<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Coupe_de_France_1941%2F42</id>
	<title>Coupe de France 1941/42 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Coupe_de_France_1941%2F42"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Coupe_de_France_1941/42&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-17T10:56:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in WikiWaldhof</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Coupe_de_France_1941/42&amp;diff=107989&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stefansvw: /* Mannschaftsaufstellungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Coupe_de_France_1941/42&amp;diff=107989&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-03-24T09:56:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Mannschaftsaufstellungen&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der Wettbewerb um die '''Coupe de France in der Saison 1941/42''' war die 25. Ausspielung des [[Französischer Fußballpokal|französischen Fußballpokals]] für Männermannschaften. In diesem Jahr meldeten 469 Vereine; das waren nahezu doppelt so viele wie im [[Coupe de France 1940/41|Vorjahr]], die Zahl lag aber deutlich unter der bisherigen Rekordteilnahme (778 Klubs, [[Coupe de France 1939/40|1939/40]]).&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Titelverteidiger waren die [[Girondins Bordeaux|Girondins AS du Port]] aus [[Bordeaux]]. Gewinner der Trophäe wurde [[Red Star Paris|Red Star Olympique]]. Dies war nach [[Coupe de France 1920/21|1921]], [[Coupe de France 1921/22|1922]], [[Coupe de France 1922/23|1923]] und [[Coupe de France 1927/28|1928]] bereits Red Stars fünfter Pokalgewinn &amp;amp;nbsp;– und blieb bis in die Gegenwart ([[Coupe de France 2008/09|2009]]) auch sein letzter. Für genau ein Jahr schloss Red Star damit wieder zum Rekordpokalsieger [[Olympique Marseille]] auf. Sein Gegner [[FC Sète]] bestritt 1942 sein sechstes und bis heute letztes Pokalfinale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Austragung wurde stark von den politischen Umständen dieser [[Zweiter Weltkrieg|Kriegsjahre]] beeinflusst. Seit dem [[Westfeldzug|deutschen Einmarsch (1940)]], der Besetzung des gesamten Nordens und Westens sowie der Bildung eines formal selbständigen [[Vichy-Regime|„freien Frankreichs“]] (auch als Vichy-Frankreich bezeichnet) im Südosten des Landes war Frankreich auch sportlich praktisch drei-, wenn man die von Deutschland [[Annexion|annektierten]] Gebiete im [[Elsaß|Elsass]] und in [[Lothringen]] dazurechnet, deren Vereine im deutschen Ligensystem spielten, sogar viergeteilt. Der äußerste Norden und Nordosten unterstand unmittelbar der deutschen Militärverwaltung in [[Brüssel]] und war besonderen Restriktionen unterworfen (''zone interdite'', die „verbotene Zone“); zwischen dieser sowie der ''zone occupée'' bzw. der ''zone non occupée'' („besetzte“ bzw. „unbesetzte Zone“) war ein geregelter Sportverkehr nur höchst eingeschränkt möglich. Dies äußerte sich auch im Austragungsmodus des Pokals: so ermittelte jede der drei Zonen zunächst ihren eigenen Sieger; anschließend spielten die beiden Gewinner der besetzten Gebiete in einem „Interzonenfinale“ ihren gemeinsamen Sieger aus, der dann gegen denjenigen aus dem „freien Frankreich“ das eigentliche Endspiel austrug.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Weisung der Vichy-Regierung musste der [[Fédération Française de Football|Fußballverband FFF]] die reguläre Spieldauer auf 80 Minuten begrenzen und die Coupe de France –&amp;amp;nbsp;wie in ihren Anfangsjahren&amp;amp;nbsp;– wieder ''Coupe [[Charles Simon]]'' nennen. Ersteres hing mit den Intentionen der verantwortlichen Hohen Sportkommissare der Regierung, [[Jean Borotra]] und [[Joseph Pascot]] (ab Frühjahr 1942 Borotras Nachfolger), zusammen, den professionellen Sport unattraktiv zu machen, um ihn schließlich abschaffen zu können; Letzteres sollte verhindern, dass die deutschen Besatzer hinter der Namensgebung den Versuch witterten, damit könnten Ansprüche auf ein ungeteiltes Frankreich –&amp;amp;nbsp;wenn auch nur im Fußball&amp;amp;nbsp;– geltend gemacht werden.&amp;lt;ref&amp;gt;Pierre Delaunay/Jacques de Ryswick/Jean Cornu: ''100 ans de football en France.'' Atlas, Paris 1982, 1983² ISBN 2-7312-0108-8, S.&amp;amp;nbsp;168-170; Alfred Wahl: ''Les archives du football. Sport et société en France (1880-1980).'' Gallimard, o.O. 1989 ISBN 2-0707-1603-1, S.&amp;amp;nbsp;263-265&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach den auf regionaler Ebene organisierten Qualifikationsrunden wurden ab dem Achtelfinale die Paarungen für jede Runde innerhalb der jeweiligen Zone frei ausgelost. Die Spiele fanden im Regelfall auf neutralem Platz statt.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Ejnès, S.&amp;amp;nbsp;332/333. Die Gründe, weshalb einzelne Spiele im Stadion eines der beiden beteiligten Klubs stattfanden, liegen derzeit im Dunklen.&amp;lt;/ref&amp;gt; Endete eine Begegnung nach Verlängerung unentschieden, wurden solange Wiederholungsspiele ausgetragen, bis ein Sieger feststand. Davon machten der [[OSC Lille|Olympique Iris Club Lille]] und der [[RC Roubaix]] im Achtelfinale sogar ausgiebig Gebrauch: es brauchte vier Spiele, davon drei mit Verlängerung, ehe feststand, dass der Fusionsverein aus [[Lille]] die nächste Runde erreicht hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Achtelfinale ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiele am 4. Januar, Wiederholungspartien am 18. und 25. Januar sowie am 1. Februar 1942; da es in diesem Jahr keine offizielle [[Französischer Fußballmeister|Landesmeisterschaft]] gab, wird auf die Angabe der Ligazugehörigkeit der Vereine verzichtet.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verbotene Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[RC Besançon|RCFC Besançon]] - [[FC Sochaux]] 1:0&lt;br /&gt;
*[[US Bruay]] - [[OFC Charleville]] 3:1&lt;br /&gt;
*[[ES Bully]] - AS Raismoise 4:1&lt;br /&gt;
*CS Homécourt - Le Thillot 4:0&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[OSC Lille|OIC Lille]] - [[RC Roubaix]] 1:1 n.V., 1:1 n.V., 2:2 n.V., 4:2&lt;br /&gt;
*[[Excelsior AC Roubaix|Excelsior Roubaix]] - [[US Tourcoing]] 0:4&lt;br /&gt;
*[[FC Valenciennes|US Valenciennes]] - [[SC Fives]] 2:1&lt;br /&gt;
*[[RC Lens]] - [[RC Arras]] 4:2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Besetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Girondins Bordeaux|Girondins ASP Bordeaux]] - ES Audenge 4:0&lt;br /&gt;
*[[UC Le Mans|US Le Mans]] - [[Stade Rennes|Stade Rennes UC]] 2:1&lt;br /&gt;
*CA Montreuil - [[CA Paris]] 3:2&lt;br /&gt;
*[[RC Paris|Racing Paris]] - [[Stade Français (Fußball)|Stade Français Paris]] 4:2&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[US Quevilly]] - [[Le Havre AC]] 2:0&lt;br /&gt;
*[[Stade Reims]] - [[SC Amiens|AC Amiens]] 3:0&lt;br /&gt;
*[[SM Caen]] - [[FC Rouen]] 0:2&lt;br /&gt;
*[[Red Star Paris|Red Star Olympique]] - La Roche Rigault 5:2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unbesetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[FC Toulouse]] - CO Périgueux 1:0&lt;br /&gt;
*[[FC Sète]] - [[AS Béziers]] 8:0&lt;br /&gt;
*[[HSC Montpellier|SO Montpellier]] - US Cazères 1:0&lt;br /&gt;
*[[AS Cannes]] - [[Stade Raphaëlois]] 7:0&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[AS Monaco]] - [[Olympique Marseille]] 3:2&lt;br /&gt;
*[[Olympique Alès]] - Côte Chaude Sportif 3:0&lt;br /&gt;
*[[FC Annecy]] - CO Saint-Chamond 2:1&lt;br /&gt;
*[[Olympique Nîmes]] - SC du Temple 2:1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viertelfinale ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiele am 1., 15. und 22. Februar 1942&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verbotene Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[RC Besançon|RCFC Besançon]] - CS Homécourt 6:3&lt;br /&gt;
*[[US Bruay]] - [[US Tourcoing]] 3:2&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[OSC Lille|OIC Lille]] - [[ES Bully]] 1:0&lt;br /&gt;
*[[RC Lens]] - [[FC Valenciennes|US Valenciennes]] 2:0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Besetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Girondins Bordeaux|Girondins ASP Bordeaux]] - [[UC Le Mans|US Le Mans]] 4:2&lt;br /&gt;
*[[US Quevilly]] - [[RC Paris|Racing Paris]] 1. Spiel n. gewertet, 1:0{{FN|(a)}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Stade Reims]] - CA Montreuil 5:0&lt;br /&gt;
*[[Red Star Paris|Red Star Olympique]] - [[FC Rouen]] 4:1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;{{FNZ|(a)|Das erste Spiel wurde beim Stand von 0:1 wegen Schneetreibens abgebrochen}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unbesetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[FC Toulouse]] - [[FC Annecy]] 1:0&lt;br /&gt;
*[[FC Sète]] - [[Olympique Nîmes]] 1:0&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[HSC Montpellier|SO Montpellier]] - [[AS Monaco]] 4:1&lt;br /&gt;
*[[AS Cannes]] - [[Olympique Alès]] 2:1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Halbfinale ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiele am 1., 15. und 22. März 1942&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verbotene Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[OSC Lille|OIC Lille]] - [[RC Besançon|RCFC Besançon]] 3:2 &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[RC Lens]] - [[US Bruay]] 4:1 n.V.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Besetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Girondins Bordeaux|Girondins ASP Bordeaux]] - [[Red Star Paris|Red Star Olympique]] 1:2 &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Stade Reims]] - [[US Quevilly]] 1:0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unbesetzte Zone ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[FC Sète]] - [[FC Toulouse]] 3:0&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[AS Cannes]] - [[HSC Montpellier|SO Montpellier]] 3:1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zonenfinals ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiel am 12. April 1942&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verbotene Zone ===&lt;br /&gt;
*[[RC Lens]] - [[OSC Lille|OIC Lille]] 3:1 n.V.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Besetzte Zone ===&lt;br /&gt;
*[[Red Star Paris|Red Star Olympique]] - [[Stade Reims]] 1:0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unbesetzte Zone ===&lt;br /&gt;
*[[FC Sète]] - [[AS Cannes]] 2:1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Interzonenfinale ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiele am 3. und 10. Mai 1942 &amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Red Star Paris|Red Star Olympique]] - [[RC Lens]] 1:1 n.V., 5:2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Landesfinale ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Spiel am 17. Mai 1942 im [[Stade Olympique Yves-du-Manoir]] in [[Colombes]] vor 44.654 Zuschauern&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Red Star Paris|Red Star Olympique]] - [[FC Sète]] 2:0 (1:0)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mannschaftsaufstellungen ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Auswechslungen waren damals nicht möglich.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Red Star Olympique:''' [[Julien Darui]] – [[Helenio Herrera]], [[Henri Roessler]] – [[Georges Meuris]] [[Bild:Captain sports.png|12px|Mannschaftskapitän]], [[Gabriel Braun]], [[René Sergent (Fußballspieler)|René Sergent]] – [[Alfred Aston]], [[André Simonyi]], [[Paul Bersoullé]], [[Henri Joncourt]], [[Roger Vandevelde]]&amp;lt;br /&amp;gt;''Trainer :'' unbekannt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''FC Sète:''' [[Armenak Erevanian|Armenak „Armand“ Erevanian]] – [[Jean Mathieu]], [[René Franquès]] [[Bild:Captain sports.png|12px|Mannschaftskapitän]] – [[Jules Robisco]], [[Lucien Leduc]], [[Charles Laurent]] – [[Mohamed Laïd]], [[Edmond Novicki]], [[Désiré Koranyi]], [[Pierre Danzelle]], [[Jean Miramon]]&amp;lt;br /&amp;gt;''Trainer :'' [[René Dedieu]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Schiedsrichter:''' [[Georges Capdeville]] (Bordeaux)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tore ===&lt;br /&gt;
1:0 Vandevelde (45.)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2:0 Aston (72.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Besondere Vorkommnisse ===&lt;br /&gt;
Sètes Stammspieler [[Marcel Tomazover]] reiste gar nicht erst nach Paris; in einer politischen Atmosphäre, die nur zwei Monate später in der [[Rafle du Vel' d'Hiv]] kulminierte, war ihm dies zu gefährlich, weil er befürchten musste, als Jude von den dortigen Polizeibehörden festgenommen zu werden.&amp;lt;ref&amp;gt;de Montvalon/Lombard/Simon, S.&amp;amp;nbsp;91&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch der in Deutschland als ''persona non grata'' betrachtete [[Oskar Rohr]] fehlte in Sètes Endspielmannschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Hubert Beaudet: ''La Coupe de France. Ses vainqueurs, ses surprises.'' Alan Sutton, Saint-Cyr-sur-Loire 2003 ISBN 2-84253-958-3&lt;br /&gt;
* L'Équipe/Gérard Ejnès: ''Coupe de France. La folle épopée.'' L'Équipe, Issy-les-Moulineaux 2007 ISBN 978-2-915-53562-4&lt;br /&gt;
* François de Montvalon/Frédéric Lombard/Joël Simon: ''Red Star. Histoires d'un siècle.'' Club du Red Star, Paris 1999 ISBN 2-95125-620-5&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.fff.fr/cfra/histoire/histo_new/pages/hist1942_1.shtml Diese Saison der Coupe de France auf der Seite der FFF] (französisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Vorlage:Navigationsleiste Coupe de France (Fußball)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Coupe de France 1941/42}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Fußballpokal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußball 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußball 1942]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefansvw</name></author>
		
	</entry>
</feed>