]; [[Amancio Amaro Varela|Amancio Amaro]], [[Felo]], [[Alfredo Di Stéfano]], [[Ferenc Puskás]], [[Francisco Gento]] ''Trainer'': [[Miguel Muñoz]]
|}
 

== Weblinks ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=kRUi1yjz4Wg&feature=related Filmbericht zum Finale]

{{Vorlage:Navigationsleiste UEFA Champions League}}

[[Kategorie:UEFA Champions League]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1963]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1964]]

[[ar:دوري أبطال أوروبا 1963-1964]]
[[ca:Copa d'Europa de futbol 1963-64]]
[[en:European Cup 1963–64]]
[[es:Anexo:Copa de Campeones de Europa 1963-64]]
[[fr:Coupe des clubs champions européens 1963-1964]]
[[hu:1963–1964-es bajnokcsapatok Európa-kupája]]
[[it:Coppa dei Campioni 1963-1964]]
[[ja:UEFAチャンピオンズカップ 1963-64]]
[[ko:유러피언컵 1963-64]]
[[lt:UEFA čempionų taurė 1963-1964 m.]]
[[nl:Europacup I 1963/64]]
[[pl:Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1963/1964]]
[[ru:Кубок европейских чемпионов 1963-1964]]
[[sq:Kupa Evropiane 1963-64]]
[[sv:Europacupen i fotboll 1963/1964]]
[[tr:Şampiyon Kulüpler Kupası 1963-64]]

Europapokal der Landesmeister 1963/64 - Versionsgeschichte

Stefansvw: 1 Version