Stefansvw: 1 Version

2009-05-20T11:34:38Z

1 Version

Neue Seite

Der '''[[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]] 1959/60''' war die fünfte Auflage des Wettbewerbs. 27 [[Fußball]]mannschaften nahmen teil, darunter 26 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit [[Real Madrid]] der Titelverteidiger.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des [[Europa|europäischen]] Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Bis auf [[Real Madrid]], [[FK Roter Stern Belgrad|Roter Stern Belgrad]], [[Sparta Rotterdam]], [[B 1909 Odense]] und die [[Young Boys Bern]] mussten die Vereine in der Qualifikation starten.

Das Finale fand am [[18. Mai]] [[1960]] im [[Hampden Park]] von [[Glasgow]] vor 135.000 Zuschauern, der bis heute (2008) höchsten Zuschauerzahl bei einem Europapokalendspiel, statt. [[Real Madrid]] gewann mit 7:3 gegen [[Eintracht Frankfurt]] zum fünften Mal in Folge den Pokal. Torschützenkönig wurde [[Ferenc Puskás]] von Real Madrid mit zwölf Treffern.

== Spielergebnisse ==

=== Qualifikation ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of France.svg|25px]] '''[[OGC Nizza]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Ireland.svg|25px]] [[Shamrock Rovers]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:2 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flagge der Volksrepublik Bulgarien (1946-1967).gif|25px]] [[ZSKA Sofia|ZDNA Sofia]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[FC Barcelona|CF Barcelona]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:2 (1:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:6 (1:4)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:8'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Ulster_banner.svg|25px]] [[FC Linfield]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Sweden.svg|25px]] '''[[IFK Göteborg]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:6 (1:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:7'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Luxembourg.svg|25px]] '''[[Jeunesse Esch]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Poland (bordered).svg|25px]] [[Łódzki KS]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 5:0 (2:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:2 (1:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''6:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Austria.svg|25px]] '''[[Wiener Sport-Club]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag_of_Romania_(1965-1989).png|25px]] [[Petrolul Ploieşti]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:0
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (2:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|25px]] '''[[AŠK Inter Bratislava|Roter Stern Bratislava]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Portugal.svg|25px]] [[FC Porto]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:1'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Turkey.svg|25px]] '''[[Fenerbahçe Istanbul]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Csepel SC]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (0:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:2 (1:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Greece (1828-1978).svg|25px]] [[Olympiakos Piräus]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] '''[[AC Mailand]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:2 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3 (0:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:5'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Scotland.svg|25px]] '''[[Glasgow Rangers]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Belgium.svg|25px]] [[RSC Anderlecht]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 5:2 (2:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:0 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''7:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of East Germany.svg|25px]] [[ASK Vorwärts Berlin]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of England (bordered).svg|25px]] '''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:3'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Finland (bordered).svg|25px]] [[KuPS Kuopio]]
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| KuPS Kuopio zog seine Anmeldung zurück
|}

=== Achtelfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Luxembourg.svg|25px]] [[Jeunesse Esch]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 7:0 (3:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 5:2 (5:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''12:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Denmark.svg|25px]] [[B 1909 Odense]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Austria.svg|25px]] '''[[Wiener Sport-Club]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:3 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:2 (1:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:5'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Netherlands.svg|25px]] '''[[Sparta Rotterdam]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Sweden.svg|25px]] [[IFK Göteborg]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1 (2:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:3 (0:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''4:4'''('''[[#1|1]]''')
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Italy.svg|25px]] [[AC Mailand]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[FC Barcelona|CF Barcelona]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:2 (0:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:5 (1:3)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:7'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Switzerland.svg|25px]] [[BSC Young Boys]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:4 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''2:5'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Scotland.svg|25px]] '''[[Glasgow Rangers]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|25px]] [[AŠK Inter Bratislava|Roter Stern Bratislava]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 4:3 (2:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''5:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] [[FK Roter Stern Belgrad|Roter Stern Belgrad]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of England (bordered).svg|25px]] '''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:3 (0:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''1:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Fenerbahçe Istanbul]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of France.svg|25px]] '''[[OGC Nizza]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:2 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:3'''('''[[#2|2]]''')
|}

<div id="1">'''1''' Sparta Rotterdam gewann das Entscheidungsspiel mit 3:1 (2:1).
<div id="2">'''2''' OGC Nizza gewann das Entscheidungsspiel mit 5:1 (3:0).

=== Viertelfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of France.svg|25px]] [[OGC Nizza]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:2 (0:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| 0:4 (0:3)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:6'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[FC Barcelona|CF Barcelona]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of England (bordered).svg|25px]] [[Wolverhampton Wanderers]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 4:0 (2:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 5:2 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''9:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Austria.svg|25px]] [[Wiener Sport-Club]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:1 (1:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:1 (0:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:2'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[Sparta Rotterdam]]
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Scotland.svg|25px]] '''[[Glasgow Rangers]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| 2:3 (1:2)
| bgcolor="#EEEEEE"| 1:0 (0:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''3:3'''('''[[#3|3]]''')
|}
<div id="3">'''3''' Die Glasgow Rangers gewannen das Entscheidungsspiel mit 3:2 (1:1).

=== Halbfinale ===

{| cellspacing="2" border="0" cellpadding="3" bgcolor="#EFEFFF" width="90%"
|-----
| colspan=3 bgcolor="#EEEEEE"| <center>'''Paarung'''</center>
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Hinspiel'''
| style="width:60px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Rückspiel'''
| style="width:120px;" bgcolor="#EEEEEE"| '''Gesamt'''
|-----
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| style="width:220px;" bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of Scotland.svg|25px]] [[Glasgow Rangers]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 6:1 (1:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 6:3 (3:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''12:4'''
|-----
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor="#EEEEEE"| -
| bgcolor="#EEEEEE"| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] [[FC Barcelona|CF Barcelona]]
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1 (2:1)
| bgcolor="#EEEEEE"| 3:1 (1:0)
| bgcolor="#EEEEEE"| '''6:2'''
|}

=== Finale ===
Dieses Spiel gilt als eines der besten Spiele aller Zeiten. [[Bobby Charlton|Sir Bobby Charlton]] gab folgendes Urteil über das Spiel ab: ''"Mein erster Gedanke war, dieses Spiel ist ein Schwindel, geschnitten, ein Film, weil diese Spieler Dinge taten, die nicht möglich sind, nicht real, nicht menschlich!"'' 
Der damalige dänische UEFA-Präsident [[Ebbe Schwartz]] über das Endspiel: ''"Das beste der bisherigen fünf Endspiele! Dazu gehören ja zwei, was der Eintracht zur Ehre gereicht."'' 
Auch der damalige englische Nationalspieler [[Jimmy Greaves]], der das Spiel zusammen mit der englischen Nationalmannschaft in Budapest vor dem TV-Bildschirm verfolgte, lobte: ''"Wir haben niemals so etwas wie das gesehen. Real war wie von einem anderen Planeten. Wir haben alles mit offenen Mündern verfolgt."'' 
Der heutige Trainer von [[Manchester United]], [[Sir Alex Ferguson]], besuchte damals das Spiel im Glasgower [[Hampden Park]] im Alter von 18 Jahren. Laut eigener Aussage überzeugte ihn dieses Spiel so sehr, dass er sich entschied, dem Beruf des Fußballers nachzugehen.<ref>Zitate aus Jörg Heinisch: ''Das Jahrhundertspiel - Eintracht Frankfurt und Real Madrid im Europapokal der Meister 1960.'' Agon, Kassel, S. 146f.</ref>

{| align="left" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 0 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #DDDDDD"
|-
| width="150" valign="top" | '''Paarung'''
| width="500" bgcolor=#EEEEEE| [[Datei:Flag of the Spain Under Franco.png|25px]] '''[[Real Madrid]]''' - [[Datei:Flag of Germany.svg|25px]] [[Eintracht Frankfurt]]
|-
| valign="top" | '''Ergebnis'''
| bgcolor=#EEEEEE| 7:3 (3:1)
|-
| valign="top" | '''Datum'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[18. Mai]] [[1960]]
|-
| valign="top" | '''Stadion'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Hampden Park]], [[Glasgow]] 135.000 Zuschauer
|-
| valign="top" | '''Schiedsrichter'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[John A. Mowatt]] ([[Schottland]])
|-
| valign="top" | '''Tore'''
| bgcolor=#EEEEEE| 0:1 [[Richard Kreß]] (18.), 1:1 [[Alfredo Di Stéfano]] (27.), 2:1 [[Alfredo Di Stéfano]] (30.), 3:1 [[Ferenc Puskás]] (44.), 4:1 [[Ferenc Puskás]] (56.), 5:1 [[Ferenc Puskás]] (60.), 6:1 [[Ferenc Puskás]] (71.), 6:2 [[Erwin Stein (Fußballspieler)|Erwin Stein]] (72.), 7:2 [[Alfredo Di Stéfano]] (73.), 7:3 [[Erwin Stein (Fußballspieler)|Erwin Stein]] (75.)
|-
| valign="top" | '''[[Real Madrid]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Rogelio Antonio Domínguez]]; [[Marquitos]], [[José Santamaria|José Emilio Santamaría]], [[Enrique Pérez Díaz|Pachín]]; [[José María Zárraga]] (Kapitän), [[José María Vidal]]; [[Darci Silveira dos Santos|Canario]], [[Luis del Sol]], [[Alfredo Di Stéfano]], [[Ferenc Puskás]], [[Francisco Gento]] ''Trainer'': [[Miguel Muñoz]]
|-
| valign="top" | '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
| bgcolor=#EEEEEE| [[Egon Loy]]; [[Friedel Lutz]], [[Hermann Höfer]]; [[Hans Weilbächer]] (Kapitän), [[Hans-Walter Eigenbrodt]], [[Dieter Stinka]]; [[Richard Kreß]], [[Dieter Lindner (Fußballspieler)|Dieter Lindner]], [[Erwin Stein (Fußballspieler)|Erwin Stein]], [[Alfred Pfaff]], [[Erich Meier]] ''Trainer'': [[Paul Oßwald]]
|}
 
{{Vorlage:Navigationsleiste UEFA Champions League}}

== Literatur ==
* Das Jahrhundertspiel: Eintracht Frankfurt und Real Madrid Im Europapokal der Meister 1960, AGON, 2004, ISBN 3-89784-248-3

== Einzelnachweise ==
<references/>

[[Kategorie:UEFA Champions League]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1959]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung 1960]]

[[ar:دوري أبطال أوروبا 1959-1960]]
[[ca:Copa d'Europa de futbol 1959-60]]
[[en:European Cup 1959–60]]
[[es:Anexo:Copa de Campeones de Europa 1959-60]]
[[fr:Coupe des clubs champions européens 1959-1960]]
[[hu:1959–1960-as bajnokcsapatok Európa-kupája]]
[[it:Coppa dei Campioni 1959-1960]]
[[ja:UEFAチャンピオンズカップ 1959-60]]
[[ko:유러피언컵 1959-60]]
[[lt:UEFA čempionų taurė 1959-1960 m.]]
[[nl:Europacup I 1959/60]]
[[pl:Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1959/1960]]
[[pt:Taça dos Campeões Europeus 1959-60]]
[[ro:Cupa Campionilor Europeni 1959-1960]]
[[ru:Кубок европейских чемпионов 1959-1960]]
[[sq:Kupa Evropiane 1959-60]]
[[sv:Europacupen i fotboll 1959/1960]]

Europapokal der Landesmeister 1959/60 - Versionsgeschichte

Stefansvw: 1 Version