https://www.wikiwaldhof.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Ausw%C3%A4rtstorregelAuswärtstorregel - Versionsgeschichte2026-10-23T00:54:56ZVersionsgeschichte dieser Seite in WikiWaldhofMediaWiki 1.31.0https://www.wikiwaldhof.org/index.php?title=Ausw%C3%A4rtstorregel&diff=52442&oldid=prev44Charles: /* Weitere Beispiele */ fr:2008-08-21T15:07:08Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Weitere Beispiele: </span> fr:</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Die '''Auswärtstorregel''' wird in manchen [[Fußball]]-[[Pokalwettbewerb]]en, die ein Hin- und Rückspiel vorsehen (wie z.B. die [[K.-o.-System|K.-o.-Runden]] der [[UEFA Champions League]] und des [[UEFA-Pokal]]s) angewendet, um eine Entscheidung über den Sieger möglichst ohne eine [[Verlängerung (Fußball)|Verlängerung]] oder ein Wiederholungsspiel zu erzwingen. Sie wurde erstmals 1969 international angewendet.<br />
<br />
== Anwendung ==<br />
Die Regel kommt zur Anwendung, wenn beide Mannschaften nach Hin- und Rückspiel die gleiche Anzahl Tore aufweisen (Spezialfall siehe [[Auswärtstorregel#Spezialfall in England|unten]]). Die Mannschaft, die dann mehr Auswärtstore aufweisen kann, gewinnt.<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 1:0 Team B<br />
Team B 3:2 Team A<br />
'''Sieger: Team A'''<br />
<br />
In diesem Falle beträgt der Torstand beider Mannschaften 3:3. Aber ''Team A'' hat zwei Auswärtstore erzielt. ''Team B'' hat kein Auswärtstor erzielt. Damit ist ''Team A'' der Sieger aus beiden Partien.<br />
<br />
Die Aussage, dass Auswärtstore doppelt zählen, ist grundlegend falsch und führt bei Fußball-Laien oft zu Verwirrung. Richtig ist, dass das Erzielen von Auswärtstoren bei bestimmter Konstellation (eben Punkt- und Torgleichheit) bedeutsam ist.<br />
<br />
== Die Auswärtstorregel nach Verlängerung ==<br />
Falls beide Mannschaften nach zwei Partien gleichviele Tore und gleichviele Auswärtstore erzielt haben, geht das Rückspiel in die Verlängerung. In den meisten Fällen wird die Auswärtstorregel auch auf das Resultat nach Verlängerung angewendet.<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 2:0 Team B<br />
Team B 2:0 Team A<br />
'''Das Spiel geht in die Verlängerung.'''<br />
''nach Verlängerung'' Team B 3:1 Team A<br />
'''Sieger: Team A'''<br />
<br />
Falls die Anzahl Tore und Auswärtstore nach der Verlängerung immer noch gleich ist, fällt die Entscheidung im [[Elfmeterschießen]]. Hier kommt die Auswärtstorregel nie zur Anwendung.<br />
<br />
=== Variation nach Verlängerung ===<br />
In einigen Wettbewerben wird die Auswärtstorregel nach einer Verlängerung allerdings nicht angewendet.<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 2:0 Team B<br />
Team B 2:0 Team A<br />
'''Das Spiel geht in die Verlängerung.'''<br />
''nach Verlängerung'' Team B 3:1 Team A<br />
'''Die Entscheidung fällt im Elfmeterschießen.'''<br />
<br />
=== Spezialfall in England ===<br />
Eine ungewöhnliche Variante kommt im Halbfinale des [[League Cup|englischen Ligapokal]]s zur Anwendung: Hier wird die Auswärtstorregel nur nach einer Verlängerung, nie jedoch nach der regulären Spielzeit angewendet. Hier kann es sein, dass sich der Spielstand nach der Verlängerung nicht ändert, aber dennoch kein Elfmeterschießen nötig wird.<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 2:0 Team B<br />
Team B 3:1 Team A<br />
'''Das Spiel geht in die Verlängerung.'''<br />
''nach Verlängerung'' Team B 3:1 Team A<br />
'''Sieger: Team A'''<br />
<br />
== Weitere Beispiele ==<br />
''Beispiel''<br />
Team A 1:1 Team B<br />
Team B 0:0 Team A<br />
'''Sieger: Team B'''<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 2:1 Team B<br />
Team B 2:1 Team A<br />
'''Das Spiel geht in die Verlängerung'''<br />
<br />
''Beispiel''<br />
Team A 4:2 Team B<br />
Team B 2:0 Team A<br />
'''Sieger: Team B'''<br />
<br />
[[Kategorie:Fußball]]<br />
[[Kategorie:Sportliche Entscheidung]]<br />
[[Kategorie:Wettbewerbsmodus]]<br />
<br />
[[da:Reglen om udebanemål]]<br />
[[el:Εκτός έδρας γκολ]]<br />
[[en:Away goals rule]]<br />
[[es:Regla del gol de visitante]]<br />
[[fi:Vierasmaalisääntö]]<br />
[[fr:Règle des buts marqués à l'extérieur]]<br />
[[id:Peraturan gol tandang]]<br />
[[is:Útivallarregla]]<br />
[[it:Regola dei gol fuori casa]]<br />
[[ja:アウェーゴール]]<br />
[[ko:원정 다득점]]<br />
[[mt:Regola tal-gowls barra mid-dar]]<br />
[[nl:Uitdoelpunt]]<br />
[[pt:Regra do gol fora de casa]]<br />
[[ru:Правило гола, забитого на чужом поле]]<br />
[[sv:Bortamålsregeln]]<br />
[[zh:作客入球優惠制]]</div>44Charles