Alec 41: /* Erfolge in der Continental Tour */

2008-08-25T10:25:47Z

‎Erfolge in der Continental Tour

Neue Seite

{{Infobox Fußballklub |
image = [[Bild:Logo Benfica Lissabon.svg|150px|Emblem von SL Benfica]]|
kurzname = Benfica|
langname = Benfica Lissabon|
spitzname = Águias ''(Adler)'' Encarnados ''(Die Roten)'' SLB|
gegründet = [[28. Februar]] [[1904]] |
stadion = [[Estádio da Luz]]|
plätze = 65.400|
präsident = Luís Filipe Ferreira Vieira|
trainer = [[Quique Sánchez Flores]]|
Sportdirektor = [[Rui Costa]]
mitglieder = ca. 150.000 |
vereinsfarben = rot-weiß |
adresse = Av. General Norton De Matos Apartado Nº 4100 P-1500 Lissabon |
homepage = [http://www.slbenfica.pt www.slbenfica.pt] |
liga = [[SuperLiga]]|
saison = 2007/08 |
rang = 4. Platz |
pattern_la1=_whiteshoulders|pattern_b1=_denh06|pattern_ra1=_whiteshoulders|
leftarm1=B22222|body1=B22222|rightarm1=B22222|shorts1=FFFFFF|socks1=B22222|
pattern_la2=_blackshoulders|pattern_b2=__frah06|pattern_ra2=_blackshoulders|
leftarm2=D2B48C|body2=D2B48C|rightarm2=D2B48C|shorts2=D2B48C|socks2=D2B48C|
}}

'''Benfica Lissabon''', offiziell ''Sport Lisboa e Benfica'', häufigster Sprachgebrauch - SL Benfica - ist ein [[Portugal|portugiesischer]] [[Sportverein]]. Der Verein, der neben Fußball u.a. auch die Abteilungen [[Basketball]], [[Rollhockey]], [[Radsport]], [[Volleyball]] und [[Handball]] betreibt, wurde 1904 gegründet. Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Der Austragungsort der Heimspiele ist das [[Estádio da Luz]], das Platz für 65.000 Besucher bietet und in dem das Endspiel der [[Fußball-Europameisterschaft 2004]] stattfand. Benficas größte Rivalen sind der auch aus [[Lissabon]] stammende Klub [[Sporting Lissabon]] und der aus Porto stammende Verein [[FC Porto]]. Mit seinen 160.398 Mitgliedern (November 2006) ist Benfica der größte Verein der Welt nach Mitgliederzahlen. Mit diesem Rekord steht Benfica auch im [[Guinness Buch der Rekorde]].

Benfica gehörte in den 1960er Jahren zu den besten Mannschaften Europas und ist nationaler Rekordmeister. Es ist der Verein des legendären portugiesischen Spielers der 1960er Jahre [[Eusébio]].

Durch den Tod des ungarischen Nationalspielers [[Miklós Fehér]], der während eines Spiels zusammenbrach, sorgte Benfica in der Saison [[Portugiesische Superliga 2003/2004|2003/04]] für trauriges Aufsehen. Seit dessen Tod wird das Trikot mit der Nummer 29 zu seinen Ehren nicht mehr vergeben.

Benfica ist durch die FIFA zu einer der sieben größten Mannschaften der Welt gewählt worden.

==Erfolge==
Benfica gewann 2-mal den [[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]] ([[1961]] und [[1962]]) und scheiterte 5-mal im Finale. ([[Europapokal der Landesmeister 1962/63|1963]], [[Europapokal der Landesmeister 1964/65|1965]], [[Europapokal der Landesmeister 1967/68|1968]], [[Europapokal der Landesmeister 1987/88|1988]] und [[Europapokal der Landesmeister 1989/90|1990]]).
Benfica wurde 31 mal [[Portugiesischer Fußball-Meister|portugiesischer Meister]] und 27-mal portugiesischer Pokalsieger und gewann 4-mal den [[Portugiesischer Super-Cup|Portugiesischen Super-Cup]].

* [[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]]: 1961, 1962
* UC-Finale 1983, verloren gegen den RSC Anderlecht
* [[Portugiesischer Fußball-Meister|Portugiesische Meisterschaft]] (31 Mal): 1936 bis 1938, 1942, 1943, 1945, 1950, 1955, 1957, 1960, 1961, 1963 bis 1965, 1967 bis 1969, 1971 bis 1973, 1975 bis 1977, 1981, 1983, 1984, 1987, 1989, 1991, 1994, 2005
* [[Portugiesische_Pokalsieger|Portugiesischer Pokal]] (27 Mal): 1930, 1931, 1935, 1940, 1943, 1944, 1949, 1951 bis 1953, 1955, 1957, 1959, 1962, 1964, 1969, 1970, 1972, 1980, 1981, 1983, 1985 bis 1987, 1993, 1996, 2004
* [[Portugiesischer Super-Cup]] (4 Mal): 1980, 1985, 1989, 2005
* [[Coupe Latine]]: 1950

==Trainer und Manager==

{| width=95%
|- bgcolor=#9799F3
!width=13%|Nationalität
!width=25%|Name
!width=10%|Position
!width=32%|vorheriger Klub:

|-
!colspan=5 bgcolor=#EFEFEF|Trainer und Manager
|- bgcolor=#D0E7FF
|[[Image:Flag of Spain.svg|20px|Spanier]]
|[[Quique Sánchez Flores]]
|align=center|Interimstrainer
|[[SLB|Benfica Lissabon]]

|- bgcolor=#D0E7FF
|[[Image:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|[[Diamantino Miranda]]
|align=center|Co-Trainer
|[[SC Olhanense]]

|- bgcolor=#D0E7FF
|[[Image:Flag of Spain.svg|20px|Spanier]]
|[[Fernando Gaspar]]
|align=center|Konditionstrainer
|[[FC Málaga]]

|- bgcolor=#D0E7FF
|[[Image:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|[[Luís Matos]]
|align=center|Torwarttrainer
|[[Académica Coimbra]]

|- bgcolor=#D0E7FF
|[[Image:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|[[Ricardo Santos]]
|align=center|Scout
|[[AEK Athen]]

|}

==Aktueller Kader 2008/09==
Stand: 8. August 2008
{| class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 0; border:1px solid #999; border-collapse:collapse" cellspacing=0 cellpadding=4 rules=all width=100%
|- class="hintergrundfarbe6"
! width=25% | Tor
! width=25% | Abwehr
! width=25% | Mittelfeld
! width=25% | Angriff
|-
| valign=top |
{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |
|-
| {{0}}1 || [[José Moreira]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 12 || [[Quim (Fußballspieler)|Quim]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 31 || [[Marcelo Moretto]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|}
| valign=top |
{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |
|-
| {{0}}3 || [[Edcarlos Conceição Santos|Edcarlos]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| {{0}}4 || [[Luisão]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| {{0}}5 || [[Leonardo Lourenço Bastos|Léo]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| 22 || [[Nélson]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 23 || [[David Luiz]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| 27 || [[Sidnei Rechel da Silva Junior|Sidnei]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| 28 || [[Miguel Vítor]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 25 || [[Jorge Ribeiro]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 14 || [[Maximiliano Pereira]] || [[Bild:Flag of Uruguay.svg|20px|Uruguayer]]
|}
| valign=top |
{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |
|-
| {{0}}8 || [[Kostas Katsouranis]] || [[Bild:Flag of Greece.svg|20px|Grieche]]
|-
| 10 || [[Pablo Aimar]] || [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px|Argentinier]]
|-
| 11 || [[Javier Balboa]] || [[Bild:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg|20px]] [[Bild:Flag of Spain.svg|20px|Spanier]]
|-
| 13 || [[Fellipe Bastos]] || [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px|Brasilianer]]
|-
| 15 || [[Ruben Amorim]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 18 || [[Gilles Binya]] || [[Bild:Flag of Cameroon.svg|20px|Kameruner]]
|-
| 20 || [[Ángel Di María]] || [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px|Argentinier]] [[Bild:Flag of Italy.svg|20px|Italiener]]
|-
| 24 || [[Carlos Martins]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
| 26 || [[Hassan Yebda]] || [[Bild:Flag of France.svg|20px|Franzose]]
|-
| 6 || [[José Antonio Reyes]] || [[Bild:Flag of Spain.svg|20px|Spanier]]
|}
| valign=top |
{| class="hintergrundfarbe1" width=100% |
|-
| {{0}}7 || [[Oscar Cardozo]] || [[Bild:Flag of Paraguay.svg|20px|Paraguayer]]
|-
| {{0}}9 || [[Mantorras]] || [[Bild:Flag of Angola.svg|20px|Angolaner]]
|-
| 16 || [[Urreta]] || [[Bild:Flag of Uruguay.svg|20px|Uruguayer]]
|-
| 19 || [[Ariza Makukula]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]] [[Bild:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg|20px|Kongolese]]
|-
| 21 || [[Nuno Gomes]] || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugiese]]
|-
|
|}
|}

==Bekannte ehemalige Spieler==

{|
|- VAlign=Top
| Style=padding-right:15px |
*[[Rogério]]
*[[Cavém]]
*[[José Águas]]
*[[Costa Pereira]]
*[[Eusébio]]
*[[Mário Coluna]]
*[[Antonio Simoes]]
*[[José Augusto]]
*[[Germano de Figueiredo|Germano]]
*[[José Torres]]
*[[Toni]]
*[[Rui Jordão]]
*[[Humberto Coelho]]
*[[Artur Jorge]]
*[[Manuel Bento]]
*[[Tamagnini Nené]]
*[[Fernando Chalana]]
*[[Shéu]]
*[[Diamantino Miranda]]
*[[Carlos Manuel]]
*[[António Veloso]]
| Style=padding-right:15px |
*[[Paulo Futre]]
*[[Paulo Sousa]]
*[[Aldair]]
*[[Valdo]]
*[[Ricardo Gomes]]
*[[Mats Magnussen]]
*[[Glenn Strömberg]]
*[[Jonas Thern]]
*[[Stefan Schwarz (Fußballspieler)|Stefan Schwarz]]
*[[Abel Xavier]]
*[[Sergei Nikolajewitsch Juran]]
*[[Edílson]]
*[[Claudio Caniggia]]
*[[Alexander Wladimirowitsch Mostowoi]]
*[[Paulo Santos]]
*[[Carlos Gamarra]]
*[[Michel Preud'homme]]
*[[Karel Poborský]]
*[[Maniche]]
*[[Paulo Bento]]
*[[Akwá]]
||
*[[João Vieira Pinto]]
*[[Tiago]]
*[[Manuel Fernandes]]
*[[Fernando Meira]]
*[[Alexandre Martins Costa|Alex]]
*[[Marco Caneira]]
*[[Robert Enke]]
*[[Pierre van Hooijdonk]]
*[[Zlatko Zahovič]]
*[[Miguel (Fußballspieler)|Miguel]]
*[[Miklós Fehér]]
*[[Bruno Baião]]
*[[Ricardo Rocha]]
*[[Panagiotis Fyssas]]
*[[Francisco Fonseca]]
*[[Carlos Marchena]]
*[[Simão]]
*[[Fabrizio Miccoli]]
*[[Giorgos Karagounis]]
*[[Petit]]

|}

== Trainer ==

*{{flagicon|Portugal}} Manuel Gourlade : 1905-1908
*{{flagicon|Portugal}} [[Cosme Damião]] : 1904-1926
*{{flagicon|Portugal}} Ribeiro dos Reis : 1926-1929
*{{flagicon|England (bordered)}} Arthur John : 1929-1930
*{{flagicon|Portugal}} Ribeiro dos Reis : 1930-1935
*{{flagicon|Portugal}} Vítor Gonçalves : 1935-1936
*{{flagicon|Hungary}} Lipo Hertzka : 1937-1939
*{{flagicon|Hungary}} [[Janos Biri]] : 1939-1947
*{{flagicon|Hungary}} Lipo Hertzka : 1947-1949
*{{flagicon|England (bordered)}} Edward "Ted" Smith : 1949-1951
*{{flagicon|Portugal}} Cândido Tavares : 1951-1952
*{{flagicon|Argentina}} Alberto Zozaya : 1953
*{{flagicon|Portugal}} Conselho Técnico (Ribeiro dos Reis e José Simões) : 1953-1954
*{{flagicon|Argentina}} Alfredo Valadas : 1954
*{{flagicon|Brazil}} [[Otto Glória]] : 1954-1959, 1968-1970
*{{flagicon|Hungary}} [[Béla Guttmann]] :1959-1962
*{{flagicon|Hungary}} [[Lajos Czeizler]] : 1963-1964
*{{flagicon|Romania}} [[Elek Schwartz]] : 1964-1965
*{{flagicon|Hungary}} [[Bela Guttmann]]: 1965-1966
*{{flagicon|Chile (bordered)}} Fernando Riera : 1966-1967
*{{flagicon|Portugal}}[[Fernando Cabrita]]: 1967-1968
*{{flagicon|England (bordered)}} [[Jimmy Hagan]] : 1970-1973
*{{flagicon|Serbia}} [[Milorad Pavić (Fußballspieler)|Milorad "Michel" Pavić]] : 1974-1975
*{{flagicon|Portugal}} [[Mário Wilson]]: 1975-1976
*{{flagicon|England (bordered)}} [[John Mortimore]]: 1976-1979
*{{flagicon|Portugal}} [[Mário Wilson]]: 1979-1980
*{{flagicon|Hungary}} [[Lajos Baróti]]: 1980-1982
*{{flagicon|Sweden}} [[Sven-Göran Eriksson]] : 1982-1984
*{{flagicon|Hungary}} [[Pál Csernai]] : 1984-1985
*{{flagicon|England (bordered)}} [[John Mortimore]]: 1985-1987
*{{flagicon|Denmark}} [[Ebbe Skovdahl]] : 1987
*{{flagicon|Portugal}} [[António C Oliveira|Toni]] : 1988-1989
*{{flagicon|Sweden}} [[Sven-Göran Eriksson]] : 1989-1992
*{{flagicon|Croatia}} [[Tomislav Ivić]] : 1992-1993
*{{flagicon|Portugal}} [[António C Oliveira|Toni]] : 1993-1994
*{{flagicon|Portugal}} [[Artur Jorge]] : 1994-1995
*{{flagicon|Scotland}} [[Graeme Souness]] : 1997-1999
*{{flagicon|Germany}} [[Jupp Heynckes]] : 1999-2000
*{{flagicon|Portugal}} [[José Mourinho]] : 2000
*{{flagicon|Portugal}} [[António C Oliveira|Toni]] : 2000-2002
*{{flagicon|Portugal}} [[Jesualdo Ferreira]] : 2002
*{{flagicon|Spain}} [[Jose Antonio Camacho]] : 2002-2004
*{{flagicon|Italy}} [[Giovanni Trapattoni]] : 2004-2005
*[[Bild:Flag of the Netherlands.svg|23px]] [[Ronald Koeman]] : 2005-2006
*{{flagicon|Portugal}} [[Fernando Manuel Costa Santos|Fernando Santos]] : 2006-2007
*{{flagicon|Spain}} [[José Antonio Camacho]] : 2007–2008
*{{flagicon|Portugal}} [[Fernando Chalana]] : 2008
*{{flagicon|Spain}} [[Quique Sánchez Flores]] : 2008 -

==Radsport==
[[Bild:Teambus-team-benfica.jpg|thumb|right|Teambus des Benfica-Radsport-Teams bei der Bayern-Rundfahrt 2007]]
Radsport war die zweite Abteilung, die im Club eingeführt wurde. Sie ist auch, mit Fußball zusammen, die einzige, die im Vereinslogo integriert ist. Die Abteilung war zum ersten Mal zwischen 1906 und 1941 aktiv. Danach nochmals von 1947 bis 1978 und 1999 und 2000. Man feierte große nationale Erfolge, so wurde die [[Portugal-Rundfahrt]] insgesamt achtmal gewonnen. Zuletzt siegte der Spanier [[David Plaza]] 1999. In diesem Jahr nahm das Team auch an der [[Vuelta a España 1999|Vuelta a España]] teil. 2006 wurde beschlossen, dass die Abteilung ab 2007 wieder aktiv wird. Es wird voraussichtlich als [[Professional Continental Team]] in die neue Saison gehen.

Der Kopf der Abteilung ist der ehemalige Fahrer [[Orlando Rodrigues]].

===Saison 2008===
====[[UCI Europe Tour 2008|Erfolge in der Continental Tour]]====
{| class="prettytable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Datum
! Rennen
! Fahrer
|-
| 26. Februar-1. März || [[Bild:Flag of Spain.svg|20px|Spanien]] '''Gesamtwertung''' [[Valencia-Rundfahrt 2008|Valencia-Rundfahrt]] || [[Rubén Plaza]]
|-
| 14. Juni || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] 3. Etappe [[Grand Prix CTT Correios de Portugal]] || [[Daniel Andonow Petrow|Daniel Petrow]]
|-
| 9. Juli || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] 1. Etappe [[Grande Prémio Internacional de Torres Vedras]] || [[Daniel Andonow Petrow|Daniel Petrow]]
|-
| 18. Juli || [[Bild:Flag of Spain.svg|20px|Spanien]] 1. Etappe [[Vuelta a Madrid 2008|Vuelta a Madrid]] || [[Rubén Plaza]]
|-
| 13. August || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] Prolog [[Volta a Portugal]] || [[Rubén Plaza]]
|-
| 20. August || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] 6. Etappe [[Volta a Portugal]] || [[Cândido Barbosa]]
|-
| 22. August || [[Bild:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] 8. Etappe [[Volta a Portugal]] || [[Cândido Barbosa]]
|}

==== Abgänge-Zugänge ====
{| class="prettytable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! width="150" | Zugänge
! width="150" | Team 2007
! width="150" | Abgänge
! width="150" | Team 2008
|-
| [[Cândido Barbosa]] || [[Liberty Seguros Continental|Liberty Seguros]] || [[Renato Silva]] || [[Centro Ciclismo de Loulé]]
|-
| [[Rubén Plaza]] || [[Caisse d'Epargne]] || [[Sergio Ribeiro]] || suspendiert
|-
| [[Tiago Manuel Antunes]] || Neoprofi || [[Didac Ortega]] || [[Barbot-Siper]]
|-
| [[Mário Costa]] || Neoprofi || [[José Antonio Pecharroman]] || Unbekannt
|-
| [[Burno Matos]] || Neoprofi || [[José Azevedo]] (bis 24.08.) || Karriereende
|-
| [[José Mendes]] || Neoprofi || ||
|-
| [[Edgar Pinto]] || Neoprofi || ||
|}

====Elite Team====
{| class="prettytable"
|- bgcolor="#cccccc"
! Fahrer
! Geburtstag
! Nationalität
|-
| [[Tiago Manuel Antunes]] || 18. Oktober 1984 || {{POR}}
|-
| [[José Azevedo]] <nowiki>*</nowiki> || 19. September 1973 || {{POR}}
|-
| [[Candido Barbosa]] || 31. Dezember 1974 || {{POR}}
|-
| [[Javier Benitez]] || 3. Januar 1979 || {{ESP}}
|-
| [[Bruno Castanheira]] || 4. Februar 1977 || {{POR}}
|-
| [[Mário Costa]] || 5. Oktober 1985 || {{POR}}
|-
| [[Rui Costa (Radsportler)|Rui Costa]] || 5. Oktober 1986 || {{POR}}
|-
| [[Rui Lavarinhas]] || 9. Januar 1971 || {{POR}}
|-
| [[Pedro Miguel Lopes]] || 29. Juni 1975 || {{POR}}
|-
| [[Bruno Matos]] || 13. Dezember 1985 || {{POR}}
|-
| [[José Mendes]] || 24. April 1985 || {{POR}}
|-
| [[Hélder Miranda]] || 23. Februar 1979 || {{POR}}
|-
| [[Daniel Andonov Petrov]] || 5. Februar 1978 || {{BUL}}
|-
| [[Edgar Pinto]] || 27. August 1985 || {{POR}}
|-
| [[Rubén Plaza]] || 29. Februar 1980 || {{ESP}}
|-
| [[Mikel Pradera]] || 6. März 1975 || {{ESP}}
|-
| [[Hugo Sancho]] || 4. Februar 1982 || {{POR}}
|}

<nowiki>*</nowiki> José Azevedo wird am 24. August 2008 nach der Portugal-Rundfahrt seine Karriere beenden.

===Saison 2007===
====U23-Team 2007====
*{{flagicon|Portugal}} [[Edgar Anselmo]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Márcio Barbosa]] (von [[Team Anicolor/Siper|Anicolor/Siper]])
*{{flagicon|Portugal}} [[Fábio Cera]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Tiago Claro]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Fábio Coelho]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Mário Costa]]
*{{flagicon|Portugal}} [[André Ferreira]]
*{{flagicon|Portugal}} [[José Mendes]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Edgar Pinto]]
*{{flagicon|Portugal}} [[Bruno Sancho]] (von [[Team Anicolor/Siper|Anicolor/Siper]])

==Weblinks==
*[http://www.slbenfica.pt/ Benfica Lissabon (port./engl.)]
*[http://www.benfica-online.de/ Fan-Seite (dtspr.)]
* [http://www.diabos1982.com/ Diabos Vermelhos]
* [http://www.dv-valais.ch.vu/ Diabos Vermelhos Valais]
*[http://www.benfica-portugal-shirts.de/ Trikotsammlung (port./engl.)]

{{Navigationsleiste Vereine der 1. portugiesischen Liga}}

{{Navigationsleiste Professional Continental Teams}}

[[Kategorie:Portugiesischer Fußballverein|Lissabon, Benfica]]
[[Kategorie:Radsportteam]]
[[Kategorie:Futsalverein]]

[[ar:بنفيكا]]
[[bg:Бенфика Лисабон]]
[[ca:Sport Lisboa e Benfica]]
[[cs:SL Benfica]]
[[da:Benfica]]
[[el:Μπενφίκα]]
[[en:S.L. Benfica]]
[[es:Sport Lisboa e Benfica]]
[[eu:SL Benfica]]
[[fi:SL Benfica]]
[[fr:Benfica Lisbonne]]
[[gl:Sport Lisboa Benfica]]
[[he:בנפיקה ליסבון]]
[[hr:S.L. Benfica]]
[[hu:S.L. Benfica]]
[[id:SL Benfica]]
[[it:Sport Lisboa e Benfica]]
[[ja:ベンフィカ]]
[[ka:ბენფიკა (საფეხბურთო კლუბი)]]
[[ko:SL 벤피카]]
[[la:Sport Lisboa e Benfica]]
[[lt:SL Benfica]]
[[mr:एस.एल. बेनफीका]]
[[nl:SL Benfica (voetbalclub)]]
[[no:SL Benfica]]
[[pl:SL Benfica]]
[[pt:Sport Lisboa e Benfica]]
[[ro:S.L. Benfica]]
[[ru:Бенфика]]
[[sk:SL Benfica]]
[[sl:Benfica]]
[[sr:ФК Бенфика]]
[[sv:SL Benfica]]
[[tr:Benfica]]
[[zh:本菲卡]]

Benfica Lissabon - Versionsgeschichte

Alec 41: /* Erfolge in der Continental Tour */