<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dimitar_Berbatow</id>
	<title>Dimitar Berbatow - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dimitar_Berbatow"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Dimitar_Berbatow&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-19T09:14:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in WikiWaldhof</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Dimitar_Berbatow&amp;diff=84371&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw: 1 Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Dimitar_Berbatow&amp;diff=84371&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-09-09T13:46:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 Version&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname = Dimitar Berbatow&lt;br /&gt;
| bild = [[Datei:Berbatov united.jpg|200px|Dimitar Berbatow bei Manchester United]]&lt;br /&gt;
| langname =&lt;br /&gt;
| geburtstag = [[30. Januar]] [[1981]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Blagoewgrad]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Bulgarien]]&lt;br /&gt;
| position = [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]]&lt;br /&gt;
| größe = 188 cm&lt;br /&gt;
| jugendvereine = Pirin Blagoewgrad&lt;br /&gt;
| jugendjahre =&lt;br /&gt;
| vereine = [[ZSKA Sofia]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Bayer 04 Leverkusen]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tottenham Hotspur]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Manchester United]]&lt;br /&gt;
| jahre = 1999–1/01&amp;lt;br /&amp;gt;1/01–2006&amp;lt;br /&amp;gt;2006–2008&amp;lt;br /&amp;gt;2008–&lt;br /&gt;
| spiele (tore) = 50 (25)&amp;lt;br /&amp;gt;154 (69)&amp;lt;br /&amp;gt;70 (27)&amp;lt;br /&amp;gt;66 (22)&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft = [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]]&lt;br /&gt;
| nationaljahre = 1999–2010&lt;br /&gt;
| länderspiele (tore) = 78 (48)&lt;br /&gt;
| lgupdate = 22. August 2010&lt;br /&gt;
| nmupdate = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Dimitar Berbatow''' ({{BgS|Димитър Бербатов}}, engl. Transkription/FIFA-Schreibweise ''Dimitar Berbatov''; * [[30. Januar]] [[1981]] in [[Blagoewgrad]]) ist ein [[Bulgarien|bulgarischer]] [[Fußball]]spieler. Er schoss die meisten Tore in der Geschichte der [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|bulgarischen Fußballnationalmannschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Im Verein ===&lt;br /&gt;
==== ZSKA Sofia ====&lt;br /&gt;
Entdeckt wurde Berbatow vom früheren bulgarischen Nationalspieler [[Dimitar Penew]], als er noch in der Jugendmannschaft von [[Pirin Blagoewgrad]] spielte. Im Alter von 17 Jahren schloss er sich dem [[ZSKA Sofia]], wo auch schon sein Vater spielte, an. In der Saison 1998/99 gab er sein Profidebüt in der [[A Grupa]], der höchsten Spielklasse Bulgariens. Von da an machte er schnell auf sich aufmerksam, als er bereits in seinem ersten Profijahr 14 Tore in 27 Spielen erzielte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Bayer Leverkusen ====&lt;br /&gt;
Als er in der Spielzeit 2000/01 innerhalb von elf Spielen neun Tore erzielte, spielte der [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]] sich in das Blickfeld von [[Bayer 04 Leverkusen]]. Im Januar 2001 wechselte er dann schließlich nach Deutschland. In Leverkusen erhielt er die Rückennummer 12. Nach dem Ausscheiden von [[Ulf Kirsten]] 2003 erbte er dessen Rückennummer 9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der [[Fußball-Bundesliga 2004/05|Saison 2004/05]] spielte sich Berbatow erstmals ins Rampenlicht und zählte mit 20 Toren zu den besten Torjägern der Bundesliga. Zusammen mit seinem Teamkollegen [[Andrij Woronin]] bildete er das beste Stürmerduo der Saison (gemeinsam 35 Treffer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der [[Fußball-Bundesliga 2005/06|Saison 2005/06]] gelang es Berbatow, seine starke Leistung der Vorsaison eindrucksvoll zu bestätigen. Mit 21 Toren und neun Torvorlagen wurde er zweitbester Scorer der Liga hinter [[Miroslav Klose]] (25 Tore, 14 Vorlagen) und hatte somit maßgeblichen Anteil am Einzug Leverkusens in den [[UEFA-Pokal]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Tottenham Hotspur ====&lt;br /&gt;
Seine Torgefährlichkeit und beständige Form blieb indes auch ausländischen Spitzenklubs nicht verborgen, zumal Berbatow, dessen Vertrag eine Ausstiegsklausel für eine festgeschriebene Ablösesumme von rund 16 Millionen Euro enthielt, seit längerem Interesse an einem Wechsel in die englische [[Premier League]] bekundet hatte. Am 13. Mai 2006 bestätigte Leverkusens Sportdirektor [[Rudi Völler]] zum Saisonabschluss den bevorstehenden Wechsel Berbatows für 16,5 Millionen Euro zum Premier-League-Verein [[Tottenham Hotspur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/artikel/332611 „Barbarez kommt, Berbatov geht“] (kicker.de)&amp;lt;/ref&amp;gt; Diese Summe war bis dahin die meistbezahlte für einen bulgarischen Fußballer. Bereits im ersten Heimspiel der Saison 2006/07 erzielte Berbatow seinen ersten Treffer für den neuen Klub. Schnell kam er mit der englischen Spielweise zurecht und eroberte sich einen Stammplatz. Im April 2007 wurde er zusammen mit seinem Teamkollegen [[Robbie Keane]] zum Spieler des Monats ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manchester United ====&lt;br /&gt;
Am 1. September 2008 meldete Manchester United die Verpflichtung Berbatows für eine Transfersumme von 30,7 Mio. £ (ca. 38 Mio. Euro).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={F9E570E6-407E-44BC-800F-4A3110258114}&amp;amp;newsid=6617336 „Berbatov finally signs“] (manutd.com)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/artikel/382509 „Robinho zu City, Berbatov zu United“] (kicker.de)&amp;lt;/ref&amp;gt; Dort erhielt Berbatow einen Vier-Jahres-Vertrag und die Rückennummer 9, die zuletzt der Franzose [[Louis Saha]] trug. Sein erstes Spiel für Manchester United bestritt der Bulgare am 13. September 2008 im Ligaspiel gegen den [[FC Liverpool]], wo er dem Argentinier [[Carlos Tévez]] ein Tor vorbereitete. Seine ersten beiden Tore erzielte er in der [[UEFA Champions League|Champions League]] gegen den dänischen Klub [[Aalborg BK]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== In der Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Berbatov.jpg|150px|thumb|Dimitar Berbatow bei der Pirin Blagoevgrad]] &lt;br /&gt;
Berbatow ist aktiver [[Nationalspieler]] und ferner Mannschaftskapitän seines Landes. Er nahm mit [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgariens Nationalmannschaft]] an der [[Fußball-Europameisterschaft 2004]] in [[Portugal]] teil. Seit dem 18. November 2009 ist er mit 48 erzielten Toren Rekordtorschütze der bulgarischen Nationalmannschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 13. Mai 2010 gab Berbatow bekannt, dass er aus der Nationalmannschaft zurücktritt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.welt.de/sport/article7612127/Berbatow-tritt-aus-Nationalelf-zurueck.html „Berbatow tritt aus Nationalelf zurück“] (welt.de)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge/Titel ==&lt;br /&gt;
''' Mit seinen Vereinen '''&lt;br /&gt;
* [[Bulgarischer Fußball-Pokal|Bulgarischer Pokalsieger]]: 1999&lt;br /&gt;
* [[League Cup|Englischer Ligapokalsieger]]: 2008, 2009, 2010&lt;br /&gt;
* [[Premier League|Englischer Meister]]: 2009&lt;br /&gt;
* [[FA Community Shield|Community Shield]]: 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''' Persönliche Auszeichnungen '''&lt;br /&gt;
* [[Fußballer des Jahres (Bulgarien)|Fußballer des Jahres in Bulgarien]]: 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009&lt;br /&gt;
* [[Liste der Torschützenkönige des Messestädte- und UEFA-Pokals und der UEFA Europa League|UEFA-Pokal-Torschützenkönig]]: 2001 (gemeinsam mit [[Juan Antonio Pérez Alonso]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Dimitar Berbatov|Dimitar Berbatow}}&lt;br /&gt;
* [http://kicker.de/news/fussball/intligen/england/spielersteckbrief/object/25733/saison/2007-08 Profil bei kicker.de]&lt;br /&gt;
* {{wfb|dimitar-berbatov}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Kader von Manchester United}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Berbatow, Dimitar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Englischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Bulgarien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1981]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Berbatow, Dimitar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Berbatov, Dimitar&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=bulgarischer Fußball-Stürmer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. Januar 1981&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Blagoewgrad]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ar:ديميتار برباتوف]]&lt;br /&gt;
[[bg:Димитър Бербатов]]&lt;br /&gt;
[[ca:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[cs:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[da:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[en:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[es:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[et:Dimitǎr Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dimităr Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[fr:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[ga:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[he:דימיטאר ברבאטוב]]&lt;br /&gt;
[[hu:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[id:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[is:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[it:Dimităr Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[ja:ディミタール・ベルバトフ]]&lt;br /&gt;
[[ko:디미터르 베르바토프]]&lt;br /&gt;
[[lt:Dimitaras Berbatovas]]&lt;br /&gt;
[[mn:Димитр Бербатов]]&lt;br /&gt;
[[ms:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[mt:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[nl:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[no:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[pl:Dimityr Berbatow]]&lt;br /&gt;
[[pt:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[ro:Dimităr Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[ru:Бербатов, Димитр]]&lt;br /&gt;
[[simple:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[sk:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[sl:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[sr:Димитар Бербатов]]&lt;br /&gt;
[[sv:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[th:ดิมิตาร์ เบอร์บาตอฟ]]&lt;br /&gt;
[[tr:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[uk:Дімітар Бербатов]]&lt;br /&gt;
[[vi:Dimitar Berbatov]]&lt;br /&gt;
[[zh:迪米塔尔·贝尔巴托夫]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
</feed>